这段话出自宋代梅尧臣《朝天行》
大车高盖徐方来，天子双日延英开。
犀靴踏玉升东陛，从臣赐对论宫市。
谏官御史如指排，捧土未能障浊水。
大夫言斡天关回，黄门白望颜色死。
始时暴夺何纵横，有货昼日不敢行。
他时五方蛇当酒，谁道张郎临井口。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:01:12原文展示:
大车高盖徐方来，天子双日延英开。
犀靴踏玉升东陛，从臣赐对论宫市。
谏官御史如指排，捧土未能障浊水。
大夫言斡天关回，黄门白望颜色死。
始时暴夺何纵横，有货昼日不敢行。
他时五方蛇当酒，谁道张郎临井口。
白话文翻译：
一辆高大的车子缓缓驶来，仿佛是天子在召唤着什么。
犀牛皮靴子踏着玉石，走向东边的皇宫，臣子们恭敬地回答，讨论着宫廷的事务。
谏议官和御史如同被指挥的士兵，捧着泥土却无法阻挡浑浊的水流。
大夫们在讨论天关的变动，黄门的脸色苍白如死。
最初的暴力夺取是多么的肆无忌惮，白天也不敢走动的货物。
在其他时候，五方的蛇在酒中，谁能说张郎在井口边的事情？
注释:
- 高盖：指高大的车帷，象征着尊贵的身份。
- 犀靴：指用犀牛皮制作的靴子，象征权贵。
- 捧土未能障浊水：比喻虽然有阻止污浊事物的努力，但仍然无法成功。
- 黄门：皇帝身边的侍从，负责管理宫廷事务。
- 五方蛇：可能指五方的异族或隐喻，具体解释需结合历史背景。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣，字子云，号白华，宋代诗人，以其清新自然的风格著称。他的诗多描写社会风俗和人物风采，具有较强的现实主义色彩。
创作背景：此诗作于宋代，正值社会动荡和权力更迭的时期，诗中蕴含了对政治的观察和对官场的批判，反映了当时士人对腐败现象的无奈与愤懑。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的《朝天行》通过描绘天子出巡的场景，展示了当时政治的复杂与混乱。诗的开头描绘了车队的庄重，接着通过犀靴与玉石的对比，突显了权贵的奢华与臣子们的恭敬。然而，随着诗句的推进，诗人却透过“捧土未能障浊水”的意象，揭示了当权者与民众之间的隔阂与无奈。谏官和御史的出现，更是将朝廷的权力斗争与政治风气展现得淋漓尽致。在此背景下，大夫的言论和黄门的面色则象征着权力的脆弱与无能。整首诗通过细腻的描写与深刻的寓意，反映了梅尧臣对社会现象的敏锐观察与深切思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 大车高盖徐方来：描写天子的车队缓缓驶来，带有一种庄严的气氛。
- 天子双日延英开：天子的威望如同双日一般，光辉灿烂。
- 犀靴踏玉升东陛：权贵之人走向皇宫，象征着权力与地位。
- 从臣赐对论宫市：臣子们恭敬地回应，讨论着宫廷中的事务。
- 谏官御史如指排：谏官和御史如同士兵一般被驱使，显示出权力的压迫。
- 捧土未能障浊水：尽管有努力阻挡，但仍然无法改变浑浊的现状。
- 大夫言斡天关回：大夫们在讨论对政治局势的看法。
- 黄门白望颜色死：黄门的面色苍白，显示出对现状的无奈与绝望。
- 始时暴夺何纵横：以前的暴力夺取是多么的肆无忌惮。
- 有货昼日不敢行：白天也不敢走动的货物，反映了社会的不安。
- 他时五方蛇当酒：在其他情况下，隐喻着复杂的利益关系。
- 谁道张郎临井口：最后一句提及张郎，可能暗指某个特定人物或事件，增加了诗的神秘感。
修辞手法：
- 对仗：如“犀靴踏玉”和“从臣赐对”，形成音韵上的和谐。
- 比喻：如“天子双日”比喻权威。
- 拟人：谏官和御史的描写使其形象生动，表现了官场的生动与复杂。
主题思想： 整首诗的主题反映了梅尧臣对权力与社会的深刻思考，借助对天子出巡的描写，揭示了当时政治的腐败与无能，表达了对社会现状的无奈与批判。
意象分析：
意象词汇：
- 大车：象征权力与尊贵。
- 犀靴：代表权贵的奢华。
- 浊水：象征腐败与混乱。
- 黄门：引申为权力的象征，表明其脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“高盖”指的是什么？ a) 一种动物
b) 一种车子
c) 一种建筑
d) 一种武器 -
“捧土未能障浊水”说明了什么？ a) 努力可以改变现状
b) 努力无法阻挡腐败
c) 努力是多余的
d) 努力是必要的 -
诗中提到的“张郎”可能象征什么？ a) 权力者
b) 普通百姓
c) 特定人物
d) 外族
答案：
- b) 一种车子
- b) 努力无法阻挡腐败
- c) 特定人物
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：描写战乱中的社会动荡，具有相似的主题。
- 陶渊明的《归园田居》：关注个人与社会的关系，反映对理想生活的追求。
诗词对比：
- 与李白的《将进酒》相比，梅尧臣的诗更关注政治与社会现象，而李白则多表现个人情感与豪放的生活态度。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《梅尧臣诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》