这段话出自近代赵尊岳《蝶恋花 其八》
风约吴帆江上去。
江远帆收，惆怅无寻处。
任是难寻寻亦许。
凭阑禁得廉纤雨。
雨过云横千万缕。
一缕痴云，一缕相思绪。
尽意相思须不误。
灵犀一寸蓬山路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 18:23:33原文展示:
蝶恋花 其八
作者: 赵尊岳
风约吴帆江上去。江远帆收，惆怅无寻处。
任是难寻寻亦许。凭阑禁得廉纤雨。
雨过云横千万缕。一缕痴云，一缕相思绪。
尽意相思须不误。灵犀一寸蓬山路。
白话文翻译：
这首词描绘了一个人站在江边，看到快要离去的船只，心中充满了惆怅和无奈。尽管寻找对方很难，但依然希望能够找到。站在栏杆边，感受到细雨的轻拂，雨后云层纵横交错，似乎每一缕云都承载着思念。一缕痴云，一缕思念，尽情表达着对爱人的思念，这份情感不容轻视，犹如灵犀相通的两颗心，横跨千山万水。
注释:
- 吴帆：指的是吴地的船帆，吴地即今天的江苏、上海一带。
- 惆怅：指内心的忧伤和失落。
- 凭阑：指倚靠在栏杆上，表达一种思念的姿态。
- 廉纤雨：细小的雨，形容雨丝柔和。
- 灵犀：指心灵相通，形容彼此之间的默契。
诗词背景:
作者介绍：
赵尊岳，字梦得，号云山，近代著名词人。他的词作多描写个人情感，常常融合自然景物，风格清新、感情真挚。
创作背景：
该词作于赵尊岳的游历与思念之际，表达了对远方爱人的思念之情，反映了当时社会对爱情的追求与渴望。
诗歌鉴赏：
此词以江边的景象引入，描绘了诗人对远方爱人的深切思念。首句“风约吴帆江上去”，生动地描绘出江上船只逐渐远去的情景，带出一种离愁别绪。接下来的“江远帆收，惆怅无寻处”更是直白地表达出诗人的惆怅与无奈，仿佛一切都在远去，而自己却无处可寻。
“凭阑禁得廉纤雨”一句，诗人站在栏杆边，细雨缠绵，仿佛连空气中都弥漫着思念的气息。雨过后，云层如丝般缠绕，恰如思念的情绪缠绵不绝。最后两句“尽意相思须不误”，强调了思念的真挚与恒久，灵犀相通的比喻，更是将爱情的深切感受升华至极致。
整首词通过细腻的笔触，勾勒出思念与自然交融的画面，情感真挚，意境悠远，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 风约吴帆江上去：风起，吴地的帆船启航，寓意着离别的开始。
- 江远帆收，惆怅无寻处：江水渐远，船帆收起，心中惆怅，无处寻觅爱人。
- 任是难寻寻亦许：即使难以找到，但仍愿意去寻找。
- 凭阑禁得廉纤雨：依靠栏杆，细雨轻轻洒落，表达思念之情。
- 雨过云横千万缕：雨过之后，云层如丝般缠绕，象征着思念的缠绵。
- 一缕痴云，一缕相思绪：一缕缠绵的云，象征着一缕深情的思念。
- 尽意相思须不误：表达了对相思的执着与不放弃。
- 灵犀一寸蓬山路：灵犀相通，心灵深处的默契，跨越万水千山。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作云，形象生动。
- 对仗：如“任是难寻寻亦许”与“凭阑禁得廉纤雨”对仗工整。
- 拟人：赋予云、雨以情感，使景物生动。
主题思想：
诗歌的主题是对爱情的深切思念，以自然景物为背景，表现出思念的缠绵和对爱的执着，传递出一种柔情与无奈的情感基调。
意象分析：
- 江：象征离别与思念的空间。
- 帆：代表远行与离别的信号。
- 雨：象征着思念，细腻而柔和。
- 云：承载着思念，缠绵不绝。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中的“风约吴帆”主要描述了什么？ A. 自然景象
B. 离别的情感
C. 快乐的心情
答案: B -
填空题：诗中提到的“灵犀”指的是__。 答案: 心灵相通
-
判断题：诗中表达了对离去的人深切的思念。
答案: 正确
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 秦观《鹊桥仙》
诗词对比：
- 赵尊岳 vs. 李清照：两位诗人都表现了对爱情的思念，但赵尊岳更多地使用自然景物来承载情感，而李清照则通过个人内心的细腻感受来表达。两者各有千秋，情感真挚。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《词典与文学：古诗词解析》
- 《赵尊岳诗词研究》