这段话出自唐代吕岩《五言 其十》
姹女住离宫，身边产雌雄。
炉中七返毕，鼎内九还终。
悟了鱼投水，迷因鸟在笼。
耄年服一粒，立地变冲童。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 12:11:08原文展示:
姹女住离宫，身边产雌雄。
炉中七返毕，鼎内九还终。
悟了鱼投水，迷因鸟在笼。
耄年服一粒，立地变冲童。
白话文翻译：
美丽的女子住在离宫，身边生下了雌雄。
炉中七次熬炼结束，鼎内九次再生完成。
领悟了鱼儿投向水中，迷惑正因鸟儿被关在笼中。
年岁已高服下一粒丹药，立刻变成了年轻的童子。
注释:
- 姹女：美丽的女子。
- 离宫：远离宫殿的住所，象征孤独。
- 炉中七返毕：指炼丹过程中七次的熬炼完成，象征着修炼的艰辛。
- 鼎内九还终：炼丹的另一种说法，九次重生，表示修炼的成熟。
- 悟了鱼投水：领悟到自然的道理，鱼回归水中象征着自由。
- 迷因鸟在笼：鸟被禁锢的状态，象征困境。
- 耄年：年老的意思。
- 服一粒：服用一粒丹药，表示修炼的效果。
- 立地变冲童：瞬间变得年轻，体现了炼丹的神奇。
诗词背景:
作者介绍：
吕岩，唐代著名道士与诗人，擅长道教诗歌，常描绘道教文化与自然的和谐。他的诗作常以简洁的语言表达深邃的哲理，充满了对生命和自然的思考。
创作背景：
《五言 其十》创作于道教盛行的时期，诗中体现了道教炼丹术的思想，反映了作者对长生不老、超越世俗的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了一个关于修炼与蜕变的故事，展现了道教文化中对生命的深刻理解。开篇的“姹女住离宫”便引人入胜，带出一种孤独和神秘的氛围。接下来涉及的炼丹过程象征着修行者在追求长生的艰辛历程，“炉中七返毕，鼎内九还终”，不仅是修炼的过程，更是对生命意义的探索。
“悟了鱼投水，迷因鸟在笼”则对比了自由与禁锢的状态，表达了对自然法则的领悟和对人类自身困境的反思。最后两句“耄年服一粒，立地变冲童”呈现了修炼成功的理想化结果，强调了道教追求的超凡脱俗。
整首诗通过对炼丹术的描绘，反映了人对生命、时间的思考与对永恒的向往。诗中的意象丰富，情感真挚，引人深思，充分展现了吕岩诗歌的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 姹女住离宫：开头设定了一个美丽女子的形象，暗示一种孤独的美。
- 身边产雌雄：暗喻创造与生命的延续。
- 炉中七返毕：象征着修炼的艰辛，经历多次变化。
- 鼎内九还终：暗示修行的最终成功与成熟。
- 悟了鱼投水：领悟到自然法则，表达了自由的追求。
- 迷因鸟在笼：表达对困境的反思与不满。
- 耄年服一粒：年老者通过修炼获得年轻，体现了道教的理念。
- 立地变冲童：强调蜕变的瞬间，展现道教的神奇。
修辞手法：
- 比喻：如“鱼投水”，形象地比喻了自由。
- 对仗：如“炉中七返毕，鼎内九还终”，增强了诗歌的韵律感。
- 象征：如“鸟在笼”象征着人类的限制与困境。
主题思想：
整首诗反映了道教对修炼与长生的追求，强调了自由与解脱的重要性。通过对美丽女子的描绘，探讨了生命的意义和人类对自然法则的理解。
意象分析：
意象词汇：
- 姹女：象征着美丽与孤独。
- 炉、鼎：象征炼丹术，代表修炼与变化。
- 鱼、水：象征自由与归属。
- 鸟、笼：象征束缚与困境。
- 丹药：象征着长生与蜕变。
互动学习：
诗词测试：
-
“姹女住离宫”的意象主要代表什么？
- A. 美丽的女子
- B. 孤独和神秘
- C. 自由
- D. 以上皆是
-
诗中提到的“炉中七返毕”象征什么？
- A. 修炼的艰辛
- B. 生命的轮回
- C. 自然的法则
- D. 年龄增长
-
“悟了鱼投水”的意思是？
- A. 对自然法则的领悟
- B. 对自由的追求
- C. 对生命的反思
- D. 以上皆是
答案：
- D
- A
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 吕岩与王维的作品都体现了对自然的热爱与对人生的思考，但吕岩更侧重于道教的炼丹思想，而王维则更倾向于山水意境的描绘。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代道教文化》
- 《诗词鉴赏与解析》
展开阅读全文 ∨