宦游受用家庭训，公退寻盟湖海吟。是什么意思

幕府新开紫气临，红莲绿水照初心。

宦游受用家庭训，公退寻盟湖海吟。

傍塔山居真吏隐，酌碑潭饮当官箴。

自矜出谷儿嬉老，一面春风得最深。

原文展示:

似郑宗平
陈著 〔宋代〕

幕府新开紫气临，
红莲绿水照初心。
宦游受用家庭训，
公退寻盟湖海吟。
傍塔山居真吏隐，
酌碑潭饮当官箴。
自矜出谷儿嬉老，
一面春风得最深。

白话文翻译：

诗的大意是：
新的朝廷设立，紫气东来，象征着吉祥的气氛；红色的莲花和绿色的水面映照着我最初的心志。在官场上游历，享受着家族的教诲，辞去公职后，在湖海之间吟唱寻求共鸣。我隐居在塔旁的山中，饮酒吟唱，品味着官场的箴言。自我陶醉于出谷后，感受春风，体悟到最深的快乐。

注释:

• 幕府：指政府或朝廷。
• 紫气：古时认为紫气东来是吉兆。
• 红莲绿水：象征着美好的自然景色，反映出诗人的心志。
• 宦游：指做官或在外面游历。
• 家庭训：指家庭的教导。
• 公退：辞去公职。
• 寻盟：寻求志同道合的朋友。
• 傍塔山居：隐居在塔旁的山中。
• 酌碑：饮酒吟咏。
• 当官箴：官场中流传的教诲或警示。
• 出谷：比喻脱离繁杂的世俗生活。

典故解析:

“紫气东来”出自《周易》，古人认为这是天地吉祥的征兆，预示着新政的开始和美好前景。“红莲绿水”则常常用来描绘自然的美丽和诗人的理想情怀，显示出对自然的热爱和对初志的坚持。

诗词背景:

作者介绍:

陈著，字子云，号寒碧，南宋时期诗人，以其对自然的描写和对人生哲理的思考而著称。他的诗风清新脱俗，关注个人情感的表达和对理想的追求。

创作背景:

这首诗创作于南宋时期，正值国家动荡与政治腐败之时，诗人对宦海沉浮的感慨以及对隐逸生活的向往在诗中表现得淋漓尽致。

诗歌鉴赏:

这首诗以优美的自然景象作为背景，表现了诗人对官场生活的思考与对隐逸生活的向往。首句“幕府新开紫气临”运用“紫气”这一意象，暗示了新政的到来，带来了一种希望与美好的气氛。接着的“红莲绿水照初心”则反映出诗人对理想的坚守，暗示了他内心的纯洁与对自然的热爱。

在中间部分，诗人以“宦游受用家庭训”表达了对官场的无奈与对家教的珍视，显示出他对家族教诲的感恩之情。而“公退寻盟湖海吟”则突显了诗人辞去公职后的轻松与洒脱，展现了他在湖海间寻求志同道合之人的渴望。

末尾的“自矜出谷儿嬉老，一面春风得最深”则是诗人对隐逸生活的自信与享受，表现了他在自然中获得的深刻感悟与心灵的自由。

总体来看，整首诗通过自然景物的描绘与个人情感的交融，表达了诗人对理想的追求、对官场的反思以及对隐逸生活的向往，富有哲理而又充满情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 幕府新开紫气临：新的朝廷开设，带来了吉祥的气氛。
• 红莲绿水照初心：美丽的自然景色照耀着诗人最初的理想。
• 宦游受用家庭训：在官场上游历，享受着家族的教导。
• 公退寻盟湖海吟：辞去公职后，向往在湖海之间吟唱。
• 傍塔山居真吏隐：隐居在塔旁的山中，远离官场。
• 酌碑潭饮当官箴：在碑潭边饮酒吟唱，反思官场的教诲。
• 自矜出谷儿嬉老：自我陶醉于隐逸的生活。
• 一面春风得最深：感受春风，体悟到内心的快乐。

修辞手法:

• 比喻：如“紫气临”，用紫气比喻朝廷的吉祥。
• 对仗：如“红莲绿水”，色彩的对比增强了意象的鲜明。
• 拟人：自然景色被赋予情感，反映诗人的内心。

主题思想:

整首诗传达了诗人对官场生活的无奈与对理想生活的追求，表现了他隐逸的心境和对自然的热爱，折射出对人生哲理的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 紫气：象征吉祥和美好的前景。
• 红莲：象征纯洁的理想。
• 绿水：象征生命和自然的美好。
• 塔：象征隐逸和静谧的生活。
• 春风：象征温暖和快乐的心境。

互动学习:

诗词测试:

1. “紫气”在诗中象征什么？ A. 邪恶
   B. 吉祥
   C. 失落
   D. 冷漠

2. 诗中的“红莲绿水”主要反映了诗人对什么的向往？ A. 官场生活
   B. 自然与初心
   C. 家庭教育
   D. 友谊

3. 诗人对隐逸生活的态度是？
   A. 无奈
   B. 喜悦
   C. 逃避
   D. 忧伤

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》与陈著的《似郑宗平》都表达了对隐逸生活的向往，但李白更具豪放，而陈著则更显沉静与思考。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人传记》