这段话出自唐代常建《塞下曲四首》
玉帛朝回望帝乡，乌孙归去不称王。
天涯静处无征战，兵气销为日月光。
北海阴风动地来，明君祠上望龙堆。
髑髅皆是长城卒，日暮沙场飞作灰。
龙斗雌雄势已分，山崩鬼哭恨将军。
黄河直北千馀里，冤气苍茫成黑云。
因嫁单于怨在边，蛾眉万古葬胡天。
汉家此去三千里，青冢常无草木烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:18:04原文展示:
《塞下曲四首》
作者：常建 〔唐代〕
玉帛朝回望帝乡，
乌孙归去不称王。
天涯静处无征战，
兵气销为日月光。
北海阴风动地来，
明君祠上望龙堆。
髑髅皆是长城卒，
日暮沙场飞作灰。
龙斗雌雄势已分，
山崩鬼哭恨将军。
黄河直北千馀里，
冤气苍茫成黑云。
因嫁单于怨在边，
蛾眉万古葬胡天。
汉家此去三千里，
青冢常无草木烟。
白话文翻译：
这首诗描写了诗人对故乡的思念和对战争的感慨。诗中的“玉帛朝回”表达了对往昔繁华的追忆，而“乌孙归去不称王”则暗示了战争的无意义和失败。接下来，诗人描绘了战后宁静的场景，反思着人们在战争中所付出的代价。北海的阴风和明君的祠庙，象征着历史的沉重和对英雄的追忆。最后，诗人通过对边疆女性的描述、对汉朝的怀念，表达了对和平的渴望和对历史悲剧的哀叹。
注释：
- 玉帛：指古代用作贡品的丝绸和金银，象征繁荣富贵。
- 乌孙：指古代的一个民族，位于今新疆地区。
- 天涯：指遥远的地方，象征离别和孤独。
- 兵气：指战争的气息，带有压迫感。
- 髑髅：骷髅，指亡灵，暗示战争的惨烈和伤亡。
诗词背景：
作者介绍：常建，字仲翔，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗多描写边塞、山水，情感细腻，语言简练。
创作背景：该诗作于唐代，正值国家对外战争频繁之时，诗人通过描绘战争的惨烈和对故乡的思念，反映了当时社会对战争的反思和对和平的渴望。
诗歌鉴赏：
《塞下曲四首》是常建对战争和人生的深刻思考。全诗通过细腻的描写，展现了边疆战士的苦楚与无奈。开头的“玉帛朝回望帝乡”不仅表现了对故乡的怀念，更是对往昔繁华的追忆，与后文“乌孙归去不称王”形成鲜明对比，揭示了战争的无意义。诗中充满了对战争的痛苦感受，尤其是“髑髅皆是长城卒”一句，直面战争的残酷，令读者感受到生命的脆弱和历史的沉重。最后，诗人通过对黄河的描写，展示了辽阔的边疆和无尽的历史悲怆，表达了对和平生活的向往和对历史悲剧的深切反思。整首诗情感真挚，意境深远，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉帛朝回望帝乡：诗人早朝归来，遥望故乡，充满思乡之情。
- 乌孙归去不称王：战争中的乌孙民族未能称王，暗示战争的失败与不幸。
- 天涯静处无征战：远方的宁静处，没有战争的喧嚣，寄托对和平的渴望。
- 兵气销为日月光：战争的气息消散，化为日月的光辉，表现历史的长河。
- 北海阴风动地来：北海的阴风带来战乱的气息，暗示战争的不可避免。
- 明君祠上望龙堆：在明君的祠庙上，望着堆积的龙骨，感叹历史的沉重。
- 髑髅皆是长城卒：长城的士兵化为骷髅，直面战争的惨烈与无情。
- 日暮沙场飞作灰：战场上日暮时分，硝烟弥漫，所有的荣光化为灰烬。
- 龙斗雌雄势已分：曾经的争斗已分出胜负，暗示历史的无情与斗争的必然。
- 山崩鬼哭恨将军：山崩地裂，亡灵哀哭，表达对将军的怨恨。
- 黄河直北千馀里：黄河流向北方，象征辽阔的边疆。
- 冤气苍茫成黑云：冤屈和仇恨如黑云蔽日，笼罩着历史。
- 因嫁单于怨在边：因嫁给单于而产生的怨恨，暗示战争对家庭的破坏。
- 蛾眉万古葬胡天：美丽的女子被埋葬在胡地，表现战争给女性带来的苦难。
- 汉家此去三千里：汉朝的归去，距离遥远，象征历史的变迁。
- 青冢常无草木烟：青色的坟墓上常年没有草木，象征死者的孤寂与无奈。
修辞手法：全诗运用了丰富的比喻，如“兵气销为日月光”，形象地表现了战争的消逝；对仗工整，增强了诗的韵律感；意象鲜明，深刻反映了历史的沉重感。
主题思想：整首诗通过对战争的反思，表现了对生命的珍视和对和平的渴望，既有对历史悲剧的哀悼，也有对未来的希望。
意象分析：
意象词汇：
- 玉帛：象征繁荣与富贵。
- 乌孙：代表战争对民族的影响。
- 黄河：象征历史的延续与辽阔的边疆。
- 髑髅：代表战争的牺牲与悲惨。
这些意象在诗中不仅起到渲染氛围的作用，更加深了诗歌的文化内涵，象征着历史的悲剧与人性的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
“玉帛朝回望帝乡”中，“玉帛”象征什么？ a) 战争
b) 富贵与繁荣
c) 乡愁 -
诗中“髑髅皆是长城卒”意在表达什么？ a) 对长城的赞美
b) 战争的惨烈与无情
c) 对士兵的尊重 -
诗的主题思想是什么？ a) 追求财富
b) 对战争的反思与对和平的渴望
c) 对历史的遗憾
答案：
- b) 富贵与繁荣
- b) 战争的惨烈与无情
- b) 对战争的反思与对和平的渴望
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》（王之涣）
- 《登高》（杜甫）
诗词对比：
- 《登高》（杜甫）与《塞下曲四首》的对比：两首诗都描绘了对历史的反思与对人生的感慨，但《登高》更多关注个人的命运和现实的苦难，而《塞下曲》则侧重于战争的无情与对和平的渴望。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌研究》
以上为《塞下曲四首》的详细解析与学习资源，希望能对您理解这首诗有所帮助。