早挂朝衣归去是，贵人谁记接茵凭。是什么意思

一壶花露拆黄縢，醉梦酣酣唤不应。

屏暖半销香鸭火，窗寒初结研蟾冰。

诗囊羞涩悲才尽，药裹纵横觉病增。

早挂朝衣归去是，贵人谁记接茵凭。

原文展示:

一壶花露拆黄縢，
醉梦酣酣唤不应。
屏暖半销香鸭火，
窗寒初结研蟾冰。
诗囊羞涩悲才尽，
药裹纵横觉病增。
早挂朝衣归去是，
贵人谁记接茵凭。

白话文翻译：

一壶花香的酒拆开了黄纸包，醉意朦胧中呼唤却无人回应。温暖的屏风下香鸭的火焰已经熄灭，窗外的寒气初生，凝结成蟾蜍的冰。诗囊羞涩悲伤才华枯竭，药物缠身却觉病情加重。早早挂上朝衣准备归去，贵人又有谁记得接我入座。

注释:

• 花露：指花香的酒，可能是美酒或清酒。
• 黄縢：黄纸的包装，古代常用来包裹酒器。
• 醉梦酣酣：醉酒后沉沉入梦，无法唤醒。
• 屏暖：屏风用来挡寒，保持温暖。
• 香鸭火：指用来烹制香鸭的火焰。
• 研蟾冰：窗外结成的冰，形状如蟾蜍。
• 诗囊羞涩：诗囊指装诗的袋子，形容诗才匮乏。
• 药裹纵横：药物缠身，身体虚弱。
• 早挂朝衣：准备穿上朝服，象征归朝。
• 贵人：指有权势的人，可能是朝廷贵族。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，晚号渔洋山人，南宋杰出的爱国诗人、文学家。他的诗歌风格真挚感人，常以抒发个人情感和国家忧患为主题。陆游的作品在中国文学史上占有重要地位，尤其以其爱国情怀和对历史的深刻思考著称。

创作背景:

《病中偶得名酒小醉作此篇是夕极寒》写于陆游晚年期间，身患重病，感受到身体的虚弱和对人生的感慨。诗中描绘了他在极寒的冬夜中，借酒浇愁的孤独心情。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的意象和深沉的情感展现了陆游在病中的心境。开篇以“花露”引入，营造出一种温暖而又略显奢华的氛围，但随即转入“醉梦酣酣”的孤独，表现了作者在醉酒中对生活的无奈与失落。接着，诗中通过“屏暖”和“窗寒”的对比，突显出外界环境的严酷与内心的脆弱，进一步加深了孤独感。

“诗囊羞涩悲才尽”一句，直接反映了陆游对自己创作力的自我怀疑和忧愁，这不仅是对自身才华的反思，更是对人生价值的深刻追问。而“药裹纵横觉病增”则揭示了他身体上的无力感，体现出对生死的思考。

结尾部分“早挂朝衣归去是，贵人谁记接茵凭”，表达了他对朝廷贵人的失望和对自己处境的无奈。整体来看，这首诗不仅有对生活的感慨，也包含了对国家前途的忧虑，深刻反映了陆游的爱国情怀和对个人命运的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一壶花露拆黄縢：开端以“壶”字点明了主题，花露酒香四溢，象征着醉酒后的潇洒和对生活的向往。
2. 醉梦酣酣唤不应：醉梦中迷离的状态，体现了孤独和对人际关系的渴望。
3. 屏暖半销香鸭火：描绘了温暖的环境被寒冷侵袭的对比，反映出作者的内心矛盾。
4. 窗寒初结研蟾冰：窗外的冰冷象征着现实的无情，进一步增强了诗的寒意。
5. 诗囊羞涩悲才尽：表达了对创作力的困惑，诗囊的匮乏暗示着对生命意义的追问。
6. 药裹纵横觉病增：药物的缠绕象征着病痛的加重，传达出身体与精神的双重折磨。
7. 早挂朝衣归去是：隐含着陆游对归隐生活的向往，反映出他对权力的厌倦。
8. 贵人谁记接茵凭：最后一句流露出对世态炎凉的无奈与失落。

修辞手法:

• 比喻：如“研蟾冰”比喻窗外的冰冷，生动形象。
• 对仗：如“屏暖半销”与“窗寒初结”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：通过“醉梦”的描绘，赋予梦境以生命，传达了诗人的情感。

主题思想:

这首诗表现了陆游在身患重病时的孤独与无奈，渗透着对生活的深刻思考和对国家的忧虑，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

意象分析:

• 花露：象征着美好与温暖，代表理想与追求。
• 醉梦：代表逃避现实的状态，体现作者内心的孤独。
• 香鸭火：温暖与美好的象征，却在寒冷中逐渐消逝。
• 蟾冰：象征着严酷的现实，反映出诗人对人生的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“花露”是什么？ A. 花香的酒
   B. 花的露水
   C. 花的香味

2. “醉梦酣酣唤不应”表现了诗人的什么情感？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 兴奋

3. 诗中“贵人”指的是谁？ A. 有权势的人
   B. 普通百姓
   C. 诗人的朋友

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都反映了对国家的忧虑，但陆游更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更注重社会现实的描绘。

通过对比，可以看出陆游在个人情感和国家情怀之间的深刻思考，展现了南宋时期文人的复杂心理。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词解读》