岸桂直通笼鹤槛。是什么意思

林野相望不隔关，梦魂径到岂为难。

恍如天上飞升客，忘却人间走俗官。

岸桂直通笼鹤槛。

水葓斜倚钓鱼竿。

觉来不忍轻开眼，窗外芭蕉战晓寒。

原文展示:

官舍梦归南湖
张镃 〔宋代〕

林野相望不隔关，
梦魂径到岂为难。
恍如天上飞升客，
忘却人间走俗官。
岸桂直通笼鹤槛，
水葓斜倚钓鱼竿。
觉来不忍轻开眼，
窗外芭蕉战晓寒。

白话文翻译：

整首诗的意思是：
在林野之间，我的视线并不受阻，梦中的灵魂轻易地回到了南湖。仿佛自己是天上的神仙，完全忘却了人间的官场纷扰。岸边的桂花树直通到贮存仙鹤的笼子旁，湖水边的葫芦斜靠在钓鱼竿上。醒来时不忍心轻易睁开眼睛，窗外的芭蕉在清晨的寒风中摇曳。

注释

• 林野：指树林和野外。
• 梦魂：指梦境中的灵魂。
• 恍如：恍惚如同。
• 飞升客：指仙人或神仙。
• 忘却：忘记。
• 走俗官：指世俗的官场生活。
• 岸桂：岸边的桂花树。
• 笼鹤槛：关鸟的笼子，鹤是高洁的象征。
• 水葓：水中的葫芦。
• 斜倚：斜靠。
• 觉来：醒来。
• 轻开眼：轻易地睁开眼睛。
• 战晓寒：在清晨的寒风中摇动。

典故解析

本诗中有“飞升客”的意象，描绘了诗人向往超脱尘世的心境。古代文人常以“飞升”象征超脱与自由，表达对官场的厌倦与对自然的向往。

诗词背景

作者介绍：张镃，生于宋代，性格淡泊，擅长诗词，作品多描绘山水风光，表达对自然的热爱以及对官场生活的反思。
创作背景：这首诗写于诗人身处官舍之时，表达了他在官场生活的压抑与对自然生活的向往，折射出当时士人对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

《官舍梦归南湖》以清新的自然景色和梦境的超脱感，展现了诗人对官场生活的逃避和对自然的向往。全诗通过“梦魂”这一意象，建立起了人与自然之间的密切联系，表现出一种淡然的心态。开篇的“林野相望不隔关”，描绘了自然的广阔与自由，暗示了诗人对这种自由的渴望。随后，诗人以“恍如天上飞升客”自比，显示了他对尘世官场的不屑和对超然生活的向往。

诗中描绘的自然意象，如“岸桂”、“水葓”等，生动形象，突显了自然的美好与宁静，与诗人的内心世界形成鲜明对比。最后两句“觉来不忍轻开眼，窗外芭蕉战晓寒”，则通过细腻的感受，进一步展现了诗人对梦中境界的留恋和对现实生活的无奈，表现了一种深厚的情感。

整首诗情景交融，既有梦的自由，又有现实的无奈，展现了诗人复杂的内心情感和对理想生活的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 林野相望不隔关：表达自然的广袤，人与自然的无障碍。
2. 梦魂径到岂为难：梦境中的灵魂轻易回归，强调梦的自由。
3. 恍如天上飞升客：自比仙人，象征对世俗的超脱。
4. 忘却人间走俗官：忘却尘世烦恼，说明对官场的排斥。
5. 岸桂直通笼鹤槛：自然景色的描写，桂花与仙鹤的结合。
6. 水葓斜倚钓鱼竿：生动描绘安静的湖边生活。
7. 觉来不忍轻开眼：醒来后对梦境的留恋。
8. 窗外芭蕉战晓寒：描写清晨的寒意，暗示现实的冷酷。

修辞手法：

• 比喻：将自己比作“飞升客”，展现对自由的向往。
• 拟人：芭蕉“战晓寒”，赋予植物以情感，增强氛围。

主题思想：整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对理想自由生活的向往，折射出对自然的热爱。

意象分析

意象词汇：

1. 林野：象征自由与自然。
2. 梦魂：代表对理想生活的追求。
3. 飞升客：象征超脱与自由。
4. 岸桂、笼鹤：代表高洁和宁静的生活。
5. 芭蕉：象征生活的清幽与淡雅。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“梦魂”指的是什么？

   • A. 现实生活
   • B. 梦境中的灵魂
   • C. 官场生活

2. “恍如天上飞升客”中的“飞升客”象征什么？

   • A. 现实官员
   • B. 仙人或神仙
   • C. 普通人

3. 诗中描绘的自然意象不包括：

   • A. 桂花
   • B. 钓鱼竿
   • C. 城市

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《登高》 杜甫
• 《山中问答》 陶渊明

诗词对比：

• 张镃的《官舍梦归南湖》与陶渊明的《饮酒》在主题上均表达了对自然的向往，但张镃更强调梦境的自由，而陶渊明则更关注于现实与理想的对比。两者都体现了文人对官场的逃避，但表现方式不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陶渊明诗全集》