江城惯听画角，且休教、玉关人老。是什么意思

塞鸿来早。

正碧瓦霜轻，玉麟寒少。

昨夜南枝，一点阳和先到。

黄昏半窗淡月，照青青、谢池春草。

此际虚斋心事，与此花俱好。

算巡檐、索共梅花笑。

是千古风流，少陵曾道。

争似油幢下，对一枝春小。

江城惯听画角，且休教、玉关人老。

好试和羹手段，向凤池春晓。

原文展示:

孤鸾·塞鸿来早 塞鸿来早。正碧瓦霜轻，玉麟寒少。昨夜南枝，一点阳和先到。黄昏半窗淡月，照青青谢池春草。此际虚斋心事，与此花俱好。算巡檐索共梅花笑。是千古风流，少陵曾道。争似油幢下，对一枝春小。江城惯听画角，且休教玉关人老。好试和羹手段，向凤池春晓。

白话文翻译：

塞外的鸿雁早早飞来。正是碧瓦上霜轻，玉麟寒气少的时候。昨夜南边的树枝，一点阳光和暖先到。黄昏时分，半窗淡淡的月光，照在青青的谢池春草上。此时，虚斋中的心事，与这花一样美好。算来巡檐索共梅花笑。这是千古风流，少陵曾经说过。怎比得上在油幢下，对着一枝春小。江城习惯听画角，且不要让玉关人老去。好试和羹的手段，向凤池春晓。

注释:

字词注释:

• 塞鸿：塞外的鸿雁。
• 碧瓦：青色的瓦。
• 玉麟：指玉石般的麒麟，这里形容寒冷。
• 南枝：指南边的树枝。
• 阳和：阳光和暖。
• 谢池春草：指春天的草地。
• 虚斋：空闲的书斋。
• 巡檐：沿着屋檐走。
• 少陵：指杜甫，字少陵。
• 油幢：油布做的帐篷。
• 画角：古代军中用以传令的乐器。
• 玉关：指边关。
• 和羹：调和羹汤，比喻治理国家。
• 凤池：指朝廷。

典故解析:

• 少陵曾道：指杜甫的诗句，杜甫字少陵，是唐代著名诗人。

诗词背景:

作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详。其诗风格清新，多写自然景色和人生感慨。

创作背景: 这首诗描绘了早春时节的景色，通过塞鸿、碧瓦、玉麟等意象，表达了诗人对春天的期待和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以早春的景色为背景，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往。诗中“塞鸿来早”一句，既点明了时节，又暗示了春天的到来。“碧瓦霜轻，玉麟寒少”则进一步以具象的景物描绘了早春的气候特点。“昨夜南枝，一点阳和先到”和“黄昏半窗淡月，照青青谢池春草”则通过时间和空间的转换，展现了春天的生机和美丽。最后，诗人以“好试和羹手段，向凤池春晓”表达了对未来的美好期待和积极向上的精神。

诗词解析:

逐句解析:

• “塞鸿来早”：点明时节，暗示春天的到来。
• “正碧瓦霜轻，玉麟寒少”：描绘早春的气候特点。
• “昨夜南枝，一点阳和先到”：通过时间和空间的转换，展现春天的生机。
• “黄昏半窗淡月，照青青谢池春草”：细腻描绘春天的景色。
• “此际虚斋心事，与此花俱好”：表达诗人对美好事物的向往。
• “算巡檐索共梅花笑”：以梅花为媒介，表达诗人的情感。
• “是千古风流，少陵曾道”：引用杜甫的诗句，增强诗意。
• “争似油幢下，对一枝春小”：对比描绘，展现诗人的情感。
• “江城惯听画角，且休教玉关人老”：表达对边关将士的关怀。
• “好试和羹手段，向凤池春晓”：表达对未来的美好期待。

修辞手法:

• 比喻：如“碧瓦霜轻”比喻早春的气候。
• 拟人：如“塞鸿来早”拟人化地描绘鸿雁。
• 对仗：如“碧瓦霜轻，玉麟寒少”对仗工整。

主题思想: 这首诗的主题是春天的到来和诗人对美好生活的向往。通过细腻的描绘和丰富的意象，诗人表达了对春天的热爱和对未来的美好期待。

意象分析:

意象词汇:

• 塞鸿：象征春天的到来。
• 碧瓦：象征早春的气候。
• 玉麟：象征寒冷的减少。
• 南枝：象征春天的生机。
• 淡月：象征春天的宁静。
• 谢池春草：象征春天的美丽。
• 梅花：象征诗人的情感。
• 画角：象征边关的艰苦。
• 凤池：象征朝廷的荣耀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“塞鸿来早”指的是什么？ A. 春天的到来 B. 鸿雁的飞翔 C. 边关的艰苦 D. 诗人的心情

2. “碧瓦霜轻，玉麟寒少”描绘的是什么时节的气候特点？ A. 夏天 B. 秋天 C. 冬天 D. 春天

3. “昨夜南枝，一点阳和先到”中的“阳和”指的是什么？ A. 阳光 B. 和暖 C. 和谐 D. 阳光和暖

4. “黄昏半窗淡月，照青青谢池春草”中的“谢池春草”指的是什么？ A. 春天的草地 B. 谢家的池塘 C. 春天的景色 D. 春天的美丽

答案：

1. A
2. D
3. D
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景色，表达对美好生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，表达对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 张榘《孤鸾·塞鸿来早》与杜甫《春望》：两者都描绘春天的景色，但张榘的诗更加细腻，杜甫的诗更加宏大。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，可以更深入地了解其诗歌特点。