塞北初辞虏，泉南滥总戎。是什么意思

塞北初辞虏，泉南滥总戎。

请缨怀壮节，横槊愧家风。

草木年华晚，关河鼓角雄。

何当一笑粲，要赋马群空。

原文展示:

次韵呈南嘉
——曹勋

塞北初辞虏，泉南滥总戎。
请缨怀壮节，横槊愧家风。
草木年华晚，关河鼓角雄。
何当一笑粲，要赋马群空。

白话文翻译：

在塞北刚刚告别敌人，在泉南却繁忙于军务。
我想请缨以表现壮志豪情，却因文武双全感到愧疚。
时光已晚，草木凋零，战鼓和号角依旧雄壮。
何时我能开怀大笑，写下豪情万丈的诗篇？

注释:

• 塞北：指的是北方边境地区，历史上常常与敌人交战。
• 泉南：指南方的泉水，象征着安宁和繁荣。
• 请缨：古代文人请求获得官职的方式，表示志向和抱负。
• 壮节：指壮志豪情。
• 横槊：指用长矛横着抵在地面，形容武将的气概。
• 家风：家族的风范或传统。
• 草木年华晚：指秋冬时节，草木凋零，象征着岁月流逝。
• 关河：指边关的河流，常常与战争相关联。
• 鼓角：战斗的鼓声和号角声。
• 马群空：指战马空无，暗示战斗的结束或无战事。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，字子贞，号云洲，生卒年不详。他以豪放的诗风和深厚的军事背景著称，诗歌多表达对国家的忧虑与个人的壮志。

创作背景:

此诗写于北方与敌人交战的背景下，诗人表达了对国家安危的忧虑，同时对个人抱负的渴望和对家族传统的自省。

诗歌鉴赏：

曹勋的《次韵呈南嘉》是一首充满豪情与忧思的诗作。诗人在开篇就交代了时局，"塞北初辞虏，泉南滥总戎"，通过对比塞北的战乱与泉南的军务，表现出一种身心疲惫的感觉。接着，诗人提到“请缨怀壮节”，这一句体现了他作为文人的抱负与对壮志的怀念，但随之而来的“横槊愧家风”则流露出内心的矛盾与自责。诗人在表达对家族传统的敬畏，同时又感到自己的成就与家族的期望之间存在差距。

在后半部分，诗人用“草木年华晚，关河鼓角雄”描绘了战斗的激烈与自然的凋零，形成了一种悲壮的氛围。最后一句“何当一笑粲，要赋马群空”则表达了诗人对未来的渴望与不屈的精神，希望能在安定的环境中重振豪情，寄情于诗。

整首诗的情感层次丰富，既有对国家的忧虑，也有对个人理想的追求，展现出一种深厚的历史感与文化自觉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 塞北初辞虏：刚刚在北方告别敌人，暗示战争的结束。
2. 泉南滥总戎：南方却仍然忙于军务，表现出战乱的持续。
3. 请缨怀壮节：表达了诗人对官职的渴望与壮志的追求。
4. 横槊愧家风：面对家族的期望，感到自愧不如。
5. 草木年华晚：时光已晚，生命的消逝感。
6. 关河鼓角雄：边关的号角依旧激昂，战争的气氛依然存在。
7. 何当一笑粲：诗人期待能有欢笑的时刻。
8. 要赋马群空：希望在平静中创作出豪情万丈的诗篇。

修辞手法:

• 对比：塞北与泉南的对比，强调了战争与和平的矛盾。
• 象征：草木的凋零象征着时间的流逝与生命的无常。
• 拟人：关河的“鼓角”赋予了自然以人的情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对国家安危的忧虑、个人理想的追求以及对时光流逝的感慨。诗人希望在和平的时刻能够重拾壮志，寄情于诗歌，体现出一种不屈的精神与积极的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 塞北：象征着战争与挑战，代表着险恶的环境。
2. 泉南：象征着和平与安宁，表现出内心渴望的对比。
3. 草木：象征着生命的脆弱与时间的流逝。
4. 鼓角：象征着战争的残酷与激烈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“塞北”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 战争
   • C. 富饶
   • D. 宁静

2. “草木年华晚”表达了什么情感？

   • A. 对未来的渴望
   • B. 对时光流逝的感慨
   • C. 对战争的厌倦
   • D. 对家族的敬畏

3. 诗人希望在何种环境中创作？

   • A. 战乱
   • B. 和平
   • C. 混乱
   • D. 苦闷

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》——李白
• 《夜泊牛津》——王安石
• 《登高》——杜甫

诗词对比:

对比曹勋的作品与李白的《将进酒》，二者都表现出对国家、个人理想的不屈追求，但曹勋更多地关注于战乱与历史的沉重，而李白则更加奔放豪迈，展现出一种洒脱的饮酒风范。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞》