这段话出自清代朱青长《摸鱼儿 怀人》
走天涯，楚江淮甸，经年都没人问。
一宵能做多回梦，休待梦残人醒。
春易尽，偏不著，断鸿离燕通声信。
此情难忍，是恼我太深，抛伊太久，温婉变成恨。
吴江外，今夕霜风正冷。
雨灯剔断红晕。
龙香凤嘴平分久，休把愁妆重整。
留玉镜，只照我时多，共照终无分。
蜀山云暝，欲写断肠书，千山万水，没地寻踪影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:47:30摸鱼儿 怀人
作者: 朱青长 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示
走天涯，楚江淮甸，经年都没人问。
一宵能做多回梦，休待梦残人醒。
春易尽，偏不著，断鸿离燕通声信。
此情难忍，是恼我太深，抛伊太久，温婉变成恨。
吴江外，今夕霜风正冷。
雨灯剔断红晕。
龙香凤嘴平分久，休把愁妆重整。
留玉镜，只照我时多，共照终无分。
蜀山云暝，欲写断肠书，
千山万水，没地寻踪影。
白话文翻译
走遍天涯，楚江和淮甸，经过多年却没有人来问候我。
一夜之间能做多少回梦，何必等到梦破时人觉醒。
春天容易消逝，但我却无法忘怀，断鸿和离燕的声音传递不了信信。
这份情难以忍受，是因为我对她的思念太深，抛弃她太久，温柔的感情变成了怨恨。
吴江之外，今夜的霜风正寒冷。
雨灯打破了红色的光晕。
龙香凤嘴的美丽已经分开太久，不要再把愁苦的妆容重整。
留着玉镜，只映照我曾经的多情，却共同映照出我们终究无缘。
蜀山的云雾弥漫，想写下这份断肠的信，
千山万水，却无处寻觅你的踪影。
注释
- 走天涯: 意指漂泊在外，四处游荡。
- 楚江淮甸: 指楚地的江河和淮地的平原，象征着遥远的旅途。
- 断鸿离燕: 断鸿和离燕象征着离别之痛，难以传递音信。
- 温婉变成恨: 原本温柔的感情因长久的思念而转变为恨意。
诗词背景
作者介绍: 朱青长，清代诗人，生活在动荡的时代，作品多以抒情见长，常表现对故人的思念和对时光流逝的感慨。
创作背景: 此诗写于诗人漂泊天涯之际，表达了他对故人的深切怀念和内心的孤独，反映了当时社会的离散与无奈。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿 怀人》通过细腻的情感描绘和优美的意象，深刻地表现了作者对故人的思念和内心的孤独。前四句通过“走天涯”、“无人问”等句子，直接抒发了游子在外的孤独与无奈，表达了对身边人缺乏温暖的渴望。接下来的对梦的描写，暗示了作者对往昔美好回忆的留恋，但梦醒后的现实又让人感到无比的失落。
“春易尽，偏不著”，意指时光流逝之快，让人感到无奈与惋惜，断鸿和离燕则进一步强调了情感的无声和孤寂。随着情感的推移，作者内心的温婉逐渐转化为恨意，显现出思念带来的痛苦与挣扎。诗的后半部分，吴江的霜风和雨灯的意象更增添了寒冷与凄凉的气氛，展现了作者在思念中沉浸的无助。
整首诗借助丰富的意象和情感的变化，使读者感受到一种深深的惆怅与无奈，透过描绘自然景象与内心感受的结合，展现了传统诗词中情与景的完美融合。
诗词解析
逐句解析:
- 走天涯，楚江淮甸: 表达了作者在外漂泊的状态，远离故土的孤独感。
- 经年都没人问: 渲染了作者的孤独，经过多年没有人来关心自己。
- 一宵能做多回梦: 暗示了对过去的回忆和渴望，梦是对现实的不满的逃避。
- 休待梦残人醒: 劝自己不要等到梦破时才醒悟，暗含对现实的失望。
- 春易尽，偏不著: 说明时间流逝得快，但对情感的执着却难以释怀。
- 断鸿离燕通声信: 雁鸿断绝了联系，象征着失去的情感和音信的无望。
- 此情难忍，是恼我太深: 直白表达了对情感的痛苦和难以忍受的感受。
- 抛伊太久，温婉变成恨: 显示出长久的思念转变为怨恨，对情感的复杂感受。
- 吴江外，今夕霜风正冷: 自然景象的描写，突出了内心的寒冷与凄凉。
- 雨灯剔断红晕: 雨灯的意象，象征着失去的温暖和光辉。
- 龙香凤嘴平分久: 形容昔日的美好已久别重逢。
- 休把愁妆重整: 不要再去修饰内心的愁苦。
- 留玉镜，只照我时多: 玉镜象征自我反思，映出的是孤独与遗憾。
- 蜀山云暝，欲写断肠书: 诗人想要写下自己的愁苦，但又无从下笔。
- 千山万水，没地寻踪影: 思念的无奈，千山万水难以寻觅爱人。
修辞手法:
- 比喻: 通过自然意象如“霜风”、“雨灯”来象征内心的情感状态。
- 对仗: 诗中常用对仗的句式，增强了语言的韵律感和美感。
- 拟人: 描绘自然景象时，赋予其人性化的情感，增强诗意。
主题思想: 这首诗的中心思想是对故人的深切怀念和思念之情，表达了游子在外的孤独与无助，以及对逝去时光的感慨，最终形成了一种对美好记忆的怀念与对现实的无奈。
意象分析
意象词汇:
- 天涯: 象征着远离故乡的孤单。
- 春天: 代表着生命与希望，流逝的春天则暗含了美好时光的逝去。
- 断鸿离燕: 传达了离别与失去的痛苦。
- 吴江: 地名象征着作者的思念之地，增添了情感的地方色彩。
- 雨灯: 代表着失去的温暖与光辉，寓意内心的愁苦。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“春易尽，偏不著”表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱
B. 对时间流逝的无奈
C. 对自然的赞美 -
“千山万水，没地寻踪影”中“千山万水”意指： A. 路途遥远
B. 行旅的愉快
C. 与故人的重聚 -
诗人对故人的思念情感是如何变化的？ A. 从恨变为爱
B. 从温柔变为恨
C. 从快乐变为忧伤
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《离骚》：屈原的作品，表达了对故国的思念与忧伤。
- 《静夜思》：李白的作品，抒发了对故乡的思念。
诗词对比:
- 《静夜思》和《摸鱼儿 怀人》都表达了对故乡、故人的思念，但前者更直接，后者则通过细腻的情感描绘和自然意象展现出更深层次的孤独感。
参考资料
- 《中国古代诗词选》
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》