这段话出自明代李昌祺《水龙吟 题镌兰亭石工陈福卷》
右军真迹兰亭，秘藏玉匣昭陵久。
蓦然惊见，夜光明月，焕辉窗牖。
穆穆诚斋，濡毫临出，远过颜柳。
把琼钩宝画，比方古本，此本断、应居首。
写在金笺纸上，竞传观、怎禁磨揉。
故教铁笔，连图入石，要令难朽。
羡尔良工，艺能巧妙，于今稀有。
细看来、恰似生成喝采，那雕镌手。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:11:50原文展示:
水龙吟 题镌兰亭石工陈福卷
李昌祺 〔明代〕
右军真迹兰亭，秘藏玉匣昭陵久。
蓦然惊见，夜光明月，焕辉窗牖。
穆穆诚斋，濡毫临出，远过颜柳。
把琼钩宝画，比方古本，此本断应居首。
写在金笺纸上，竞传观怎禁磨揉。
故教铁笔，连图入石，要令难朽。
羡尔良工，艺能巧妙，于今稀有。
细看来恰似生成喝采，那雕镌手。
白话文翻译：
这首诗描绘了王羲之的《兰亭集序》真迹，藏于昭陵的玉匣中，已久未被人见。突然间，我在夜晚的明月下，透过窗户看见了它的光辉。诚斋书房安静而庄重，我用毛笔写字，感受到的笔力远胜于颜真卿和柳公权。将这珍贵的画作与古本对比，这本书一定是最顶尖的。书写在金色的纸上，怎能不让人爱不释手？于是，我用铁笔将图案刻入石头，意在让它永存。羡慕你这位优秀的工匠，技艺巧妙，如今实属难得。细细观察，好似生命一般的呼喊，那雕刻的手艺。
注释:
- 右军：指王羲之，号右军，古代著名书法家。
- 兰亭：指“兰亭集序”，王羲之于兰亭所作的著名书法作品。
- 玉匣：指装珍贵文物的匣子，象征珍贵。
- 诚斋：指书房，表示书法创作的环境。
- 琼钩宝画：形容书法作品如宝贵的画作一般珍贵。
- 铁笔：指用来刻石的工具，象征书法的永久性。
典故解析:
《兰亭集序》是王羲之的名作，文中表露出对生命、友谊及时间流逝的感慨。这首诗通过对兰亭的描绘，表达了对古代书法艺术的敬仰与珍视。
诗词背景:
作者介绍:
李昌祺，明代诗人，擅长书法与诗词创作，追求艺术的完美与传承。
创作背景:
此诗创作于对王羲之书法的追溯与敬仰之中，表达对书法艺术的珍视和对工匠技艺的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对兰亭真迹的描绘，展现了诗人对书法艺术的热爱和对工匠技艺的赞美。诗中“夜光明月，焕辉窗牖”展现出一种静谧、庄严的氛围，令人感受到书法作品的神圣与珍贵。诗人以“琼钩宝画”来比喻书法，显示其对书法作品的无比珍视。同时，通过对比古今，诗人更是强调了艺术的传承与永恒。最后，通过对工匠的羡慕，诗人表达了一种对技艺精湛的向往，展现了对当今艺术家稀有才能的感慨。整首诗情感深厚，意象丰富，展示了明代文人对艺术的执着追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 右军真迹兰亭：提到王羲之的《兰亭集序》真迹，强调其价值。
- 秘藏玉匣昭陵久：表达此作品长期被珍藏，象征其珍贵。
- 蓦然惊见，夜光明月：突遇真迹，场景设定在静谧的夜晚。
- 穆穆诚斋：描绘书法创作的环境，意境清幽。
- 把琼钩宝画：将书法比作珍贵的艺术品，显得极其珍视。
- 此本断应居首：强调这本书法作品在所有书法作品中的地位。
- 竞传观怎禁磨揉：表达对书法作品流传的爱惜之情。
- 故教铁笔：提到用铁笔刻石，象征作品的永久性。
- 羡尔良工，艺能巧妙：对技艺高超的工匠表示羡慕。
- 细看来恰似生成喝采：强调雕刻的生动与精湛。
修辞手法:
- 比喻：将书法作品比作“琼钩宝画”，增强了作品的珍贵感。
- 对仗：整首诗在表达上有对仗的美感，增强了节奏感。
- 拟人：通过“恰似生成喝采”，赋予雕刻以生命，生动形象。
主题思想:
整首诗展现了对王羲之书法的崇敬，表达了对古代书法艺术的珍视，同时也反映了对技艺传承的思考与赞美，情感深邃，意境悠远。
意象分析:
- 兰亭：象征着古典文化与书法艺术的高峰。
- 夜光明月：象征宁静与光明，突显书法作品的神圣感。
- 琼钩宝画：象征书法作品的珍贵与美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
《兰亭集序》的作者是谁？
- A. 李昌祺
- B. 王羲之
- C. 颜真卿
- D. 柳公权
-
诗中提到的“玉匣”主要指什么？
- A. 一种植物
- B. 装珍贵文物的匣子
- C. 一种书法工具
- D. 一座山
-
诗中使用了什么修辞手法来形容书法作品？
- A. 拟人
- B. 比喻
- C. 对仗
- D. 排比
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王羲之的《兰亭集序》
- 颜真卿的《祭侍中文稿》
诗词对比:
- 李昌祺《水龙吟》与王羲之《兰亭集序》：前者表达对书法工艺的敬仰，后者则表现对友谊与生命的感慨，二者在艺术价值上有共鸣，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《书法艺术概论》
- 《明代文学史》
- 《王羲之与兰亭集序的传承》