这段话出自宋代曹勋《天台书事十三首》
南窗面日北窗寒，终日南窗体甚安。
向道老来惟倦坐，看销一缕篆烟残。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:56:00原文展示
天台书事十三首
作者: 曹勋
南窗面日北窗寒，终日南窗体甚安。
向道老来惟倦坐，看销一缕篆烟残。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人坐在南窗前，享受阳光的温暖，而北窗则寒冷。整日坐在南窗前，感到心身都很安宁。诗人感叹自己年老了，只是懒散地坐着，看着一缕刚刚消散的篆书烟雾，感到无奈与淡淡的惆怅。
注释
字词注释：
- 南窗：南方的窗户，阳光充足。
- 北窗：北方的窗户，阴冷潮湿。
- 倦坐：厌倦地坐着，指长时间坐着而感到疲乏。
- 篆烟：篆书的烟雾，指写字时产生的烟气，带有文化气息。
典故解析：
- 南窗北窗：古人常以窗户的方向来象征环境的舒适与否，南窗多阳光，北窗多寒气，反映了诗人内心的安宁与外部环境的对比。
诗词背景
作者介绍： 曹勋，宋代诗人，以其婉约细腻的风格著称。生平事迹较少记载，但其作品多反映个人情感与自然景观，具有深刻的哲理内涵。
创作背景： 这首诗写于诗人晚年，反映了他对生活的思考与对时光流逝的感慨。在南窗前的宁静环境中，诗人通过对比感受到了生活的安逸与内心的倦怠。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁的语言勾勒出一个安静的环境，诗人在南窗前享受阳光的温暖，显示出一种悠闲的生活状态。然而，随着日子的流逝，诗人感受到了一种深沉的疲惫与无奈。诗中的“倦坐”，不仅仅是身体上的懒散，更是一种对生活的感悟与思考。诗人似乎在向我们传达一种思考：人生的旅程中，随着年岁的增长，更多的是对生命意义的探讨与反省。
“看销一缕篆烟残”更是诗中情感的高潮。篆书烟雾的消散象征着时间的流逝与生命的短暂，留下的是无尽的思考与惆怅。整首诗在平凡的日常中透露出深刻的哲理，表现出一种对生命状态的淡然与接受，给人以深思。
诗词解析
逐句解析：
- 南窗面日北窗寒：诗人坐在阳光照射的南窗前，北窗则是寒冷的，表现了环境的对比。
- 终日南窗体甚安：整天坐在南窗前，身心感到很安宁，给人一种舒适的感觉。
- 向道老来惟倦坐：随着年龄的增长，只愿意懒散地坐着，反映了对生活的无奈与疲惫。
- 看销一缕篆烟残：看着刚消散的篆书烟雾，象征时间的流逝与往昔的无奈。
修辞手法：
- 对比：南窗与北窗的对比，加深了环境与内心的对比。
- 象征：篆烟的消散象征生命的短暂与时间的无情。
- 拟人：通过“倦坐”的描绘，赋予了诗人一种人性化的情感。
主题思想： 整首诗反映了诗人对人生的沉思，表达了对岁月流逝的感慨以及对安静生活的向往，体现了一种淡然与深邃的生活哲学。
意象分析
意象词汇：
- 南窗：象征温暖与舒适。
- 北窗：象征寒冷与孤寂。
- 篆烟：象征文化修养与时间的流逝。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“南窗”与“北窗”分别象征什么？
- A. 安宁与动荡
- B. 温暖与寒冷
- C. 快乐与悲伤
- 答案：B
-
诗人对生活的态度是？
- A. 恼怒
- B. 疲惫与淡然
- C. 激昂
- 答案：B
-
“看销一缕篆烟残”中的“篆烟”主要象征什么？
- A. 文化的传承
- B. 时间的流逝
- C. 生活的繁忙
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比： 可以将曹勋的这首诗与李白的《静夜思》进行比较。两者都表现了对时间流逝的感慨，但曹勋更注重内心的宁静与淡然，而李白则更多地表达了对故乡的思念与情感的激荡。两首诗在情感的深度与表达方式上各有千秋，值得细细品味。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《曹勋诗集》