万古仙踪应不泯，辘轳声落病僧寮。是什么意思

稚川曾此倒灵瓢，阑上银床压甃腰。

丹气腾空知几转，神光射屋起中宵。

有茶可品春煎细，何疾能治晓汲遥。

万古仙踪应不泯，辘轳声落病僧寮。

原文展示:

稚川曾此倒灵瓢，阑上银床压甃腰。
丹气腾空知几转，神光射屋起中宵。
有茶可品春煎细，何疾能治晓汲遥。
万古仙踪应不泯，辘轳声落病僧寮。

白话文翻译：

稚川曾在这里倒出灵药，栏杆上银色的床压着砖石的腰部。
丹药的气息腾空而起，不知道经历了多少次变化，神光照射屋内在午夜时分。
这里有茶可品，春天的茶汤煎得细腻，何必急于去治愈那远道而来的疾病呢？
万古的仙迹应该不会消逝，辘轳声响起在病僧的茅屋里。

注释:

字词注释:

• 稚川：即指“稚川”，可能为人名或地名，具体可考。
• 灵瓢：炼丹用的器具，指代丹药。
• 阑：栏杆或护栏。
• 丹气：指炼丹所产生的气息。
• 神光：神秘的光辉。
• 晓汲：早晨汲水，形容事情的急迫。

典故解析:

• 丹药：在道教文化中，丹药象征长生不老的追求，常常与炼丹术联系在一起。
• 万古仙踪：暗指历代仙人的踪迹和影响，体现了对道教文化的敬仰。

诗词背景:

作者介绍: 董嗣杲（生卒年不详），宋代诗人，以其道教文化背景和对自然的热爱著称，作品多涉及炼丹、隐居等主题。

创作背景: 本诗写于道教盛行的年代，反映了诗人对炼丹和隐居生活的思考，以及对健康长寿的追求。

诗歌鉴赏：

《炼丹井》通过描述炼丹过程及其氛围，展现了道教文化中对长生不老的向往。诗中的“稚川”与“灵瓢”是炼丹的象征，暗示着诗人对于炼丹术的理解和实践。“丹气腾空知几转”，描绘了丹气在空中盘旋的景象，仿佛在诉说着炼丹过程中的神秘与奥妙。诗人并不急于追求疗愈，反而选择享受春天的茶，这体现出一种淡泊明志的生活态度。

最后两句“万古仙踪应不泯，辘轳声落病僧寮”更是将隐居生活与世俗的烦扰相对比，表达了对永恒和宁静的向往。整首诗以炼丹为线索，融入了茶道和隐居哲学，展现了诗人对生活的深刻思考和对道教文化的尊重。

诗词解析:

逐句解析:

1. 稚川曾此倒灵瓢：稚川曾在此地炼制灵药。
2. 阑上银床压甃腰：栏杆上银色的床压着砖石。
3. 丹气腾空知几转：丹药的气息腾空而起，不知经历了多少次变化。
4. 神光射屋起中宵：神秘的光辉在午夜时分照射屋内。
5. 有茶可品春煎细：这里有茶可品，春天的茶汤煎得细腻。
6. 何疾能治晓汲遥：何必急于去治愈那早晨的病呢？
7. 万古仙踪应不泯：万古的仙迹应该不会消逝。
8. 辘轳声落病僧寮：辘轳声响起在病僧的茅屋里。

修辞手法:

• 比喻：将丹药的气息比作腾空的形象。
• 对仗：如“有茶可品春煎细，何疾能治晓汲遥”对称工整。
• 拟人：赋予丹气和神光以人的特征。

主题思想: 本诗通过炼丹的过程传达了对健康、长寿的追求，以及对世俗生活的超然态度，体现了道教文化的深邃与哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 灵瓢：象征炼丹和求道的工具。
• 丹气：象征长生不老的追求。
• 茶：象征生活的细腻与品味。
• 辘轳声：象征世俗的困扰与宁静的反思。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“稚川”指的是： A. 一种茶
   B. 人名或地名
   C. 一种药材
   D. 一种动物

2. “丹气腾空”描述的是： A. 丹药的光辉
   B. 丹药的气息
   C. 丹药的颜色
   D. 丹药的形状

3. 诗人对待生活的态度是： A. 急功近利
   B. 淡泊明志
   C. 追求名利
   D. 享乐主义

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比: 与李白的《将进酒》相比，两者都表现了对生活的思考，但董嗣杲更强调隐逸和道教文化的内涵，而李白则更侧重于豪放与对人生的直接表达。两者在情感基调和意象使用上各有特色，展现了不同的生活态度与哲学思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《道教文化与诗歌》