报个宗仇复国仇。是什么意思

吾怀贞德。

取义成仁无愧色。

历尽艰难。

岂独投军女木兰。

高名石砫。

半壁西南贼却步。

大勇秦休。

报个宗仇复国仇。

减字木兰花 伃儿读今从军乐，以为及女子，请补二章 其八

作者: 卢前 〔近代〕

原文展示:

吾怀贞德。取义成仁无愧色。历尽艰难。岂独投军女木兰。高名石砫。半壁西南贼却步。大勇秦休。报个宗仇复国仇。

白话文翻译：

我心中怀念贞德，追求义理与仁德，毫无愧色。经历了无数艰难困苦，难道只是一位投身军旅的女木兰吗？高名的石砫已使西南的敌人退却，大勇的秦休为国家报仇，复兴宗族的仇恨。

注释:

• 贞德：指法国的民族女英雄贞德，以其勇敢和信念著称。
• 成仁：指为了正义而死去，表现出无畏的精神。
• 木兰：指花木兰，传说中的女英雄，代父从军。
• 石砫：历史人物，指石达开，曾参与反清斗争。
• 秦休：指秦琼，唐代名将，以勇猛著称。
• 宗仇：指家族的仇恨，复仇的情感。

诗词背景:

作者介绍: 卢前，近代诗人，主要以古典诗词创作为主，作品多表现爱国情怀和对女性英勇的赞美。其风格兼具古韵与现代意识，关注社会变迁与历史人物。

创作背景: 本诗写作于近代动荡的年代，正值国难当头，诗人通过对历史人物的回顾及其勇敢精神的赞美，表现出对女性英雄的敬仰与对国家的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对贞德和花木兰等历史英雄人物的追忆，体现了女性在历史长河中的英勇与牺牲精神。诗中提到的贞德和木兰，不仅是女性的象征，更是中华民族在外敌入侵时的坚韧与不屈。通过对比石砫与秦休，诗人强调了英勇的历史人物在国家危难时刻所作出的贡献，进一步提升了女性在军事与历史中的地位。整首诗结构紧凑，情感真挚，既有对历史的反思，也有对未来的展望，展现了诗人强烈的爱国情怀与对女性的赞美之情。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “吾怀贞德”：我心中怀念贞德，表达了对历史英雄的崇敬。
  • “取义成仁无愧色”：追求正义与仁德，毫无愧疚，表现出坚定的信念。
  • “历尽艰难”：经历了许多艰难险阻，暗示了英雄的历程。
  • “岂独投军女木兰”：质问难道只是一名女木兰，强调女性在战争中的重要性。
  • “高名石砫”：提及石达开，代表着勇敢的反抗精神。
  • “半壁西南贼却步”：胜利驱逐敌人，彰显了英雄的力量。
  • “大勇秦休”：赞美勇猛的将领，进一步展现了保家卫国的精神。
  • “报个宗仇复国仇”：强调复仇情感，彰显民族精神。

• 修辞手法:

  • 对比：通过对比女英雄与历史男将，凸显女性的力量。
  • 排比：使用排比的方式增强诗的气势与情感。
  • 比喻：将历史人物比作民族精神的象征，增强诗的内涵。

• 主题思想: 诗歌表达了对女性英勇精神的赞美与对国家的热爱，强调了在历史长河中女性与男性同样为国家作出的贡献。

意象分析:

• 贞德：象征女性的勇敢与牺牲精神。
• 木兰：代表女性在战争中的地位与角色。
• 石砫与秦休：象征历史英雄的力量与对抗敌人的勇气。

互动学习:

诗词测试:

1. “吾怀贞德”中的“贞德”指的是哪个历史人物？
   • A. 花木兰
   • B. 贞德
   • C. 秦琼
2. 诗中提到的“木兰”是指什么？
   • A. 一种花
   • B. 传说中的女英雄
   • C. 一位历史人物

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《木兰辞》：讲述花木兰代父从军的故事，展现女性的勇敢。
• 《贞德》：关于贞德的诗作，进一步探讨女性在历史中的地位。

诗词对比:

• 卢前的《减字木兰花》与李白的《侠客行》，两者均强调了英雄精神，但卢前更侧重女性的英勇与国家的复兴，而李白则侧重于侠义与个人的豪情。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《女性英雄与中国文化研究》
• 《近代诗人卢前研究》