他日东郊上，谁人见采桑。是什么意思

少为轻薄误，失行落优倡。

去作小家妇，愿同贫里装。

无心歌子夜，有意学流黄。

他日东郊上，谁人见采桑。

原文展示:

少为轻薄误，失行落优倡。
去作小家妇，愿同贫里装。
无心歌子夜，有意学流黄。
他日东郊上，谁人见采桑。

白话文翻译：

年轻时因为轻浮而误入歧途，导致失去了正当的名声，沦落成了歌妓。如今我愿意去做一个普通的家庭主妇，愿意与贫穷为伍。夜深人静时，我无心再去唱歌，但却有意向学习农妇的生活。将来在东郊的桑树下，谁还会记得我曾经的歌声？

注释:

• 轻薄：指轻浮、轻佻。这里暗指年轻时的行为不端。
• 优倡：指以歌唱为生的女子，歌妓。
• 小家妇：指普通家庭的妇女。
• 流黄：指流行的歌曲或声音，这里暗指歌唱。
• 采桑：采摘桑叶，通常与农妇的生活联系在一起。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号青山，宋代诗人。他以清新自然的风格而著称，重视诗的意境和情感表达。他的作品通常具有浓厚的地方色彩和生活气息，深受后人喜爱。

创作背景：

这首诗写于宋代，正值社会风气逐渐开放，歌妓成为一种社会现象。诗人通过对歌妓命运的描写，反映了对女性境遇的同情，以及对自己人生选择的反思。

诗歌鉴赏：

《咏官妓从人》以细腻的情感和深刻的社会观察揭示了一个歌妓的内心世界。诗中，歌妓的轻薄行为使她失去了正当的社会地位，成为了被人轻视的角色。她渴望回归平凡的生活，成为一个普通的家庭妇女，与贫困为伍，这种愿望表现了她对现实的无奈与反思。诗的最后一句“谁人见采桑”，更是将歌妓的孤独感和对过去的遗憾展现无遗。她希望在日后的生活中，能过上平静的日子，但却又对过去的歌唱生涯有所留恋，表现了强烈的矛盾心理。

诗词解析:

逐句解析：

1. 少为轻薄误：年轻时因轻率的行为而误入歧途。
2. 失行落优倡：失去了良好的名声，成了歌妓。
3. 去作小家妇：愿意转身做一个普通的妻子。
4. 愿同贫里装：心甘情愿与贫困为伍。
5. 无心歌子夜：夜晚不再有心情去唱歌。
6. 有意学流黄：却想学习农妇的简单生活。
7. 他日东郊上：将来在东郊的桑树下。
8. 谁人见采桑：没有人再记得她的歌声。

修辞手法：

• 对比：诗中对过去的歌妓身份与未来普通家庭妇女的对比，突显了内心的挣扎与渴望。
• 意象：桑树和采桑，象征着简单、平静的生活，反映了诗人对平凡生活的向往。

主题思想：

这首诗通过歌妓的自述，表达了对轻浮生活的反思和对平静生活的向往，同时也展示了社会对女性的压迫与无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 轻薄：象征年轻时的轻率和失误。
• 歌妓：象征被社会边缘化的女性。
• 小家妇：象征着普通、平凡的生活理想。
• 桑树：象征着田园生活的宁静与安逸。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“优倡”指的是什么？

   • A. 官员
   • B. 歌妓
   • C. 农妇
   • D. 商人

2. 诗人对歌妓的态度是怎样的？

   • A. 鄙视
   • B. 同情
   • C. 冷漠
   • D. 崇拜

3. “愿同贫里装”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对贫穷的厌恶
   • B. 与贫穷生活的认同
   • C. 对财富的渴望
   • D. 对理想生活的幻想

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《丽人行》
• 李白的《将进酒》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

杜甫的《丽人行》同样展现了对女性命运的思考，但更侧重于对女性美丽与命运的无奈对比，而梅尧臣的《咏官妓从人》则更侧重于个人内心的挣扎与选择。两首诗都反映了社会对女性角色的影响，具有深刻的社会意义。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣传》
• 《中国古代诗词鉴赏》