铺将一幅溪藤纸，笔声飒飒风生耳。是什么意思

三人合画议谁始，两峰友梅张风子。

铺将一幅溪藤纸，笔声飒飒风生耳。

一气呵成十五指，烘染如以水济水。

是时木脱秋气高，仿佛满屋生风涛。

瀑布下注势千尺，飞流倒溅茅堂茅。

一株两株树磊砢，三人五人恣游遨。

顿令座客发遐想，栩栩竞欲凌云翱。

呜呼两峰友梅张风子，肝胆一家乃如此。

吾欲合传一篇续画史。

诗词名称:

同人集双藤书屋罗两峰曹友梅张水屋合作一图纪事

作者:

何道生 〔清代〕

类型:

古诗词

原文展示:

三人合画议谁始，两峰友梅张风子。
铺将一幅溪藤纸，笔声飒飒风生耳。
一气呵成十五指，烘染如以水济水。
是时木脱秋气高，仿佛满屋生风涛。
瀑布下注势千尺，飞流倒溅茅堂茅。
一株两株树磊砢，三人五人恣游遨。
顿令座客发遐想，栩栩竞欲凌云翱。
呜呼两峰友梅张风子，肝胆一家乃如此。
吾欲合传一篇续画史。

白话文翻译：

三人共同绘画，谁先开始的呢？两峰、友梅和张风子在一起。
铺开一张溪藤纸，笔声沙沙，仿佛风声在耳边响起。
一气呵成，手指翻飞如十五根，染色的效果如同水与水相融。
此时秋气高爽，似乎满屋子都生出了风涛的感觉。
瀑布从高处倾泻而下，水流飞溅，洒落在茅堂上。
一株两株树木高耸，三人、五人悠然自得地游玩。
顿时让座上的客人们遐想纷飞，栩栩如生，竞相想要翱翔于云端。
啊，呜呼，友梅张风子之间，肝胆相照，真是一家人。
我想把这篇画史继续传下去。

注释:

• 友梅：指朋友梅树，象征友情。
• 张风子：张风子的称呼，可能是画友的名字，暗指其风格或气质。
• 溪藤纸：一种特制的纸，适合绘画。
• 烘染：指在绘画中使用的技巧，使色彩更加生动。
• 飞流倒溅：形容瀑布的水流飞溅而下。
• 栩栩：形容生动、鲜活。

典故解析:

• 肝胆相照：出自《史记》，意指彼此坦诚相待，形容深厚的友情。

诗词背景:

• 作者介绍：何道生，清代诗人，擅长古诗，作品多描绘自然与人文之美，体现了浓厚的文人情怀。
• 创作背景：这首诗描绘了三位朋友共同作画的情景，体现了文人雅集、同道之情，反映了清代文人追求艺术与友谊的精神。

诗歌鉴赏：

这首诗以三位艺术家的合作为主题，展现了文人间的深厚友情和艺术创作的乐趣。开头两句通过疑问的形式引入，展示了合作创作的氛围。接着对作画过程的描绘生动形象，笔声的沙沙声仿佛让人身临其境。诗中用“一气呵成”来形容创作的流畅与顺利，显示出三位画家技艺的高超。之后的描写将自然景色与艺术创作结合，瀑布的壮观与树木的生长，营造出一种充满生气的画面，令人神往。最后以“肝胆一家”总结，强调了艺术创作不仅是技巧的较量，更是心灵的共鸣，展现了文人们对友谊和艺术的共同追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 三人合画议谁始：引入三位画家，互相讨论作画，显示合作的乐趣。
  2. 两峰友梅张风子：具体指出三位画友的名字，增添亲密感。
  3. 铺将一幅溪藤纸：铺开画纸，准备作画，气氛渐浓。
  4. 笔声飒飒风生耳：形容作画时的声音，带出动态的感觉。
  5. 一气呵成十五指：形容技艺高超，手指灵活。
  6. 烘染如以水济水：比喻色彩的交融之美。
  7. 是时木脱秋气高：描绘秋天的气息，增添自然之美。
  8. 仿佛满屋生风涛：形容作品生动，仿佛风涛在屋中回荡。
  9. 瀑布下注势千尺：描绘壮观的自然景象。
  10. 飞流倒溅茅堂茅：形容水流飞溅的景象，生动形象。
  11. 一株两株树磊砢：描绘树木的生长，增加自然的意象。
  12. 三人五人恣游遨：表现文人雅集的悠闲气氛。
  13. 顿令座客发遐想：引发观众的遐思，艺术的感染力。
  14. 栩栩竞欲凌云翱：形容画作生动，令人向往。
  15. 呜呼两峰友梅张风子：感叹三人的深厚情谊。
  16. 肝胆一家乃如此：强调彼此的信任与情感。
  17. 吾欲合传一篇续画史：表达继续传承这段艺术与友情的愿望。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“烘染如以水济水”，形象地展示了色彩的交融。
  • 拟人：描写笔声如风声，增强了作品的动态感。
  • 对仗：如“瀑布下注势千尺，飞流倒溅茅堂茅”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 这首诗的主题围绕着友情与艺术创作展开，强调了艺术创作的快乐和人与人之间深厚的情谊，体现了文人之间的互相欣赏与支持。

意象分析:

• 溪藤纸：象征文人的创作媒介，代表艺术的载体。
• 瀑布：象征自然的壮丽和力量，增强了作品的意境。
• 树木：象征生命的生长与自由，体现文人对自然的亲近。
• 风声：象征艺术创作的灵动与活力。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 何道生
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的三位画家分别是？

   • A. 张风子、李白、王维
   • B. 曹友梅、张水屋、友梅
   • C. 两峰、友梅、张风子
   • D. 何道生、张水屋、曹友梅

3. “肝胆一家”表达了什么情感？

   • A. 亲情
   • B. 友情
   • C. 爱情
   • D. 师生情

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色与人文情感，展现了诗人与自然的和谐关系。
• 杜甫《春望》：反映了战争背景下的忧国情怀，虽主题不同，但皆体现了诗人对时代与自然的思考。

参考资料:

• 《清代诗人全集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词研究》