万计千方留不住。是什么意思

昨夜狂风今日雨。

风雨相催，断送春归去。

万计千方留不住。

春归毕竟归何处。

好鸟如歌花解舞。

花鸟无情，也诉离愁苦。

流水落花芳草渡。

明年好记归时落。

原文展示:

蝶恋花·昨夜狂风今日雨 作者:陈德武 〔宋代〕

昨夜狂风今日雨。风雨相催，断送春归去。万计千方留不住。春归毕竟归何处。好鸟如歌花解舞。花鸟无情，也诉离愁苦。流水落花芳草渡。明年好记归时落。

白话文翻译：

昨晚狂风大作，今早又下起了雨。风雨交加，催促着春天离去。无论用什么方法，都无法留住春天。春天终究会去往何方呢？美丽的鸟儿歌唱，花儿似乎懂得舞蹈。尽管花鸟看似无情，却也在诉说着离别的愁苦。流水带走落花，穿过芳草丛生的渡口。明年春天，请记得归来时的落脚点。

注释:

字词注释:

• 断送：这里是催促的意思。
• 万计千方：形容用尽各种方法。
• 解舞：懂得舞蹈。
• 芳草渡：长满芳草的渡口。

典故解析:

• 无特定典故，主要通过自然景象表达离愁和对春天的留恋。

诗词背景:

作者介绍: 陈德武，宋代诗人，生平不详，但其作品多表现对自然和人生的感慨，风格清新自然。

创作背景: 这首诗可能是在春天即将结束时，诗人感受到自然界的变化，引发对时光流逝和离别的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《蝶恋花》以风雨交加的景象开篇，形象地描绘了春天的离去。诗人通过“万计千方留不住”表达了对春天无法挽留的无奈和哀愁。诗中的“好鸟如歌花解舞”一句，以生动的意象展现了自然界的美，同时也隐含了对离别的感慨。结尾的“明年好记归时落”则寄托了对未来的希望和对春天的期待。整首诗情感细腻，语言优美，通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的怀念。

诗词解析:

逐句解析:

1. “昨夜狂风今日雨”：描绘了恶劣的天气，象征着春天的结束。
2. “风雨相催，断送春归去”：风雨催促春天离去，表达了诗人对春天离去的无奈。
3. “万计千方留不住”：无论用什么方法都无法留住春天，强调了春天的不可逆转。
4. “春归毕竟归何处”：春天去往何方，表达了诗人对春天去向的疑惑和不舍。
5. “好鸟如歌花解舞”：以生动的意象展现了自然界的美，同时也隐含了对离别的感慨。
6. “花鸟无情，也诉离愁苦”：花鸟看似无情，却也在诉说着离别的愁苦，表达了诗人对离别的深刻感受。
7. “流水落花芳草渡”：流水带走落花，穿过芳草丛生的渡口，形象地描绘了春天的离去。
8. “明年好记归时落”：寄托了对未来的希望和对春天的期待。

修辞手法:

• 拟人：如“花解舞”、“花鸟无情，也诉离愁苦”，赋予花鸟以人的情感。
• 比喻：如“好鸟如歌”，将鸟鸣比作歌声。

主题思想: 整首诗通过对春天离去的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的怀念，以及对未来的希望和对春天的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 狂风、雨：象征春天的结束和不可逆转。
• 好鸟、花：展现了自然界的美，同时也隐含了对离别的感慨。
• 流水、落花、芳草渡：形象地描绘了春天的离去。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万计千方留不住”表达了什么情感？ A. 无奈 B. 喜悦 C. 愤怒 答案：A

2. “好鸟如歌花解舞”中的“解舞”是什么意思？ A. 懂得舞蹈 B. 停止舞蹈 C. 开始舞蹈 答案：A

3. 诗的结尾“明年好记归时落”寄托了什么？ A. 对过去的怀念 B. 对未来的希望 C. 对现在的满足 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《蝶恋花·春景》：同样以春天为主题，表达了诗人对春天的感慨。

诗词对比:

• 陈德武的《蝶恋花》与苏轼的《蝶恋花·春景》：两者都以春天为主题，但陈德武的诗更多表达了对春天离去的无奈和哀愁，而苏轼的诗则更多表达了对春天的欣赏和感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了陈德武的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗作，可以与陈德武的诗作进行对比阅读。