这段话出自清代丁澎《河渎神 山旅舍逢何蕤音侍御兼讯曹顾庵学土》
风雪桥迟。
山家共倒鸆瓷。
袁安高卧已多时。
为子折简招之。
何如旧日岷阳宅。
马蹄早趁霜热。
满地昏鸦树白。
烦君敬谢逋客。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:02:32原文展示:
风雪桥迟。山家共倒鸆瓷。袁安高卧已多时。为子折简招之。何如旧日岷阳宅。马蹄早趁霜热。满地昏鸦树白。烦君敬谢逋客。
白话文翻译：
风雪中的桥显得迟缓，山中人家共饮着倒置的鸆瓷。袁安高卧已久，不知何时能起。为我儿子写信邀请他，你觉得比起往昔在岷阳的居所，如何呢？马蹄声早已伴随着霜冷而快，满地的昏鸦树下白雪纷飞。烦请你代我向逋客致以谢意。
注释：
- 风雪桥迟：风雪交加的天气使得过桥的步伐缓慢。
- 山家共倒鸆瓷：山中人家一同饮酒，倒置的鸆瓷象征着醉意。
- 袁安：历史上著名的隐士，意指高卧不出。
- 岷阳宅：指的是诗人曾经居住的地方，寄托对往昔的怀念。
- 逋客：指的是逃避现实、闲散不羁的人。
典故解析：
- 袁安：袁安（约公元前2世纪），西汉著名的隐士，常被后人以高卧自适、避世自守的形象提及。
- 岷阳：古代名胜，常与隐士生活相联系，代表着清静和自由。
诗词背景：
作者介绍：丁澎，清代诗人，以山水诗著称，作品多描绘自然景观和隐逸生活，风格清新自然。
创作背景：这首诗写于诗人隐居山中之际，体现了对朋友的思念和对往昔生活的怀念，反映出当时人们的隐逸情怀和对自然的向往。
诗歌鉴赏：
本诗通过描绘自然景象与人际关系，传达出一种宁静而淡泊的生活态度。开篇以“风雪桥迟”引入，营造出风雪交加的孤寂氛围，体现了山中生活的冷清和寂寥。紧接着提到“山家共倒鸆瓷”，描绘出一种山居生活的闲适与惬意，似乎在强调即使在风雪中，人们依然可以享受生活的乐趣。
“袁安高卧已多时”则暗示了对隐居生活的认同与向往，表现出一种对世俗纷扰的逃避和对个人内心平静的追求。而“何如旧日岷阳宅”更是流露出对过往生活的追忆与怀念，表达了对过去美好时光的不舍。
最后几句以“满地昏鸦树白”描绘出一幅雪后苍凉的景象，给人以深刻的视觉印象，结束时对朋友的谢意则显得温柔而真挚，展现出人与人之间的情谊。
整首诗通过细腻的描绘和情感的表达，展现了诗人对自然的热爱和对人际关系的重视，既有对隐逸生活的向往，也有对过去的追忆，体现了诗人内心的丰富与细腻。
诗词解析：
逐句解析：
- 风雪桥迟：描绘了在恶劣天气下行走的艰难，暗示时间的缓慢。
- 山家共倒鸆瓷：展现了山居生活的放松与惬意，象征着一种无拘无束的生活态度。
- 袁安高卧已多时：引出隐士袁安，反映出诗人对隐居的认同与思考。
- 为子折简招之：表达了诗人对友人的邀请，体现友情的温暖。
- 何如旧日岷阳宅：引发对过去的怀念，表现出对往昔的依恋。
- 马蹄早趁霜热：描绘出一种急促的生活节奏，暗示时光的流逝。
- 满地昏鸦树白：展现了雪后景象，体现出冬天的静谧与苍凉。
- 烦君敬谢逋客：以礼相待，体现出对友情的珍视。
修辞手法：
- 比喻：用“鸆瓷”比喻饮酒的情境。
- 拟人：将“马蹄”赋予情感，表现出时间的流逝。
- 对仗：如“满地昏鸦”与“树白”，形成音韵和谐的对称。
主题思想： 整首诗表达了对自然的热爱、对隐逸生活的向往以及对友谊的珍惜，展现出一种淡泊而宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 风雪：象征艰难与困境。
- 鸆瓷：象征闲适生活的美好。
- 袁安：象征隐士的生活理想。
- 岷阳宅：象征过去的美好回忆。
- 昏鸦：象征孤寂与时间的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“袁安”代表什么？
- A. 一个隐士
- B. 一位王公
- C. 一位诗人
-
“共倒鸆瓷”中的“鸆瓷”意指什么？
- A. 酒具
- B. 普通瓷器
- C. 茶杯
-
诗中提到的“岷阳宅”象征着什么？
- A. 未来的希望
- B. 过去的美好
- C. 现实的困境
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易《草堂春晓》
- 王维《鹿柴》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与丁澎的《河渎神》均描绘了山水自然，但王维更注重于自然景色的细腻描绘和哲理思考，而丁澎则更侧重于人与自然的情感交融与友谊的表达。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人传》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言与艺术》