这段话出自清代毛奇龄《虞美人 其四 早行口占》
秋风槭槭敖阳路。
草屋方垂露。
当垆夜起数金钱。
独对寒灯此夜不成眠。
廿年歧路今方息。
又是徵书急。
柳梢斜挂月朦胧。
不信还来骑马月明中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:09:23原文展示:
秋风槭槭敖阳路。草屋方垂露。
当垆夜起数金钱。独对寒灯此夜不成眠。
廿年歧路今方息。又是徵书急。
柳梢斜挂月朦胧。不信还来骑马月明中。
白话文翻译：
秋风轻轻吹拂着阳光照耀的道路，草屋上刚刚挂上了露珠。
在夜晚的灯下，我独自一人对着寒冷的灯光，数着那些金钱，无法入眠。
二十年的艰难旅途如今终于暂停，然而又有急信催促我。
柳梢微微倾斜，月光朦胧，我不相信自己还会骑马在月明之下归来。
注释:
- 槭槭：形容秋风轻柔的样子。
- 敖阳路：指阳光照耀的路。
- 方垂露：刚刚挂上的露水。
- 当垆：古时指在酒馆或商铺的柜台前。
- 金钱：这里指的是钱财。
- 廿年：二十年的意思。
- 徵书急：指收到催促的信件。
- 柳梢：柳树的枝头。
- 骑马月明中：骑马在月光下行走。
诗词背景:
作者介绍：
毛奇龄（1640-1713），字继宗，号青山，清代著名诗人、书法家。生于江西，后迁至浙江，以诗词和书法闻名。其诗风清新自然，常表现出个人情感与自然景色的结合。
创作背景：
这首诗作于清代，表现了诗人对人生旅途的感慨与思考。二十年的漂泊使他感到疲惫，而急信的传来又让他不得不再次踏上旅途，内心充满了无奈与思索。
诗歌鉴赏：
毛奇龄的《虞美人 其四 早行口占》是一首充满情感与哲思的诗作。诗中以秋风和露水开篇，描绘出一种清冷而又宁静的氛围，给人以身临其境之感。诗人独自面对寒灯，数金钱的画面，抒发了他在孤独与忧虑中度过的无眠之夜。这里的“金钱”不仅是物质的象征，更是他对人生价值的反思。
接下来的“廿年歧路今方息”一句，表明了诗人经历了漫长而艰辛的旅途，此时终于停下脚步。然而，急促的“徵书急”再度唤醒了他对未来的担忧，显示出生活的无常与压力。最后的“柳梢斜挂月朦胧”则在意象上带来了一丝柔和的美感，尽管心中充满愁绪，但诗人依然希望能在明月下骑马归来，展现了他不屈的精神与对美好生活的向往。
整首诗，情感真挚，意象丰富，展示了诗人对生活、时间和自我追求的深刻理解，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋风槭槭敖阳路：描绘秋天的风景，营造出一种清新而略带忧伤的气氛。
- 草屋方垂露：展现了清晨草屋上新降的露珠，暗示诗人对自然的细腻感受。
- 当垆夜起数金钱：表现了诗人夜晚独处的状态，体现出对物质生活的思考。
- 独对寒灯此夜不成眠：强调了孤独与不安，暗示心中烦乱。
- 廿年歧路今方息：回顾漫长的旅途，表达了对人生选择的思虑。
- 又是徵书急：突出了生活的紧迫感，虽然停下，却又不得不继续前行。
- 柳梢斜挂月朦胧：描绘了一幅宁静的夜景，带有淡淡的忧伤。
- 不信还来骑马月明中：表达了对未来的希望与不屈的决心。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象比喻人的情感状态。
- 拟人：秋风和露水被赋予了情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌探讨了人生的无常与追求，表现了诗人对生活的思考与感慨，同时也流露出对未来的希望。
意象分析：
意象词汇：
- 秋风：象征着时间的流逝与生命的变迁。
- 草屋：代表一种朴素的生活状态，反映诗人的心境。
- 金钱：不仅是物质的象征，也是对人生意义的思考。
- 寒灯：象征孤独与内心的挣扎。
- 柳梢：传达柔和与美好的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“金钱”象征什么？ A. 物质财富
B. 人生价值
C. 孤独感
D. 时间流逝 -
“廿年歧路”指的是诗人的什么经历？ A. 旅行
B. 漂泊
C. 工作
D. 学习 -
诗人对未来的态度是？ A. 悲观
B. 无所谓
C. 希望
D. 忧虑
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李煜的《虞美人》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
毛奇龄与李煜的《虞美人》同为表现个人情感的作品，前者更注重对人生旅途的思考，后者则更多地体现了对失去的惋惜与对美好过往的回忆。两者的情感基调虽有不同，但均展现出对自然与人生的深刻洞察。
参考资料：
- 《清代诗人毛奇龄研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》