这段话出自清代宁调元《长相思 其一》
魂成痴。
梦成痴。
寻到金微路不知。
闲庭月上时。
忧无涯。
意无涯。
写寄新词复旧词。
秋鸿归去迟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 02:27:45原文展示:
长相思 其一
魂成痴。梦成痴。
寻到金微路不知。
闲庭月上时。
忧无涯。意无涯。
写寄新词复旧词。
秋鸿归去迟。
白话文翻译：
全诗翻译：
魂魄已成痴迷，梦中也充满痴情。
在金微路上行走，却不知所向。
闲庭院中月光升起的时刻，
忧愁无边无际，情思也无尽无休。
写下新的词句，再寄托旧的情怀。
秋天的鸿雁归去得太迟。
注释:
字词注释：
- 魂成痴：指灵魂变得痴迷，形容对某种情感的执着。
- 金微路：可能指光明而细微的道路，象征难以捉摸的情感之路。
- 闲庭月上：形容月光照在宁静的庭院中，营造出一种清幽的氛围。
- 忧无涯，意无涯：忧愁和情感都是无边无际，表达了诗人复杂的情感状态。
- 秋鸿：秋天的鸿雁，象征着离别和思念。
典故解析：
“秋鸿”在古诗中常被用来象征离愁别绪，传达思念和孤独的情感。这个意象在诗词中反复出现，代表着对过往的追忆和对未来的期待。
诗词背景:
作者介绍：
宁调元，清代诗人，生平不详，但其诗作常表现出对情感的细腻刻画和对人生的深刻思考，风格多为抒情和感伤。
创作背景：
《长相思 其一》创作于清代，正值社会动荡与变革之际，诗人的内心感受与时代背景交织，表达了对爱情的执念与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首《长相思 其一》以其细腻的情感和清丽的意象，展现了诗人对爱情和思念的深刻体悟。开篇的“魂成痴，梦成痴”便设定了全诗的情感基调，表现出一种对爱情无尽的痴迷与向往。接着“寻到金微路不知”则暗示了这种情感的迷惘与无助，似乎在追寻着某种理想的爱情，却又无法找到方向。
“闲庭月上时”描绘了一个静谧的环境，月光洒在庭院中，反衬出诗人内心的忧愁与无奈。“忧无涯，意无涯”则进一步深化了这种情感的无尽性，让人感受到一种深深的孤独和失落。最后的“写寄新词复旧词”既表现了诗人对过去情感的怀念，也暗示着他对未来情感的期盼。结尾的“秋鸿归去迟”则用鸿雁的意象，象征着离别与思念，让人回味无穷。
整首诗在情感上层层递进，既有个人情感的细腻描绘，也有对人生无常的深刻感悟，展现了宁调元作为诗人的深刻洞察力与艺术才华。
诗词解析：
逐句解析：
- 魂成痴：表达对爱情的迷恋已经深入到灵魂深处。
- 梦成痴：梦中也充满了对爱情的执念，无法自拔。
- 寻到金微路不知：在追寻爱情的道路上感到迷惘，似乎找不到方向。
- 闲庭月上时：描绘了一个安静的时刻，增添了诗的氛围。
- 忧无涯：无尽的忧愁，表现出情感的深邃。
- 意无涯：情感的广阔和无限，反映出思念的深度。
- 写寄新词复旧词：在写作中表达新的情感，同时也寄托了旧的情感。
- 秋鸿归去迟：寓意离别的思念，表达对时间流逝的感慨。
修辞手法：
- 比喻：使用“秋鸿”比喻离别与思念，增强情感的表达。
- 拟人：将忧愁与意念赋予无尽的特性，使情感更具生动性。
- 对仗：如“忧无涯，意无涯”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着思念与爱情的主题展开，通过细腻的情感描写，展现出诗人对逝去爱情的怀念和对未来情感的期待，充满了无奈与感伤。
意象分析：
意象词汇：
- 魂：象征着深刻的情感和灵魂的寄托。
- 月：象征着清幽、孤独与思念，通常与情感相关联。
- 秋鸿：象征着离别、思念与时光的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“魂成痴”意指： A. 对生活的热爱
B. 对爱情的执着
C. 对事业的追求 -
“闲庭月上时”描绘的是： A. 热闹的场景
B. 宁静的时刻
C. 暴风雨的夜晚 -
“秋鸿归去迟”中的“秋鸿”象征： A. 富贵
B. 离别与思念
C. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《长相思》
- 纳兰性德《长相思》
诗词对比：
- 《长相思》与《相见欢》：两者都表达了对情感的深刻思考，但《长相思》更倾向于内心的孤独与无奈，而《相见欢》则带有更多的欢愉和对爱的期待。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词选读与解析》