这段话出自清代俞陛云《摸鱼儿 故宫》
数前朝、江山几姓，兴亡千载何速。
只余万瓦琉璃殿，结束帝王残局。
人寂寞。
任门掩金环，风雨花开落。
沈沈哀乐。
想玉玺晨传，漆车夜出，都付梦华录。
重举目。
换了嬉春绣毂。
黍离谁问社屋。
上阳宫女低鬟诉，亲见棋枰翻覆。
珠泪掬。
叹老大无归，冷溅湘娥竹。
芒鞋踯躅。
傍烟柳龙池，一枝折取，犹作旧时绿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:13:19原文展示
数前朝江山几姓，兴亡千载何速。
只余万瓦琉璃殿，结束帝王残局。
人寂寞。任门掩金环，风雨花开落。
沈沈哀乐。想玉玺晨传，漆车夜出，都付梦华录。
重举目。换了嬉春绣毂。黍离谁问社屋。
上阳宫女低鬟诉，亲见棋枰翻覆。
珠泪掬。叹老大无归，冷溅湘娥竹。
芒鞋踯躅。傍烟柳龙池，一枝折取，犹作旧时绿。
白话文翻译
这首诗描绘了历史的沧桑与帝王的兴衰。诗人感慨曾经的江山几经几姓，兴亡却转瞬即逝。如今只剩下华丽的琉璃殿宇，昔日的帝王已成往事。诗人感到孤寂，任由大门紧闭，任凭风雨掠过，花开花落。回忆起昔日的玉玺和漆车，似乎一切都已成为梦中记载。再一次抬头，看到的已是春日的绣毂，谁还会问起社屋的黍离？那上阳宫的女子低声诉说，亲眼见证了棋局的变化。泪珠流下，叹息自己年老无归，冷风吹拂着湘娥的竹林。穿着草鞋在烟柳旁徘徊，折下一枝，依然是昔日的绿色。
注释
- 琉璃：指用琉璃瓦铺成的屋顶，象征华丽的宫殿。
- 玉玺：古代皇帝的印章，象征着皇权。
- 漆车：用漆木制成的车，古代皇帝出行所用，象征权力与地位。
- 春绣毂：春天的车帷，象征春日的欢乐与繁华。
- 黍离：指黍米，古代用于祭祀社神，象征丰收与祭祀。
诗词背景
作者介绍
俞陛云，清代诗人，以其清新脱俗的风格和深刻的历史感著称。其作品多描绘历史变迁和个人情感，常常流露出对过往的追忆和对现实的思考。
创作背景
此诗创作于清代，正值历史变迁之际，诗人通过对故宫的描写，表达了对历史的感慨和对昔日辉煌的追忆。
诗歌鉴赏
《摸鱼儿·故宫》通过对故宫的描绘，展现了历史的沧桑与帝王的兴亡。诗的开头便以“数前朝江山几姓”引入，点明了历史的复杂与无常。诗人用“兴亡千载何速”来感慨时间的飞逝，历史在时间面前显得如此脆弱。接着，诗人描绘了空寂的琉璃殿，象征着昔日的荣华已不复存在，只有冷清与孤独的气氛。
随着诗的深入，诗人回忆起昔日的权力象征——玉玺与漆车，感叹这些辉煌已成梦境。通过“任门掩金环，风雨花开落”展现一种无奈与无力感，历史的变迁让人感到惋惜与悲凉。后半部分，诗人以“珠泪掬”表达了对自身年华流逝的叹息，同时描绘了与故宫相伴的自然景色，形成了一种时光交错的感觉。
整首诗在结构上通过历史与现实的对比，营造出一种深沉的哀愁。诗人在历史的长河中，既感受到了权力的荣耀，也看到了孤独的落寞，从而引发对生命与时间的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 数前朝江山几姓：回顾历史，几次朝代更替，几位皇帝统治。
- 兴亡千载何速：感叹历史的迅速变迁。
- 只余万瓦琉璃殿：如今只剩下华丽的宫殿。
- 结束帝王残局：历史的游戏已无赢家。
- 人寂寞：感到孤独与空虚。
- 任门掩金环：大门紧闭，象征失去的权力。
- 风雨花开落：自然界的变化与人事无常。
- 想玉玺晨传，漆车夜出：回忆往日的权力象征。
- 重举目：再次抬头，感慨现实的变化。
- 珠泪掬：泪珠滑落，表达感慨。
- 芒鞋踯躅：穿着草鞋在烟柳旁徘徊，象征着追寻与怀旧。
修辞手法
- 比喻：用“琉璃殿”比喻过往的辉煌。
- 拟人：自然界的变化如“风雨花开落”赋予了情感。
- 对仗：如“兴亡千载何速，任门掩金环”。
主题思想
整首诗通过对历史的回顾与个人情感的抒发，表达了对过往权力的追忆与对现实孤独的感慨，展现了历史的无情与生命的脆弱。
意象分析
意象词汇
- 琉璃殿：象征权力与繁华。
- 玉玺：象征皇权。
- 春绣毂：象征春日的欢愉与青春的流逝。
- 龙池：象征故宫的自然景观，表现历史的沉淀。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“琉璃殿”象征什么？
- A. 贫穷的生活
- B. 权力与繁华
- C. 自然风光
- D. 个人情感
-
填空题：诗中“数前朝江山几姓”表达了对__的感叹。
-
判断题：诗中提到的“风雨花开落”意味着时间的流逝。（对/错）
答案
- B
- 历史
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 by 杜甫
- 《春江花月夜》 by 张若虚
诗词对比
- 《登高》中展现的苍凉与失落与《摸鱼儿·故宫》中对历史的沉思有相似之处，但《登高》更侧重于个人的孤独感，而《摸鱼儿·故宫》则更强调历史的变迁与权力的无常。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《历史的回声：清代文学的反思》