三春误向风尘走。是什么意思

三春误向风尘走。

空负长条柳。

落花流水思悠悠。

便是玉箫金管、也生愁。

伤心惯作人间别。

梦里添呜咽。

伯劳飞燕去匆匆。

消受一窗残月、五更钟。

原文展示:

虞美人 有感
作者：曹贞吉 〔清代〕

三春误向风尘走。
空负长条柳。
落花流水思悠悠。
便是玉箫金管也生愁。
伤心惯作人间别。
梦里添呜咽。
伯劳飞燕去匆匆。
消受一窗残月五更钟。

白话文翻译：

春天的三个月，误入了尘世的纷扰中，
只空自辜负了那长条的柳树。
落花随水而去，思绪却无边无际。
即便是玉箫和金管的乐声，也难掩心中的愁苦。
伤心的情感总是和人间的离别相伴，
在梦中更添了几声呜咽。
伯劳和燕子匆匆飞去，
我只能独自守着窗前的残月和五更的钟声。

注释:

• 长条柳：指的是柳树，柳树在古代诗词中常常象征离别和思念。
• 玉箫金管：玉箫指的是一种乐器，金管形容高贵的管乐器，象征音乐的美好。
• 伯劳飞燕：伯劳为一种鸟，燕子象征春天和离别。

诗词背景:

作者介绍：
曹贞吉（生卒年不详），清代诗人，以其精致的词句和对人情世故的敏感著称。他擅长抒情诗，作品多反映个人情感和社会现实。

创作背景：
此诗创作于清代，诗人受到生活环境的影响，表达了对春天的感叹与对离别的惆怅，反映了当时社会的动荡和个人情感的无奈。

诗歌鉴赏：

《虞美人 有感》是一首充满感伤情绪的词作，整首诗通过春天的描写，表达了诗人对时光流逝的无奈与对离别的哀伤。开篇以“三春”引入，春天本应是生机盎然的季节，但诗人却感受到的是尘世的纷扰，情感的迷惘。长条柳的意象不仅代表了春天的美丽，更暗示了诗人内心的失落。

接下来的“落花流水”则深化了这一主题，花与水的流逝象征着时间的不可逆转，思绪的无尽，展现了诗人对岁月的感叹与对逝去美好的追忆。即便是音乐的美好，也无法驱散心中的郁结，显示出情感的复杂。

后半部分通过对“伤心惯作人间别”的描写，诗人将离别与伤痛紧密相连，梦中的呜咽更是将这种情感推向高潮。最后以“消受一窗残月五更钟”收尾，独自守望窗前的孤寂，展现了诗人对孤独的无奈与深思。

整体来看，这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，将离别、思念与孤独的主题紧密交织，令人感慨万千。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 三春误向风尘走：春光明媚却误入了尘世的纷扰，暗示人生的无常。
  • 空负长条柳：本应享受春柳之美，却感到失落。
  • 落花流水思悠悠：花随水流逝，思绪随之飘散，象征无尽的思念。
  • 便是玉箫金管也生愁：再美的音乐也无法消解内心的忧愁。
  • 伤心惯作人间别：伤心的情感与离别密不可分。
  • 梦里添呜咽：梦中更添悲伤的声音，暗示对往事的追忆。
  • 伯劳飞燕去匆匆：鸟儿匆匆离去，象征着时间的流逝。
  • 消受一窗残月五更钟：独自守望窗外的残月与钟声，显示孤独的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：使用“落花流水”比喻时间的流逝与思念的无尽。
  • 拟人：将时间与情感具象化，使作品更具情感深度。

• 主题思想：
  整首诗以离别和思念为主题，表达了作者对生活的感慨，以及对过往美好时光的追忆，情感深刻，意象丰富。

意象分析：

• 春：象征希望与生机，同时也反映了诗人对时光流逝的惋惜。
• 柳：常与离别相连，象征柔情与思念。
• 落花流水：象征着生命的短暂和无常。
• 月：象征孤独与思考，是诗人内心情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 《虞美人 有感》的作者是？ A. 李白
   B. 曹贞吉
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “长条柳”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 离别
   C. 幸福
   D. 快乐

3. 诗中提到的“伯劳飞燕”象征什么？ A. 幸福的生活
   B. 迅速的时间流逝
   C. 美好的音乐
   D. 春天的到来

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 比较《虞美人 有感》与李清照的《如梦令》，两者均表达了对离别的感伤，但李清照的词更显女性柔情，而曹贞吉的则透出一种孤独的哲思。

参考资料：

• 《清代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏》