这段话出自宋代徐鹿卿《挽陈太庾 其二》
一病成疏隔，琴堂入见时。
形癯已非昔，客至尚谈诗。
手墨松烟湿，声歌薤露悲。
春风谁管领，梅月重相思。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:47:32原文展示
挽陈太庾 其二
作者: 徐鹿卿 〔宋代〕
一病成疏隔，琴堂入见时。
形癯已非昔，客至尚谈诗。
手墨松烟湿，声歌薤露悲。
春风谁管领，梅月重相思。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对友人陈太庾的思念与惋惜。因病而与世疏离，琴堂中偶尔见到他。虽然他形容憔悴，已不复昔日的风采，但客人到来时，仍能谈起诗歌。诗人提到手中沾满松烟的墨迹，声音和歌声中透着悲伤。春风何以掌控这一切？梅花与月亮又重叠着相思之情。
注释
- 病成疏隔：因病而与外界疏远。
- 琴堂：指弹琴的地方，象征友人之间的交流。
- 形癯：形体瘦弱，意指健康不佳。
- 声歌薤露悲：形容歌声中带有悲伤，薤露指一种植物，象征清幽与悲凉。
- 春风谁管领：春风如同春天的使者，似乎在询问谁来掌控这一切的情感。
- 梅月：梅花与月亮，象征着思念与孤独的情景。
诗词背景
作者介绍
徐鹿卿，字文渊，号云间，南宋诗人，擅长诗歌创作，其作品常表现出对友人的思念和对时光流逝的感慨。
创作背景
此诗作于作者与友人离别之际，因病而不能常相聚，表达了对友人的深切怀念和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《挽陈太庾 其二》是一首蕴含深情的挽歌，诗人通过细腻的描写，展现了对友人的思念与惋惜。开篇便以“病”字引入，直接表达因病而导致的隔阂，给人以沉重之感。接着，诗人描绘了琴堂的场景，暗示着曾经的美好时光，而今却因病变得遥不可及。诗中对“形癯”的描写，不仅展现了友人的身体状况，也反映了生命的脆弱与无常。
“手墨松烟湿，声歌薤露悲”一句，通过具体的意象，将诗人的情感与悲伤具象化，似乎可以感受到那一抹松烟的湿润和声音中的哀伤。最后，诗人用“春风谁管领，梅月重相思”来总结情感，春风与梅月的结合，象征着春天的温暖与思念的苦涩，深刻展现了人对友人的怀念与无尽的相思之情。
整首诗情感细腻，意象丰富，既有对友人的惋惜，又有对生命无常的深刻思考，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 一病成疏隔：一场疾病使得彼此的联系变得疏远，表达了作者对友人健康的担忧。
- 琴堂入见时：指的是偶尔在琴堂见到友人，暗示交往的减少。
- 形癯已非昔：友人的身体状况较以前差，传达出对友人日渐衰弱的惋惜。
- 客至尚谈诗：即使身体虚弱，友人仍能和来访者谈论诗歌，表现了其不屈的精神。
- 手墨松烟湿：描写作者写字时的情景，松烟指墨汁，暗示思绪的沉重。
- 声歌薤露悲：歌声中带着悲伤，表现出对往昔的怀念和难以言表的情感。
- 春风谁管领：春风如同情感的引导者，暗示春天带来的生机与无法掌控的情感。
- 梅月重相思：梅花与月亮相互映衬，象征着浓厚的思念之情。
修辞手法
- 比喻：将春风比作情感的掌控者，增强了诗的意象。
- 对仗：诗中“声歌薤露悲”与“春风谁管领”形成对比，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗以友人的健康状况为切入点，表达了对友人的深切怀念，以及对生命无常的思考。通过细腻的描写，传达了一种对美好时光的追忆与对未来的忧虑。
意象分析
意象词汇
- 病：象征着人与人之间的隔阂与无奈。
- 琴堂：象征着过去的友谊与交流。
- 梅月：象征着思念与孤独，梅花在寒冬中独自绽放，与月亮相映成趣，暗示着对友人的深切怀念。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“琴堂”是指什么？
- A. 弹琴的地方
- B. 书房
- C. 餐厅
- D. 花园
-
“形癯已非昔”中的“癯”指的是什么状态？
- A. 健康
- B. 瘦弱
- C. 笑容
- D. 忙碌
-
诗中“声歌薤露悲”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 愤怒
- D. 安宁
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）: 也表达了对过往的追忆与思考。
- 《送友人》（李白）: 通过送别表达对友人的深情。
诗词对比
- 《江雪》（柳宗元）与《挽陈太庾 其二》：两者都展现了孤独与思念的主题，但《江雪》更强调环境的孤寂，而《挽陈太庾 其二》则侧重于对友人的怀念。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
这些资料将有助于更深入地理解古诗词的美学与情感表达。