这段话出自明代魏学洢《读史述 其十七 孙嵩》
北海孙宾石，沉烈有深意。
道逢卖饼人，一呼魂魄悸。
携手同车归，上堂拜昆季。
门外正狼虎，闻声莫通气。
事平相笑出，厄屯乍成字。
问君复壁中，还有几名士。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:23:13原文展示
北海孙宾石，沉烈有深意。
道逢卖饼人，一呼魂魄悸。
携手同车归，上堂拜昆季。
门外正狼虎，闻声莫通气。
事平相笑出，厄屯乍成字。
问君复壁中，还有几名士。
白话文翻译
这首诗描写了北海的孙宾石，它深沉而富有内涵。偶然在路上遇到一个卖饼的人，他的一声呼唤让我心中感到一阵惊悸。我们携手同乘一车回家，进了家门拜见兄弟。门外却有狼虎般的危机，听到声音让人无法呼吸。事情平息时，大家欢笑着走出困境，厄运似乎也渐渐化为文字。想问你，墙里还有多少英雄豪杰？
注释
- 孙宾石：指北海的孙宾石，象征着深沉和历史的厚重。
- 一呼魂魄悸：卖饼人的呼喊让人感到心中惊悸，表现出一种惊恐的情感。
- 携手同车归：形容和亲友一起回家，展现团结和温暖。
- 狼虎：比喻外部的危险或敌人。
- 事平相笑出：事情平息后，大家欢笑，暗示危机解除后的轻松。
- 厄屯乍成字：艰难的经历似乎化为了文字，反映出从困境中总结经验教训的过程。
- 复壁中：指墙内隐藏的英才。
诗词背景
作者介绍
魏学洢（约1580—1645），明代诗人，字正之，号雪云，晚号冬青。生于明万历年间，活动于明末，诗风清新俊逸，擅长写景抒怀。
创作背景
此诗作于明末动荡的时代，社会动乱、外敌入侵，诗人借用古人之名，表达对历史的思考和对现实的感慨，体现出对英雄和历史人物的敬仰。
诗歌鉴赏
这首诗通过描写孙宾石的深意，引发了诗人的思考，展现了对历史人物的追忆和对现实的深刻反思。诗中“狼虎”一词象征着外在的威胁，使人感受到一种紧迫感和恐惧。卖饼人的呼喊不仅仅是生活的琐事，更是对生命的警醒。诗人在回家的路上，携手共进，体现出人与人之间的温暖与支持，这种团结能使人们在困境中找到勇气。最后，诗人对英雄的询问，既是对历史的追溯，也暗含对当下英雄的期待。
诗词解析
逐句解析
- 北海孙宾石：引入历史典故，象征深邃的历史。
- 沉烈有深意：形容其深沉而有力量的内涵。
- 道逢卖饼人：生活中的偶遇，带出平凡的细节。
- 一呼魂魄悸：表现出内心的惊悸与不安。
- 携手同车归：描绘团结的温暖。
- 上堂拜昆季：家庭团聚的仪式感。
- 门外正狼虎：外有威胁的隐喻。
- 闻声莫通气：形容紧张的氛围。
- 事平相笑出：危机解除后的欢笑。
- 厄屯乍成字：经历的教训化为文字。
- 问君复壁中：对未来英雄的期待与追问。
修辞手法
- 比喻：用“狼虎”比喻外敌，增强了诗的张力。
- 对仗：如“携手同车归”和“门外正狼虎”，形成鲜明对比。
- 拟人：将经历的厄运拟人化，赋予其感情。
主题思想
整首诗通过对历史与现实的对比，表达了对人际关系的珍视和对英雄人物的向往，展现了在困境中团结合作的重要性。
意象分析
意象词汇
- 孙宾石：象征深厚的历史和智慧。
- 卖饼人：普通人的生活象征，反映日常琐事。
- 狼虎：外部威胁，体现社会动荡的背景。
- 车归：团结的象征，代表回归与温暖。
互动学习
诗词测试
-
诗中“狼虎”比喻什么？
- A. 朋友
- B. 外敌
- C. 自然
-
诗的主题是什么？
- A. 个人奋斗
- B. 友谊和团结
- C. 历史反思
-
“问君复壁中”中“复壁”指的是什么？
- A. 墙壁
- B. 隐藏的英雄
- C. 过去的历史
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比
与李白的《将进酒》相比，魏学洢的这首诗更为沉重，展现出对历史的思考与对现实的警惕，而李白则更多地表达了豪情与奔放。两者虽然主题不同，但都反映了诗人对生活的深刻感悟。
参考资料
- 《明代诗人魏学洢研究》 - 李某某
- 《古诗词鉴赏指南》 - 张某某