这段话出自元代刘基《次韵和石末公九日无菊诗》
篱菊无花冷夕阳，西风空送雁还乡。
巳妨少昊颁时令，更阻渊明泛酒觞。
生意循环深自识，年华逝水去谁伤。
愁来最爱霜中叶，满眼殷红间浅黄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:17:19原文展示:
次韵和石末公九日无菊诗
篱菊无花冷夕阳，
西风空送雁还乡。
巳妨少昊颁时令，
更阻渊明泛酒觞。
生意循环深自识，
年华逝水去谁伤。
愁来最爱霜中叶，
满眼殷红间浅黄。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个没有菊花的九月九日，夕阳下，冷清的情景，西风送走了归乡的大雁。已然过了秋分，时令却似乎阻碍了诗人享受美酒的时刻。生命的循环在深处默默进行，岁月如流水般逝去，又有谁会真正感到伤感呢？愁苦来临时我最爱那霜中的叶子，满眼看到的是鲜红与淡黄的交织。
注释:
- 篱菊：篱笆旁的菊花。
- 夕阳：指日落时的阳光，常用以营造情感的氛围。
- 西风：秋天的风，带有凋零的意象。
- 少昊：古代天帝的称号，这里指代秋分。
- 渊明：指陶渊明，著名的隐士诗人，以饮酒吟诗闻名。
- 生意循环：生命的循环和变化。
- 殷红：深红色，指秋天的红叶。
诗词背景:
作者介绍：刘基，字伯温，号伯温，元代著名政治家、文学家。以其诗词、散文和戏曲闻名，作品多反映社会现实和个人情感。
创作背景：这首诗写于重阳节的时刻，恰逢秋季，表达了对季节变迁的感慨和对生命无常的思考。
诗歌鉴赏：
刘基的《次韵和石末公九日无菊诗》以其深刻的思考和细腻的情感描绘了一个富有秋意的场景。诗中“篱菊无花冷夕阳”开篇即设定了一个冷清的氛围，菊花作为重阳节的象征却失去了花朵，暗示着生命的凋零和衰败。接着“西风空送雁还乡”，西风的萧瑟与归雁的孤独形成了鲜明对比，令人感受到秋天的愁苦与孤寂。
诗的后半部分，刘基运用“生意循环深自识，年华逝水去谁伤”表达了对生命和时间流逝的思考。生命虽有循环，但时间的流逝却常常让人感到无奈与遗憾，而“愁来最爱霜中叶”则再一次回归于秋天的景象，霜中叶的鲜红和浅黄交织，象征着生命的美丽和脆弱。
整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感反思，展现了刘基对生命、时间和自然的理解，体现了他作为一个诗人的敏感和智慧。
诗词解析:
逐句解析：
- 篱菊无花冷夕阳：篱笆旁的菊花没有开花，夕阳的光辉显得冷清。
- 西风空送雁还乡：西风在空中送走了归乡的大雁，带来孤寂之感。
- 巳妨少昊颁时令：已经到了秋分，但时令却影响了人们的节庆。
- 更阻渊明泛酒觞：更阻碍了陶渊明享受美酒的时刻，暗示着人生态度受限。
- 生意循环深自识：生命的循环深刻地存在于人心之中。
- 年华逝水去谁伤：时间如流水般逝去，究竟有谁会在意呢？
- 愁来最爱霜中叶：当忧愁来临时，我最爱霜中的秋叶。
- 满眼殷红间浅黄：眼前满是深红和浅黄的秋叶，展现出秋天的美丽。
修辞手法：
- 比喻：用“逝水”比喻时间的流逝，生动而形象。
- 对仗：如“生意循环”和“年华逝水”，具有和谐的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对生命变迁的感慨以及对自然之美的珍惜，反映了人们在季节更迭中对时间流逝的无奈与感伤。
意象分析:
意象词汇：
- 菊花：象征着坚韧与高洁，同时也是重阳节的象征。
- 西风：寓意着秋天的萧瑟和生命的流逝。
- 霜中叶：象征着生命的脆弱与美丽，尤其在秋天的背景下尤为突出。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“篱菊无花冷夕阳”中的“冷”字主要表达了什么情感？ A. 温暖
B. 凄凉
C. 快乐 -
“西风空送雁还乡”中，“空”字的作用是？ A. 强调孤独感
B. 表示天气
C. 描述鸟的数量 -
诗中提到的“渊明”指的是哪位诗人？ A. 李白
B. 陶渊明
C. 杜甫
答案：1-B；2-A；3-B。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《九月九日忆山东兄弟》 by 王维
- 《登高》 by 杜甫
诗词对比：
- 刘基的《次韵和石末公九日无菊诗》与王维的《九月九日忆山东兄弟》同样都描绘了重阳节的情景，但刘基更注重对生命无常的思考，而王维则表达了对兄弟的思念，展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《元代诗人刘基研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与技巧》