桃花扇子携罗袖，问天涯何处，寄与多情。是什么意思

曼脸匀红，修蛾晕碧，内家妆束轻盈。

长板桥头，最怜歌管逢迎。

无端鼙鼓惊鸳梦，怅仓皇云鬓飘零。

黯消凝。

旧院春风，芳草还生。

桃花扇子携罗袖，问天涯何处，寄与多情。

廿四楼空，白门明月凄清。

江山半壁成何事，但苍茫一片芜城。

莫伤心。

金粉南朝，犹剩娉婷。

原文展示:

高阳台 题李香君小影
作者: 孙荪意 〔清代〕

曼脸匀红，修蛾晕碧，内家妆束轻盈。
长板桥头，最怜歌管逢迎。
无端鼙鼓惊鸳梦，怅仓皇云鬓飘零。
黯消凝。旧院春风，芳草还生。
桃花扇子携罗袖，问天涯何处，寄与多情。
廿四楼空，白门明月凄清。
江山半壁成何事，但苍茫一片芜城。
莫伤心。金粉南朝，犹剩娉婷。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个女子的美丽与忧伤。她的脸颊如花般娇艳，眉目如画，轻盈的妆容让她显得更加迷人。长板桥边，最让人怜惜的是她的歌声，虽是逢迎之作，却也动人心弦。无端的鼙鼓声惊扰了她的美梦，令她感到仓皇失措，秀发随风飘散。
在那黯淡的时光里，旧院的春风依旧，芳草依然生长。她手执桃花扇，轻拂罗袖，向天涯询问，想把自己的情感寄托给远方的人。高楼空空如也，明月照耀着白门，显得格外凄清。
这江山的一半在何处呢？不过是一片苍茫的荒城。不要伤心，南朝的金粉之地，依然留存着她的美丽与风情。

注释:

1. 曼脸：指的是面容姣好，形容女子的脸庞。
2. 修蛾：形容眉如蝴蝶，修长而美丽。
3. 内家妆：指的是家庭女子的妆容，通常指淡雅、自然的妆扮。
4. 长板桥：指长长的桥，比喻通往别处的道路或人生的旅程。
5. 鼙鼓：一种打击乐器，常用于欢庆或战争时，意寓生活中的扰动。
6. 云鬓：形容女子的发髻，如云般柔美。
7. 桃花扇子：扇子上绘有桃花，象征着春天和美好的情感。
8. 廿四楼：指高楼，寓意空虚和孤独。
9. 江山半壁：指国家的形势和局势，强调苍茫的景象。

诗词背景:

作者介绍:

孙荪意，清代诗人，以工于词、情感细腻著称。他的作品常常融合个人情感与社会现实，语言优美，情感真挚。

创作背景:

此诗写于清代，正值社会动荡，诗人通过对美丽女子的描摹，反映了当时社会的悲欢离合，表现了对美好事物的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《高阳台 题李香君小影》是一首充满细腻情感与美丽意象的词作。开篇以“曼脸匀红，修蛾晕碧”描绘了女子的美丽，生动而又形象，这种细腻的描写让人仿佛看见了她的婀娜多姿。后文通过“长板桥头，最怜歌管逢迎”引出了女子的歌声，尽管是逢迎，却也令人心动，展现出一种生活的真实与无奈。

接下来，诗人用“无端鼙鼓惊鸳梦”来表达对美好生活的突兀打断，鼙鼓的声响象征着外界的扰动，使得梦境中的美好瞬间消失。“怅仓皇云鬓飘零”则传达出一种失落感，女子的美丽和梦境皆被现实打破，感情的波动让人感到心痛。

而后，诗中提到的“旧院春风，芳草还生”则是一种对过往美好时光的怀念，尽管时光流逝，但春风与芳草依旧存在，象征着希望与生命的延续。紧接着，桃花扇子与罗袖的描写，既有美的象征，也带有对情感的寄托，表现出一种对爱情的渴望与追求。

最后，诗的尾声“江山半壁成何事，但苍茫一片芜城”让人感受到一种无奈与失落，尽管曾经的繁华已不复存在，但对美好与爱情的追求依旧温暖着心灵。整首诗在细腻的描写与深刻的情感交汇中，展现出人性的脆弱与对美好事物的永恒追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 曼脸匀红：描写女子的面容如花般红润，形象生动。
• 修蛾晕碧：形容女子的眉毛修长美丽，宛如蝴蝶。
• 内家妆束轻盈：家庭女子的妆扮清雅而轻盈，展现出传统女性的温柔之美。
• 长板桥头：场景设定在长板桥，象征着人生的旅途。
• 最怜歌管逢迎：即使是逢迎的歌声，也让人怜惜，突显出人们对美好情感的追求。
• 无端鼙鼓惊鸳梦：鼙鼓声无情地打扰了美梦，象征生活的突发干扰。
• 怅仓皇云鬓飘零：失落感加深，女子的发髻随风飘散，象征梦境的破灭。
• 黯消凝：心情的黯淡与凝重。
• 旧院春风，芳草还生：旧时光的回忆与希望，尽管时光流逝，生命仍在延续。
• 桃花扇子携罗袖：桃花象征青春和爱情，表达人们对美好生活的向往。
• 问天涯何处，寄与多情：表达对远方的思念与感情寄托。
• 廿四楼空，白门明月凄清：高楼空虚与明月的映衬，展现出孤独与清冷。
• 江山半壁成何事，但苍茫一片芜城：对国家形势的感慨与失落，表现出对现实的无奈。
• 莫伤心：劝慰自己与他人，尽管失去仍要坚强。
• 金粉南朝，犹剩娉婷：尽管一切都已改变，但美的存在依旧令人难忘。

修辞手法:

• 比喻：如“桃花扇子”比喻爱情的美好。
• 拟人：如“春风”赋予了生命与温暖的感情。
• 对仗：整首诗在结构上有着和谐的对称，增加了韵律感。

主题思想:

整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，表达了对美好事物的怀念与珍视，同时也反映了现实的无奈与失落。诗人在细腻的情感中传达出一种对生命的热爱与对爱情的渴望。

意象分析:

意象词汇:

1. 曼脸：象征着美丽与柔情。
2. 长板桥：象征人生的旅途与选择。
3. 鼙鼓：象征生活中的扰动与不安。
4. 桃花：象征青春与爱情的美好。
5. 明月：象征孤独与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“曼脸匀红”所描绘的是什么？

   • A) 男性形象
   • B) 女性美丽
   • C) 自然风光

2. “无端鼙鼓惊鸳梦”中“鼙鼓”象征什么？

   • A) 欢乐
   • B) 扰动
   • C) 宁静

3. 诗中提到的“桃花扇子”主要象征？

   • A) 财富
   • B) 爱情
   • C) 权力

答案：

1. B) 女性美丽
2. B) 扰动
3. B) 爱情

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词：反映了对美好青春与爱情的追求。
• 李清照的词：同样表达了对爱情的渴望与无奈。

诗词对比:

• 《如梦令》（李清照）与本诗在情感表达上都有对爱情的深刻思考与感慨，二者皆展现了女性的细腻情感与对美好生活的向往。

参考资料:

• 《清代诗词选集》
• 《中国古典文学大系》
• 《李清照诗词解析》