庭前草色浑未露，坞外桃花肯破颜。是什么意思

庭前草色浑未露，坞外桃花肯破颜。

七十日春閒过了，半分春色尚犹悭。

原文展示

春欲暮雪作不已简子新

庭前草色浑未露，坞外桃花肯破颜。 七十日春閒过了，半分春色尚犹悭。

白话文翻译

庭院前的草色还未显露，坞外的桃花却已绽放。 七十个春天的日子悠闲地过去了，剩下的春色依然显得吝啬。

注释

• 浑未露：还未显露。
• 坞外：指村落或园林的围墙外。
• 肯破颜：愿意绽放。
• 閒过了：悠闲地过去了。
• 悭：吝啬。

诗词背景

作者介绍

家铉翁，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和深刻感悟。该诗描绘了春天即将结束时的景象，表达了对春光流逝的感慨。

创作背景

这首诗创作于春天即将结束时，诗人观察到庭院前的草色还未显露，而坞外的桃花却已绽放，感叹春天七十个日子悠闲地过去了，剩下的春色依然显得吝啬。

诗歌鉴赏

这首诗通过对春天景物的细腻描绘，表达了诗人对春光流逝的感慨。诗中“庭前草色浑未露”与“坞外桃花肯破颜”形成鲜明对比，突出了春天的变化无常。后两句“七十日春閒过了，半分春色尚犹悭”则抒发了诗人对春光流逝的无奈和惋惜之情。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的观察，折射出诗人内心的情感波动。

诗词解析

逐句解析

1. 庭前草色浑未露：诗人观察到庭院前的草色还未显露，暗示春天尚未完全到来。
2. 坞外桃花肯破颜：坞外的桃花却已绽放，形成鲜明对比，突出了春天的变化无常。
3. 七十日春閒过了：诗人感叹春天七十个日子悠闲地过去了，表达了对时间流逝的感慨。
4. 半分春色尚犹悭：剩下的春色依然显得吝啬，抒发了诗人对春光流逝的无奈和惋惜之情。

修辞手法

• 对比：通过“庭前草色浑未露”与“坞外桃花肯破颜”的对比，突出了春天的变化无常。
• 拟人：“坞外桃花肯破颜”中的“肯破颜”赋予桃花以人的情感，形象生动。

主题思想

这首诗通过对春天景物的细腻描绘，表达了诗人对春光流逝的感慨和对时间流逝的无奈。

意象分析

• 草色：未显露的草色象征着春天的未完全到来。
• 桃花：绽放的桃花象征着春天的生机和变化。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“坞外桃花肯破颜”中的“肯破颜”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“半分春色尚犹悭”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

3. 诗中“七十日春閒过了”中的“閒过了”意味着什么？ A. 匆忙过去 B. 悠闲过去 C. 快速过去 D. 缓慢过去

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了对国家动荡的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对春天山水的描绘，表达了对自然之美的赞美。

诗词对比

• 家铉翁《春欲暮雪作不已简子新》与杜甫《春望》：两者都通过对春天景物的描绘，表达了对时间流逝的感慨，但家铉翁的诗更多地表达了对春光流逝的无奈，而杜甫的诗则更多地表达了对国家动荡的忧虑。

参考资料

• 《宋诗选注》
• 《家铉翁诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》