这段话出自清代陈虔安《摸鱼儿 涂溪观钓》
涨涂溪、半篙新雨，浪花一簇风软。
绿云遮处斜阳外，三两渔翁唱晚。
孤棹短。
撑不住、银涛雪浪乌蓬转。
蜻蜓款款。
爱飞绕钓纶，欲留还去，斜映水清浅。
摇双桨，路入桃源不远。
武陵春风花暖。
烟波自有神仙趣，那被簪缨拘管。
尘不染。
只合是、青鳞换酒盈杯盏。
老夫慵懒。
拼烂醉狂歌，蓑衣不脱，卧看月轮满。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:06:33原文展示
涨涂溪半篙新雨，
浪花一簇风软。
绿云遮处斜阳外，
三两渔翁唱晚。
孤棹短。
撑不住银涛雪浪乌蓬转。
蜻蜓款款。
爱飞绕钓纶，
欲留还去，
斜映水清浅。
摇双桨，
路入桃源不远。
武陵春风花暖。
烟波自有神仙趣，
那被簪缨拘管。
尘不染。
只合是青鳞换酒盈杯盏。
老夫慵懒。
拼烂醉狂歌，
蓑衣不脱，
卧看月轮满。
白话文翻译
涨潮的涂溪，刚刚经过一场小雨，
浪花在微风中轻轻涌动。
绿云遮挡的地方，斜阳照射着，
三两渔翁在傍晚时分轻声唱歌。
孤独的小船，
撑不住银涛和雪浪，乌蓬船随波而转。
蜻蜓轻盈地飞舞，
围绕着钓竿飞来飞去，
似乎想停留，却又想飞走，
斜映在清浅的水面上。
摇动双桨，
路途不远便能进入桃源。
武陵的春风温暖花香。
烟波中自有神仙的趣味，
不被簪缨所束缚。
尘世的污垢不染我。
只合是青鱼换酒，满杯相邀。
老夫懒散，
尽情陶醉高歌，
连蓑衣也不脱，
躺着看那圆月高悬。
注释
- 涂溪：指涂溪河，可能是作者所处的环境。
- 篙：一种撑船的工具。
- 银涛雪浪：形容波澜的美丽。
- 蜻蜓：一种昆虫，轻盈飞舞，象征自由。
- 桃源：指陶渊明的《桃花源记》中理想的世外桃源，象征宁静和美好。
- 簪缨：指官场的权贵，象征世俗的束缚。
诗词背景
作者介绍
陈虔安（约1640-约1711），字仲明，号庸庵，江苏常熟人。清代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，情感细腻，清新自然。他的诗风常带有淡淡的忧伤和对隐逸生活的向往。
创作背景
《摸鱼儿 涂溪观钓》创作于清代，诗人通过描写涂溪的自然美景，表达对世外桃源的向往和对自由生活的追求。时值清代中期，官场腐败，社会动荡，诗人借此诗表达逃避现实的心声。
诗歌鉴赏
这首《摸鱼儿 涂溪观钓》展现了陈虔安对自然的深切热爱以及对世俗生活的反思。诗中用细腻的笔触描绘了涂溪的优美景色，雨后的溪水轻波荡漾，渔翁唱晚的悠扬声调，营造出一种宁静安逸的氛围。诗人通过孤舟、蜻蜓等意象，传达了自由自在的渔家生活，反映出一种与世无争的理想状态。
在意象的运用上，诗人巧妙地将自然与人融为一体，表现在“摇双桨，路入桃源不远”中，更加突出诗人对世外桃源的向往。通过“烟波自有神仙趣，那被簪缨拘管”一句，诗人进一步揭示了对权贵束缚的不屑，以及对自由生活的向往。整首诗情景交融，意境深远，表现了诗人对自然生活的热爱和对世俗生活的反思。
诗词解析
逐句解析
- 涨涂溪半篙新雨：描绘了溪水因雨水上涨，给人一种清新感。
- 浪花一簇风软：形象地表现出微风轻拂，浪花轻柔的景象。
- 绿云遮处斜阳外：斜阳透过绿云，形成温暖的夕阳景色。
- 三两渔翁唱晚：渔翁在夕阳下唱晚，增添了生活气息。
- 孤棹短：描述孤舟只有短短的桨，暗示孤独。
- 撑不住银涛雪浪乌蓬转：孤舟在波涛中无力挣扎，表现出渔人生活的不易。
- 蜻蜓款款：描写蜻蜓飞舞，增添自然生动的气息。
- 爱飞绕钓纶，欲留还去：蜻蜓围绕着钓竿，表现出自由灵动。
- 摇双桨，路入桃源不远：摇桨向桃源驶去，象征理想的追求。
- 武陵春风花暖：描绘春日温暖的景象，充满生机。
- 烟波自有神仙趣：自然的烟波中蕴含着神仙般的乐趣。
- 那被簪缨拘管：对世俗权贵的讽刺。
- 尘不染：表达诗人心灵的纯净。
- 只合是青鳞换酒盈杯盏：象征渔人生活的惬意。
- 老夫慵懒：表现出诗人对生活的洒脱态度。
- 拼烂醉狂歌：尽情享受生活的乐趣。
- 蓑衣不脱，卧看月轮满：表现出诗人悠闲自得的生活态度。
修辞手法
- 比喻：将自然景象与人的情感相结合，形成生动的意象。
- 拟人：如“蜻蜓款款”，使得自然生动起来。
- 对仗：如“欲留还去”，增强了诗的节奏感。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对自由生活的向往和对权贵束缚的不屑。诗人通过细腻的描绘，将个人情感与自然景色结合，展现出一种理想的人生状态。
意象分析
意象词汇
- 涂溪：象征自然的清新和平静。
- 渔翁：象征简单、朴实的生活。
- 蜻蜓：象征自由与灵动。
- 桃源：象征理想与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的水面是怎样的？ A. 风急浪高
B. 浪花轻柔
C. 平静如镜
D. 波涛汹涌 -
“桃源”在诗中象征什么？ A. 现实生活
B. 理想的生活
C. 官场权贵
D. 自然灾害 -
诗人对世俗的态度是怎样的？ A. 追求权利
B. 无所谓
C. 蔑视与逃避
D. 积极参与
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《将进酒》
- 王维《鹿柴》
诗词对比
与陶渊明的《桃花源记》对比，二者都表现了对理想生活的向往，但《摸鱼儿》更侧重于自然美景和个人情感的结合，而《桃花源记》则强调社会理想的逃避与寻求。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《诗经与古诗词研究》
- 《中国古典文学史》