这段话出自宋代董嗣杲《闻笛》
四海水尚浅，孤城愁更深。
船上何人笛，吹入芦花林。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:00:33原文展示
闻笛
四海水尚浅，孤城愁更深。
船上何人笛，吹入芦花林。
白话文翻译
这首诗的意思是：四海的水还很浅，孤独的城池里愁苦却更加深重。在船上，有谁在吹笛，那悠扬的笛声飘入芦苇丛中。
注释
字词注释
- 四海：指广阔的海洋，这里象征远方。
- 尚浅：水势不深，暗喻外界的环境尚未形成威胁。
- 孤城：指孤独的城池，象征诗人的孤独和愁苦。
- 愁更深：愁苦的感觉更加深沉。
- 船上：指在船上的人。
- 何人笛：问船上吹笛的人是谁。
- 芦花林：指生长芦苇的地方，象征隐秘而美好的环境。
典故解析
这首诗没有直接引用典故，但通过“孤城”和“芦花林”的意象，传达了孤独和思乡之情。
诗词背景
作者介绍
董嗣杲（生卒年不详），宋代诗人，以其清新自然的诗风著称，作品多描绘山水、咏怀。其诗常表现出对自然的细腻观察与对人生的感慨。
创作背景
此诗创作于动荡的时代，诗人身处孤城，感受到周围环境的压迫与个人情感的孤独，因而写下这首诗，以表达内心深处的忧愁。
诗歌鉴赏
《闻笛》是一首情感细腻且富有意境的诗作。诗的开头“四海水尚浅”，以水的深浅引入，象征着外界环境的平静与安全，然而“孤城愁更深”则一转，揭示了诗人内心的孤独与愁苦。这种对比一方面表现了外界的安宁，另一方面又突显了内心的波澜，形成了强烈的反差。接下来的“船上何人笛”，引发读者对笛声来源的好奇，笛声既是自然的声音，又承载着诗人的哀愁与思念。最后一句“吹入芦花林”，芦花林的意象恰如其分地描绘了一个既美丽又令人惆怅的场景，笛声与自然的结合，使得诗的意境更加深远。
整首诗在简短的篇幅中，透过水、城、船、笛、芦花等意象，展现了诗人复杂的情感世界。孤独、思念与自然交织在一起，体现了宋代文人对个人情感的深刻关注。
诗词解析
逐句解析
- 四海水尚浅：外界环境安宁，水尚浅，寓意无忧。
- 孤城愁更深：面对安宁，内心却愁苦更深，展现诗人的孤独。
- 船上何人笛：引入笛声，带来神秘感，激发对远方的想象。
- 吹入芦花林：笛声飘荡在自然中，传达孤独与美的结合。
修辞手法
- 对比：外界的“尚浅”和内心的“愁更深”，形成鲜明对比。
- 意象：水、城、船、笛、芦花等意象构建出丰富的诗境。
- 拟人：笛声似乎有生命，能够穿越自然，与人的情感相连。
主题思想
诗歌表现了诗人对孤独的深刻体会和对自然的向往，通过细腻的意象传达了内心的愁苦与对美好事物的渴望，形成了一个孤独而又美丽的情感世界。
意象分析
意象词汇
- 四海：象征广阔的空间与人际关系。
- 孤城：象征孤独与内心的封闭。
- 笛声：象征音乐的灵动与情感的寄托。
- 芦花：象征自然的美好与人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中“孤城”的意义是什么？
A. 热闹的城市
B. 孤独的城池
C. 富饶的乡村
D. 美丽的山林 -
“四海水尚浅”传达了怎样的情感？
A. 外界环境的危险
B. 外界环境的安宁
C. 内心的愁苦
D. 对未来的无望
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，两首诗都表达了对自然的热爱与对人生的感慨，但董嗣杲的《闻笛》更强调内心的孤独感，而李白则突出对历史的思考与对友人的怀念。
参考资料
推荐书目
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》