正桄榔未老，蝴蝶犹仙。是什么意思

银泷飞盖，油幢溅雪，春风乍到南天。

闽峤句题，羊城路指，罗浮青入双鬟。

烟霭护旌旃，看沧溟咫尺，催渡楼船。

竹马人来，几声铜鼓唱喧闻。

吟心卧阁清闲。

正桄榔未老，蝴蝶犹仙。

蜑雨弄晴，蛮花醉晓，珊瑚十万琼田。

一酌试廉泉。

想深沈合浦，早有珠还。

扫尽楼台蜃气，吹笛海门山。

诗词名称: 望海潮 送勋楣出守琼州

作者: 周之琦 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

银泷飞盖，油幢溅雪，春风乍到南天。
闽峤句题，羊城路指，罗浮青入双鬟。
烟霭护旌旃，看沧溟咫尺，催渡楼船。
竹马人来，几声铜鼓唱喧闻。
吟心卧阁清闲。正桄榔未老，蝴蝶犹仙。
蜑雨弄晴，蛮花醉晓，珊瑚十万琼田。
一酌试廉泉。想深沈合浦，早有珠还。
扫尽楼台蜃气，吹笛海门山。

白话文翻译：

银色的波浪像飞盖一样起伏，油亮的船帆溅起白雪，春风刚刚吹到南天。
闽南的山峦如诗句般美丽，羊城的道路引领着方向，罗浮山的青色映入双鬟。
烟雾笼罩着旗帜，看那浩瀚的大海近在咫尺，催促着楼船出发。
竹马上的人来了，几声铜鼓的声音传来，热闹喧嚣。
我在阁楼中吟唱，心情悠闲自在。正当桄榔树还未老去，蝴蝶依然如仙。
蜑民的雨过天晴，蛮花在清晨醉人，珊瑚在辽阔的海田中如同十万块瑰宝。
我尝一口清泉，想起深沉的合浦，早已还来珠宝。
扫去楼台上的蜃气，吹响笛声送往海门山。

注释:

• 银泷: 银色的波浪。
• 飞盖: 比喻波浪起伏如盖。
• 油幢: 形容船帆光滑如油。
• 罗浮: 罗浮山，位于广东，是著名的风景区。
• 蜑雨: 指的是蜑民的雨，蜑民是生活在海上的人。

典故解析:

• 合浦: 古地名，传说中有珍珠出产之地，象征着财富和美好。
• 铜鼓: 在南方少数民族中常用的乐器，象征热闹和庆祝。

诗词背景:

作者介绍: 周之琦，清代诗人，擅长词曲与诗歌，风格清新婉约，常以自然景物和人情世态为题材。
创作背景: 此诗作于周之琦送友人出任琼州之际，表达了对友人的祝福和对海上风光的赞美。

诗歌鉴赏：

《望海潮 送勋楣出守琼州》是一首典型的送别诗，诗中通过描绘海上美丽的自然景色，表达了对友人的依依不舍与祝福之情。开头的“银泷飞盖，油幢溅雪”描绘了春天的美景，生动形象，瞬间将读者带入一个温暖的南方场景。接下来的“闽峤句题，羊城路指”则将地域特色融入诗中，展示了作者对故乡的深厚情感。

通过“烟霭护旌旃，看沧溟咫尺，催渡楼船”，诗人通过烟雾与海的对比，突显出海的辽阔和船只的渺小，渗透着一种壮阔的气势。诗的后半部分，描绘了悠闲的生活画面，表现出对未来的向往和对友人前途的美好祝福，体现出诗人豁达的胸怀和对生活的热爱。

整首诗通过自然景物的描绘、情感的渲染及音韵的和谐，展现了古典诗词的精致与深邃，使得在送别之际，既有感伤也有祝福，情感丰富而细腻。

诗词解析:

• 逐句解析:
  • “银泷飞盖，油幢溅雪”：“银泷”形象地描绘了波涛起伏的海面，给人以视觉的冲击；“油幢”则指船帆，形容其光亮，营造了生动的春景。
  • “闽峤句题，羊城路指”：“闽峤”与“羊城”分别指代福建与广州，充满了地域文化的气息。
  • “烟霭护旌旃，看沧溟咫尺，催渡楼船”描绘了海上航行的壮丽景象，表达了对友人出行的关注与期待。
• 修辞手法:
  • 使用比喻：“银泷”比喻波涛，形象生动。
  • 对仗：“竹马人来，几声铜鼓唱喧闻”，平衡了句子结构，增强了音乐感。
• 主题思想: 诗歌表达了对友人的祝福，融入了对自然景色的赞美与人生哲思，展现了诗人宽广的胸怀与对友谊的珍视。

意象分析:

• 银泷: 象征着波涛汹涌的海面，暗含人生的起伏。
• 油幢: 象征着航行的顺利与美好。
• 竹马: 代表童年与无忧无虑的快乐。
• 合浦: 代表着珍贵的财富与美好的未来。

互动学习:

• 选择题:

  1. 诗中提到的“银泷”指的是什么？ A. 河流 B. 海洋 C. 湖泊
  2. “舵船”在诗中象征着什么？ A. 旅行的开始 B. 未来的方向 C. 生活的艰辛

• 填空题:

  1. 诗中“闽峤句题，羊城路指”，描绘了__的地域文化。
  2. “扫尽楼台蜃气，吹笛海门山”表达了__的情感。

答案: 选择题: 1. B 2. B
填空题: 1. 福建和广州 2. 对未来的美好祝愿

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 by 李白
• 《早发白帝城》 by 李白

诗词对比:

• 周之琦的《望海潮》与李白的《早发白帝城》，两者都描绘了自然景色，传达了对友人的祝福，但周之琦更侧重于海的描绘与地域文化，李白则更多表现了山水的壮丽与旅途的感慨。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古诗词流派研究》
• 《古诗词鉴赏方法与技巧》