折来休认镜中妆。是什么意思

瓶供篱栽日日忙，折来休认镜中妆。

长安公子因花癖，彭泽先生是酒狂。

短鬓冷沾三径露，葛巾香染九秋霜。

高情不入时人眼，拍手凭他笑路旁。

原文展示:

簪菊
曹雪芹

瓶供篱栽日日忙，折来休认镜中妆。
长安公子因花癖，彭泽先生是酒狂。
短鬓冷沾三径露，葛巾香染九秋霜。
高情不入时人眼，拍手凭他笑路旁。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在忙碌的日常中折菊花的情景，并表达了对美的追求和对世俗的不屑。诗中提到长安的公子因花而沉迷，彭泽的先生因酒而狂热。作者用短发沾露水，披葛巾沾染秋霜，表现出一种不拘小节的高洁情怀，然而这份高尚却无法被世人看重，最后只能在路旁无奈地笑对。

注释:

• 簪菊：指用菊花作簪子，象征高洁的品味。
• 瓶供：指在瓶中供养，表示对花的珍视。
• 长安公子：指在长安的贵族子弟，以花为乐。
• 彭泽先生：指东晋的陶渊明，因酒而狂，强调了诗人对酒的态度。
• 短鬓：指短发，形象地描绘了诗人的洒脱。
• 葛巾：古时的一种头巾，象征清高。
• 高情：指高尚的情操。

诗词背景:

作者介绍：

曹雪芹（1715年－1763年），清代著名作家，因创作《红楼梦》而闻名于世。其作品深刻反映了封建社会的家庭与人生悲剧，展现了其对人生的独特见解。

创作背景：

《簪菊》是在曹雪芹生活困顿之际所作，诗中蕴含了他对生活的反思和对理想的追求，表达了他对世俗的蔑视和对高洁情操的向往。

诗歌鉴赏：

《簪菊》通过细腻的描写和深邃的情感，展示了诗人对高尚情操的追求与现实的无奈。开头几句对花的描写，展现了诗人在日常生活中与自然的亲密关系，折菊之忙碌，体现了对美好事物的执着。然而，随之而来的“长安公子因花癖，彭泽先生是酒狂”则揭示了诗人对世俗生活的调侃和批判，长安公子的沉迷与彭泽先生的狂饮，都是社会风气的缩影，反映了人们在追求享乐中的迷失。

“短鬓冷沾三径露，葛巾香染九秋霜”则通过短发和葛巾的意象，表现了诗人清高不屑的态度，虽身处世俗，却心向自然，体现出一种独立而高洁的精神。结尾一句“高情不入时人眼，拍手凭他笑路旁”，更是将这种情感推向高潮，表达了诗人对世俗的不屑与自我肯定。

诗词解析：

逐句解析：

• 瓶供篱栽日日忙：诗人每日忙于在篱笆旁栽种菊花，表现出对花的热爱和精心照顾。
• 折来休认镜中妆：折下的菊花不应只看作镜中妆饰，暗示作者追求更深层次的美。
• 长安公子因花癖：长安的公子因花而迷恋，折射出世人的浮华与追求。
• 彭泽先生是酒狂：以陶渊明为例，说明不同的人对生活的不同追求。
• 短鬓冷沾三径露：描绘诗人形象，短发沾露，表现出一种洒脱。
• 葛巾香染九秋霜：葛巾的香气与秋霜相结合，暗示诗人的高洁与品味。
• 高情不入时人眼：高洁的情操难以被世人理解与欣赏。
• 拍手凭他笑路旁：最终只能在一旁无奈地笑对世俗的冷眼。

修辞手法：

• 比喻：“镜中妆”比喻对美的追求，强调了表面与内心的差异。
• 对仗：如“短鬓冷沾三径露，葛巾香染九秋霜”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对高洁情操的追求与对世俗的反思，揭示了在追求理想与现实之间的矛盾。

意象分析：

意象词汇：

• 菊花：象征高洁与独立，代表了诗人对理想的追求。
• 酒：象征享乐与狂欢，反映了世俗的沉迷。
• 葛巾：清高的象征，显示出诗人的洒脱与不拘泥。

互动学习：

诗词测试：

1. 簪菊的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 曹雪芹
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“长安公子”因为什么而迷恋？

   • A. 酒
   • B. 花
   • C. 书

3. “高情不入时人眼”中“高情”指的是什么？

   • A. 酒
   • B. 友谊
   • C. 高洁的情操

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词部分。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》。

诗词对比：

与李白的《将进酒》对比，李白追求的是豪放与洒脱，而曹雪芹则更注重于内心的高洁与对世俗的批判。

参考资料：

• 《红楼梦》：曹雪芹的代表作，反映了清代社会的各个层面。
• 《清诗三百首》：收录了清代诗词的经典之作。