这段话出自宋代洪咨夔《独醒亭》
今来古往江山老，地尽天穷草木愁。
为问大夫能饮否，芙蓉落尽菊花饮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:13:48原文展示:
今来古往江山老，地尽天穷草木愁。为问大夫能饮否，芙蓉落尽菊花饮。
白话文翻译：
如今古往的江山已经衰老，土地尽头、天际穷尽，草木也显得愁苦。我想问你，这位大夫，是否能够畅饮一杯？芙蓉花已经凋落，仅剩下菊花可饮。
注释:
字词注释：
- 今来古往：今与古，指现在与过去的时间。
- 江山老：江山衰老，指自然和社会的变化。
- 地尽天穷：地尽头，天远方，形容极限。
- 草木愁：草木因环境变化而感到忧愁。
- 大夫：古代对士人的称呼。
- 芙蓉：指芙蓉花，象征美丽的事物。
- 菊花：菊花常被赋予高洁的品格。
典故解析：
- 芙蓉与菊花：芙蓉常象征青春美丽，菊花则常被视为坚韧与高洁。此处的对比，反映了对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍： 洪咨夔，宋代诗人，生于南宋，晚期时活动于福建。其诗风清新脱俗，多描写自然景色和人生感悟。
创作背景： 此诗写于作者对自然和人生的深刻思考之际，反映出时光流逝与人生短暂的哲理，以及对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对时光流逝的感慨。开头两句“今来古往江山老，地尽天穷草木愁”以壮阔的自然景观引入，表达了对历史变迁的沉重思考。接着，诗人用“为问大夫能饮否”的提问，转向对人生的反思，似乎是在询问对美好时光的珍惜与享受。最后一句“芙蓉落尽菊花饮”则用菊花的存在象征着坚韧与高洁，暗示即使时光荏苒，仍有值得珍惜的美好存在。整体上，这首诗既有对现实的感慨，也有对理想的追求，情感深邃而富有哲理。
诗词解析:
逐句解析：
- 今来古往江山老：诗人感叹时间的流逝，江山已经不再年轻。
- 地尽天穷草木愁：描绘自然环境的萧条，草木因环境的改变而感到忧愁。
- 为问大夫能饮否：通过疑问的方式，表达了对饮酒的渴望，象征享受人生的态度。
- 芙蓉落尽菊花饮：用芙蓉花的凋谢与菊花的存在形成对比，暗示在失去美好之后仍需珍惜现有的生活。
修辞手法：
- 对比：芙蓉与菊花的对比，强调了青春与坚韧的对立。
- 拟人：草木愁，赋予自然以情感，增强了作品的感染力。
主题思想： 整首诗通过自然景物的描写，表达了对时光流逝的感慨以及对美好生活的向往与珍惜，强调在变迁中仍需珍视眼前的生活。
意象分析:
意象词汇：
- 江山：象征历史的延续与变迁。
- 草木：代表自然生机，亦反映人心情绪。
- 芙蓉：象征美好与青春，代表过去的辉煌。
- 菊花：象征坚韧与高洁，代表现存的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“江山老”是指什么？
- A. 只有美好
- B. 自然衰老
- C. 未来的希望
- 答案：B
-
“芙蓉落尽”主要表达了什么情感？
- A. 对青春的追忆
- B. 对未来的期待
- C. 对自然的赞美
- 答案：A
-
诗中提到的“大夫”象征着什么？
- A. 诗人自己
- B. 追求理想的人
- C. 享受生活的人
- 答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 洪咨夔的《独醒亭》与李白的《将进酒》都有对美好生活的向往，但前者更强调自然的变化与人生的感慨，而后者则是对豪情壮志的追求。洪的诗更富有哲理性，李的诗则更显豪放。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词与人生》
展开阅读全文 ∨