这段话出自清代曹雪芹《唐多令·柳絮》
粉堕百花洲，香残燕子楼。
一团团、逐队成球。
飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。
草木也知愁，韶华竟白头。
叹今生、谁舍谁收！
嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:48:01原文展示
唐多令·柳絮
作者: 曹雪芹 〔清代〕
粉堕百花洲，香残燕子楼。
一团团逐队成球。
飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。
草木也知愁，韶华竟白头。
叹今生谁舍谁收！
嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！
白话文翻译
这首词描绘了春天的柳絮随风飘散的景象。花瓣落满百花洲，香气在燕子楼已渐渐消散。一团团柳絮如同成群的球一样飘荡。柳絮的漂泊就像人们的命运一样脆弱，空有缱绻的情思，却流于风流的享乐。草木似乎也懂得忧愁，繁华的岁月终将白头叹息。感叹今生究竟谁能舍弃，谁又能收获！嫁给春天的东风却并不在意，任凭它们去吧，忍耐着让自己停留在这里。
注释
- 粉堕：花瓣如粉末般落下。
- 百花洲：指盛开花朵的地方。
- 香残：香气渐渐消散。
- 燕子楼：燕子在楼上栖息，象征着春天的气息。
- 逐队成球：柳絮如同一群团结在一起的球状物。
- 缱绻：指恋恋不舍，形容深情的留恋。
- 春不管：春天的东风并不在意这些柳絮的去留。
诗词背景
作者介绍：曹雪芹（1715年－1763年），字梦阮，号雪芹，清代著名小说家，主要作品为《红楼梦》。他生于官宦家庭，经历了家道中落的痛苦，作品中常渗透着对人生无常的感慨。
创作背景：该词创作于曹雪芹对人生与命运的深刻思考之际，正值其生活的低谷，感受到世事无常与人情冷暖。词中通过柳絮的飘泊表达了对生命脆弱的感慨和对青春逝去的忧愁。
诗歌鉴赏
《唐多令·柳絮》是一首充满情感和哲理的词作。曹雪芹通过描绘春天柳絮飘荡的景象，寄托了对人生无常的深刻思考。开篇以“粉堕百花洲，香残燕子楼”引入，展现了春天的美丽与短暂，随后用“逐队成球”的意象表现了柳絮的随风而动，象征着人生命运的漂泊不定。
词中“飘泊亦如人命薄，空缱绻”的对比，揭示了人与自然的共鸣，柳絮的无情亦映射出人情的薄凉。草木知愁，韶华白头，进一步深化了人生的无奈与感叹。最后一句“嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！”更是表达了对春天的无奈放手，体现了对人生的豁达与释然。
整首词在细腻的情感和深远的哲理中交织，让人感受到一种淡淡的忧伤与思索。曹雪芹以简练的语言和生动的意象，将个体心灵与自然的变化结合在一起，展现出独特的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 粉堕百花洲：描绘春天美丽的景象，花瓣如粉末般落在水面上，营造出一种静谧的氛围。
- 香残燕子楼：香气消散，象征着美好的事物终将逝去。
- 一团团逐队成球：柳絮随风飘荡，形象生动，表现出无拘无束的生命状态。
- 飘泊亦如人命薄：将柳絮的漂泊与人的命运相提并论，暗示人生的脆弱。
- 空缱绻，说风流：纵使有情思，也只能停留在空泛的叹息中。
- 草木也知愁：草木似乎也能感知情感，增添了诗的情感深度。
- 韶华竟白头：青春易逝，令人感到惋惜。
- 叹今生谁舍谁收：感叹人生中的得失，充满了无奈和思考。
- 嫁与东风春不管：东风不管柳絮的去留，象征着外界对个体命运的漠视。
- 凭尔去，忍淹留！：最终选择放手，表现出一种无奈的释然。
修辞手法：
- 比喻：将柳絮与人生命运相提并论，深化了人生的哲理。
- 拟人：草木被赋予了情感，使得自然与人心相通。
- 对仗：整首词结构工整，增强了音韵美。
主题思想：整首词通过柳絮的飘荡象征着人生的无常与脆弱，表达了对青春逝去的感慨，以及对生活无奈的释然，展现了作者对人生哲理的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 柳絮：象征着轻盈、无常与脆弱。
- 东风：象征着春天的力量与无情。
- 花：象征着美好与短暂的青春。
互动学习
诗词测试：
-
这首词的作者是： A. 李白
B. 曹雪芹
C. 杜甫 -
词中“草木也知愁”表达了什么样的情感？ A. 自然的欢乐
B. 自然的忧愁
C. 自然的冷漠 -
词的主题主要围绕： A. 自然景色
B. 人生无常
C. 爱情故事
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
诗词对比：
- 《春江花月夜》与本词在意象上均表现了自然的美丽与人生的短暂，但前者更侧重于春夜的宁静与和谐，后者则强调了生命的脆弱与无常。
参考资料
- 曹雪芹《红楼梦》相关研究著作
- 《中国文学史》相关章节
- 以上诗词的现代解读与分析文章