这段话出自明代李流芳《灵雨诗次公路韵 其一》
占鱼空复咏无羊，其雨朝阳已映墙。
泽国沾濡行欲尽，旻天仁覆故难量。
才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡。
一路农歌间渔唱，练祁西望彩虹长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:45:25原文展示:
占鱼空复咏无羊，其雨朝阳已映墙。
泽国沾濡行欲尽，旻天仁覆故难量。
才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡。
一路农歌间渔唱，练祁西望彩虹长。
白话文翻译：
占卜时只见鱼影，却空无一羊可咏；
晨雨洒落，阳光已照在墙上。
泽国的湿润，行程已近尾声，
苍天的恩泽难以估量。
刚听到祈祷声经过三市，
忽然看到甘霖滋润四乡。
一路上农歌声声，渔唱此起彼伏，
在练祁的西边，期待那彩虹长挂。
注释:
- 占鱼：占卜时用鱼表示吉凶，意指无所获。
- 无羊：羊在古代文化中有吉祥的意义，缺乏羊则象征失去。
- 泽国：指水泽众多的地方，象征丰饶。
- 旻天：苍天，指天空。
- 甘霖：指滋润的雨水，象征丰沛的恩泽。
- 农歌、渔唱：农民和渔民的歌声，反映生活的乐趣。
诗词背景:
作者介绍：李流芳，明代诗人，以清新自然、情感真挚著称。他的诗歌多描写自然景观和人文情怀，风格独特。
创作背景：该诗写于明代，正值农业兴盛之际，诗中描绘了雨后丰收的美好景象，表现了对大自然恩赐的感激。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘雨后泽国的景象，表现了诗人对自然恩惠的感激之情。开篇以“占鱼空复咏无羊”引入，暗示占卜的失落与对未来的忧虑，反映出一种命运的无常。接着，描绘了“其雨朝阳已映墙”的生动场景，展现了雨后的清新与阳光的温暖，象征着希望的重生。
诗中“泽国沾濡行欲尽”写出了雨水滋润大地的景象，表现出诗人与自然的和谐共处。“旻天仁覆故难量”则体现了诗人对大自然恩赐的敬畏与感恩。这种敬畏不仅是对自然的赞美，也是一种人文关怀，彰显了人与自然之间的联系。
接下来的“才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡”，生动地描绘出村庄间的生活气息，展现出人们对雨水的渴望与期盼。“一路农歌间渔唱，练祁西望彩虹长”则表现了丰收的欢乐与生活的希望，展现了农民与渔民之间的和谐共生。这首诗通过细腻的描写与情感的抒发，展现了李流芳对生活的热爱与对自然的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 占鱼空复咏无羊：占卜无鱼，象征无所获，暗示不吉。
- 其雨朝阳已映墙：晨雨洒落，阳光照亮墙面，展现自然的美。
- 泽国沾濡行欲尽：湿润的泽国，让人行走的疲惫感。
- 旻天仁覆故难量：苍天的恩德无法估量。
- 才闻步祷过三市：刚听到祈祷声，经过三个市场。
- 忽见甘霖沛四乡：突然看到甘霖滋润四乡。
- 一路农歌间渔唱：一路上听到农歌与渔歌。
- 练祁西望彩虹长：在练祁的西边期待彩虹的出现。
修辞手法：
- 比喻：用“甘霖”比喻恩泽。
- 对仗：如“农歌间渔唱”，工整而富有韵律。
- 拟人：将自然现象与人情感结合，增强情感交流。
主题思想： 整首诗歌通过描绘丰收的景象，表达了对自然恩惠的感激与对美好生活的向往，展现了人与自然和谐共生的关系。
意象分析:
意象词汇：
- 鱼：象征着生活的富饶与命运的无常。
- 羊：代表幸福与吉祥，缺乏羊暗示失落。
- 雨：象征着滋润与恩泽，是生命的源泉。
- 彩虹：象征希望与美好未来，凝聚了人们的期待。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“占鱼”的含义是什么？
- A. 占卜吉凶
- B. 捕捞鱼类
- C. 诗歌创作
- D. 生活富饶
- 答案：A
-
“泽国”在诗中指的是？
- A. 大海
- B. 湿润的地方
- C. 山脉
- D. 沙漠
- 答案：B
-
诗中提到的“甘霖”指的是什么？
- A. 热浪
- B. 雨水
- C. 风
- D. 雪
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李流芳的《灵雨诗次公路韵》与杜甫的《春望》均描绘了自然景象及其对人们生活的影响，前者侧重于雨后的生机与希望，后者则表现了战争对生活的破坏，反映出不同历史时期诗人面对自然与社会的态度。
参考资料:
- 《李流芳诗集》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》