牧马散近地，阅视乘高秋。

驼冈似沙苑，堆阜带川洲。

坡陁故梁城，萦薄西南陬。

连棚映林樾，星罗倚层丘。

回风吹阵云，奔腾欻来游。

野性脱羁马，饮齕遂所求。

腹干颇肥张，郁怒何彪休。

群敺骤麋鹿，逸势凌蛟虬。

军戎选轻捷，和銮御调柔。

毛物有千名，众美归骅骝。

梁王愁思台，佛刹居上头。

劫来一凭眺，遗墟莽悠悠。

信陵骨已朽，岩穴谁见收。

当时英豪辈，事逐东波流。

置酒临风轩，聊以纾烦尤。

牟驼罔阅马

原文展示

牧马散近地，阅视乘高秋。
驼冈似沙苑，堆阜带川洲。
坡陁故梁城，萦薄西南陬。
连棚映林樾，星罗倚层丘。
回风吹阵云，奔腾欻来游。
野性脱羁马，饮齕遂所求。
腹干颇肥张，郁怒何彪休。
群敺骤麋鹿，逸势凌蛟虬。
军戎选轻捷，和銮御调柔。
毛物有千名，众美归骅骝。
梁王愁思台，佛刹居上头。
劫来一凭眺，遗墟莽悠悠。
信陵骨已朽，岩穴谁见收。
当时英豪辈，事逐东波流。
置酒临风轩，聊以纾烦尤。

白话文翻译

在不远的地方放牧着马儿，伴随着高秋的景色。
驼冈像沙滩般平坦，土堆环绕着河洲。
坡陁上有古老的梁城，缭绕在西南的边陬。
联排的棚屋映衬着树林，星星点点依傍着层层丘陵。
回风吹起了阵阵云彩，奔腾而来的景象令人陶醉。
野性难驯的马儿，饮水时随心所欲。
肚子干瘪却也肥壮，愤怒又何能平息。
成群的鹿如同风驰电掣，轻松超越了蛟龙。
军队选用轻便的战马，和谐而优雅地驾驭。
各种动物都有千百种名称，众多美好归于骅骝。
梁王在愁苦的台上，佛寺就矗立在高处。
劫难之后，遥望那些遗墟，令人感慨万千。
信陵君的遗骨早已腐朽，岩穴中又有谁来收拾。
当年英豪辈出，事迹如同东流水般消逝。
在风中置酒，聊以解忧。

注释

• 驼冈：驼背般的山丘。
• 沙苑：像沙滩一样的草地。
• 萦薄：环绕缭绕的样子。
• 欻：急速奔流的样子。
• 郁怒：心情烦躁。
• 军戎：军队的武器和装备。
• 骅骝：良马的代表，常用来比喻优秀的人物。
• 梁王：指当时的梁王，古代封建王朝的统治者。
• 信陵：信陵君，指平原君赵胜，历史上的名将。

诗词背景

作者介绍

江休复，生于宋代，字子懋，号云山，著名的诗人。他在文学上的成就主要体现在山水田园诗和抒情诗方面，作品多表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

《牟驼罔阅马》创作于宋代，正值社会经济发展和文化繁荣的时期。诗人通过描写马的奔放与自由，表达了对自然之美的向往和对人情世故的感慨。诗中提到的历史人物和事件，反映了诗人对历史的思考与感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以生动的自然描写为主线，描绘了牧马的场景和秋天的气息，展现了马儿的野性与自由。开篇“牧马散近地，阅视乘高秋”便引入了诗人的情感，透过“高秋”二字，传达出一种清新的气息和宁静的心境。诗中通过描写驼冈、沙苑、坡陁等自然景象，营造出一种辽阔的意境，给人以视觉上的享受。

接着，诗人将马与自然的关系进行了深刻的探讨。马的野性被“脱羁”所表现，象征着一种自由、奔放的精神。同时，诗中提及的“军戎选轻捷，和銮御调柔”，则暗示了人们在追求自由的同时，也要掌握技巧和智慧。这种对比在诗中形成了一种和谐的音律，令人回味。

最后，诗人通过对历史的回顾，表达了对英豪的怀念和对时光流逝的感慨。“信陵骨已朽，岩穴谁见收”一句，将历史的沧桑感与自然的永恒交织在一起，带来一种深刻的哲思。整首诗不仅展现了自然的美丽，还蕴含着对人生的思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 牧马散近地：描写放牧的场景，表现出一种宁静的氛围。
2. 阅视乘高秋：强调秋天的美好和清新，营造出诗人悠闲的情绪。
3. 驼冈似沙苑：利用比喻手法，将山丘比作沙滩，增强了画面的生动感。
4. 堆阜带川洲：描绘了地形的丰富性，表现出自然的多样性。
5. 坡陁故梁城：提到古老的城市遗迹，增添了历史的厚重感。
6. 萦薄西南陬：强调了地形的复杂和自然的美丽。
7. 连棚映林樾：展现出人与自然和谐共存的画面。
8. 星罗倚层丘：描绘了夜空的星星，形象生动，富有诗意。
9. 回风吹阵云：形象地展示了自然的变化，营造出动态的美感。
10. 奔腾欻来游：表现出马的奔放和自由，暗示诗人的内心渴望。
11. 野性脱羁马：强调马儿的野性，表现出一种无拘束的精神。
12. 饮齕遂所求：描绘了马儿饮水的场景，象征满足和自由。
13. 腹干颇肥张：反映了马的状态，表现出一种矛盾的美感。
14. 郁怒何彪休：表达了心中的烦躁与不安，增添了情感的深度。
15. 群敺骤麋鹿：运用群体对比，表现出一种自由奔放的状态。
16. 逸势凌蛟虬：强调马的力量和速度，表现出一种雄壮的气势。
17. 军戎选轻捷：提到军队的选择，暗示军事的重要性。
18. 和銮御调柔：展现了和谐与优雅，表现出对美的追求。
19. 毛物有千名：提到各种动物，表现出自然的丰富多彩。
20. 众美归骅骝：将众多美好归结于骅骝，象征着优秀与卓越。
21. 梁王愁思台：提及历史人物，表达对过去的怀念。
22. 佛刹居上头：描绘了宗教的存在，增添了文化的深度。
23. 劫来一凭眺：表现出对历史的思考，暗示时光的流逝。
24. 遗墟莽悠悠：强调遗迹的荒凉，带来一种感伤的情绪。
25. 信陵骨已朽：提到历史人物的衰败，引发对逝去的思考。
26. 岩穴谁见收：反问式的表达，增加了诗的哲学性。
27. 当时英豪辈：回顾历史的辉煌，表现出一种怀旧之情。
28. 事逐东波流：强调时间的流逝，带来一种无奈感。
29. 置酒临风轩：描绘了饮酒的场景，表现出一种洒脱的态度。
30. 聊以纾烦尤：表达了诗人试图通过酒来解忧的情感。

修辞手法

• 比喻：如“驼冈似沙苑”，运用比喻增强描绘的生动性。
• 对仗：如“腹干颇肥张，郁怒何彪休”，对仗工整，增添了诗的韵律感。
• 排比：通过多次的排比句，增强了气势，表达了情感的层次。
• 拟人：马儿的野性和自由被拟人化，增强了情感的表达。

主题思想

整首诗主要表达了对自然的热爱和对历史的思考。通过描绘马的奔放和自由，反映了诗人对生活的独立追求。同时，通过对历史的回顾，表现出对时间流逝的感慨与人事无常的思考，传达了一种深邃的哲学观。

意象分析

意象词汇

• 马：象征自由与力量，表达了对生活的渴望。
• 秋：象征成熟与宁静，传达出一种悠然自得的心情。
• 山丘与城市遗迹：象征历史的积淀，反映出对过往的怀念。
• 星空：象征希望与梦想，增添了诗的浪漫色彩。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“驼冈”指的是： A. 山丘
   B. 沙滩
   C. 河流

2. 诗中“信陵骨已朽”表达了什么情感？ A. 对历史的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对生活的满足

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 排比
   B. 拟人
   C. 比喻

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 杜甫《登高》
2. 王维《山居秋暝》
3. 李白《将进酒》

诗词对比

• 《登高》：杜甫通过对自然的描写，表达对时光流逝的感伤，与江休复的“牟驼罔阅马”有相似之处。
• 《山居秋暝》：王维的山水诗中也蕴含了对自然的热爱与人生的哲思，体现了相似的情感基调。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《江休复生平与作品研究》