西风黄叶滞公车，鸡黍从君怀故庐。是什么意思

秋水幽幽济河道，君挂蒲帆若飞鸟。

西风黄叶滞公车，鸡黍从君怀故庐。

男儿自有四方志，世上相期独荣利。

昔时马周徒步动天子，君今有用当如此。

原文展示:

赠送张愈秀才
秋水幽幽济河道，
君挂蒲帆若飞鸟。
西风黄叶滞公车，
鸡黍从君怀故庐。
男儿自有四方志，
世上相期独荣利。
昔时马周徒步动天子，
君今有用当如此。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的水面清澈，河流缓缓流淌，仿佛你挂起的蒲帆像飞鸟一样轻盈。西风吹来，黄叶飘落，停滞在你的车上，而我对你家乡的思念如同鸡黍的香味。作为一个男子汉，你应有胸怀四方的志向，世间的名利应该独自追求。在过去，马周凭借步行的方式打动了天子，而如今你也应当如此表现出自己的才能。

注释:

• 秋水幽幽：深邃而宁静的秋水。
• 济河道：指的是通往济水的道路。
• 君挂蒲帆：你挂起的蒲帆。
• 飞鸟：形容蒲帆轻盈飘动。
• 西风黄叶：秋天的西风带来飘落的黄叶。
• 鸡黍：指小米和鸡，象征家乡的温暖和思念。
• 四方志：指男子汉应有的志向和抱负。
• 荣利：名利。
• 马周：历史上著名的隐士，以步行的方式进入宫廷。

诗词背景:

作者介绍:

晁补之（约1050-1120），字叔明，号山人，宋代诗人、词人。他以清新自然的风格著称，作品多以描写自然、抒发情感为主，尤其擅长山水诗。

创作背景:

本诗写于晁补之的友人张愈秀才出行时，表达对友人的祝福和寄予的期望。诗中流露出对故乡的思念与对志向的追求，体现了晁补之对友人的关心和期望。

诗歌鉴赏:

这首诗通过秋水、蒲帆和黄叶等意象，描绘了一幅宁静而富有诗意的秋日画面。开篇的“秋水幽幽济河道”，不仅展现出自然的美景，也为整首诗的情感基调奠定了宁静的基础。接着，通过“君挂蒲帆若飞鸟”的比喻，表现了张愈的洒脱与自由，令人感受到他即将踏上的旅途的轻盈和希望。

“西风黄叶滞公车”一句，描绘了秋风送凉的景象，黄叶的飘落也暗示了时间的流逝与人生的无常。接下来的“鸡黍从君怀故庐”，则流露出对故乡的思念，温暖而亲切的情感让人倍感亲近。

在后半部分，“男儿自有四方志”的豪情壮志，激励着友人追求自己的理想与抱负。诗中提到的“昔时马周徒步动天子”，则是一种历史典故的引入，呼应了张愈应当以才能和努力赢得社会的认可。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过对自然的描绘与人生的感悟，展现了诗人对友人的深切祝福和对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋水幽幽济河道：描绘了清澈宁静的秋水，象征着平和的心境。
2. 君挂蒲帆若飞鸟：将友人的蒲帆比作飞鸟，表现了轻盈自在的航行。
3. 西风黄叶滞公车：秋风吹来，黄叶飘落，暗示了时光的流逝。
4. 鸡黍从君怀故庐：表达对故乡的思念，以及温暖的乡愁。
5. 男儿自有四方志：对男子汉应有的理想和追求的期望。
6. 世上相期独荣利：提醒友人单独追求名利。
7. 昔时马周徒步动天子：引用马周的故事，激励友人要有作为。
8. 君今有用当如此：期望友人能以自己的才能在社会上有所作为。

修辞手法:

• 比喻：“君挂蒲帆若飞鸟”将蒲帆比作飞鸟，表现出轻松自在的状态。
• 对仗：整首诗的结构对称，句式整齐，增强了诗的韵律感。
• 象征：秋水、黄叶、鸡黍等意象，象征着自然、时间与乡愁。

主题思想:

诗中表达了对友人的深切祝福，激励其追求理想与抱负，同时也流露出对故乡的思念与无奈，展现了作者的情感深度和人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 秋水：象征着平静与清澈，表达人生的淡然。
• 蒲帆：象征着自由与洒脱，表现出友人的志向。
• 黄叶：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 鸡黍：象征着温暖的家乡，表达对故乡的眷恋。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“君挂蒲帆若飞鸟”中的“飞鸟”比喻了什么？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 自由与轻盈
   • C. 故乡的美好

2. “男儿自有四方志”中“志”指的是什么？

   • A. 志愿
   • B. 理想与抱负
   • C. 目标

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 杜甫《登高》：同样描绘秋天的景色，表现了对人生的感慨。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过描写高远的视野，表达了壮志与理想。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《晁补之研究》