老去盍为归隐计，却於何处买青山。是什么意思

文盟无主江湖冷，诗社欠人风月闲。

老去盍为归隐计，却於何处买青山。

漫述

作者: 黄庚 〔宋代〕

原文展示:

文盟无主江湖冷，
诗社欠人风月闲。
老去盍为归隐计，
却於何处买青山。

白话文翻译：

这首诗表达了在文人圈中缺乏领袖的孤独感，江湖冷清而无情；诗社缺少有闲情雅致的人来加入交流。随着年岁的增长，作者思考着归隐的计划，但不知道该去哪里寻觅一处青山隐居。

注释:

1. 文盟无主：文人集会没有领袖，指文人之间缺乏组织和领导。
2. 江湖冷：江湖指的是文人聚集的地方，这里指代文学活动的冷清和孤寂。
3. 诗社欠人：诗社缺乏有雅兴的人。
4. 风月闲：形容闲适、优雅的生活情趣。
5. 老去：年纪渐长、年老。
6. 盍为：何不，为什么不。
7. 归隐计：隐居的计划。
8. 买青山：寻找隐居之地，青山象征自然和宁静。

诗词背景:

作者介绍：黄庚，字仲明，号梅溪，宋代诗人，生平事迹较少，但其诗作多描绘自然景色和人情世态，风格清新雅致。

创作背景：此诗作于黄庚晚年，表达了对浮华文人的失望与归隐的渴望，反映了当时文人生活的困境和对自然宁静的向往。

诗歌鉴赏：

《漫述》是一首充满思考与感慨的诗，诗人在冷清的江湖中感受到文人圈的孤独与无奈。诗的开头“文盟无主江湖冷”直接点明了当前的状况，文人之间的交流缺乏引导，显得格外冷清。接着，诗人提到了“诗社欠人风月闲”，揭示出诗社中缺少具备优雅情趣的人，缺乏了应有的生气与活力。这样的描写使人感受到诗人对于当下文化氛围的失落感。

随着年岁渐长，诗人开始思考归隐的生活，这在“老去盍为归隐计”中得以体现。他意识到，随着年龄的增长，或许隐居是个不错的选择。但最后一句“却於何处买青山”则透露出一种无奈与迷茫，尽管心中向往，但理想的隐居之地却难以寻觅。这种情感在全诗中贯穿始终，既有对文化衰退的忧虑，也有对个人归宿的追求，展示了诗人深刻的思考与感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 文盟无主江湖冷：文人聚集的地方失去了主导，显得冷清。
2. 诗社欠人风月闲：诗社中缺少有情趣的人，显得乏味。
3. 老去盍为归隐计：年纪大了，为什么不考虑隐居呢？
4. 却於何处买青山：但究竟在哪里可以找到适合隐居的山水呢？

修辞手法：

• 对仗：前两句之间形成了对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将“青山”作为隐居的象征，表达了对宁静生活的向往。

主题思想： 整首诗表达了对当下文人生活的失落感与对归隐生活的向往，展现出一位老者在文学与生活之间的沉思与无奈，反映了时代的变迁与文化的衰落。

意象分析:

意象词汇：

1. 江湖：象征文人聚集的文化圈，但在此处表现出冷清。
2. 风月：代表优雅的生活情趣，缺乏让人失望。
3. 青山：隐居生活的象征，寄托了对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“文盟无主”的意思是： A. 文人圈子热闹
   B. 文人圈子冷清
   C. 文人有领袖
   D. 文人互相帮助

2. “老去盍为归隐计”中的“盍”字可以理解为： A. 为何
   B. 哪里
   C. 只是
   D. 也许

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，黄庚的《漫述》更侧重于对文人圈的感慨与归隐的思考，而王维则更多地描绘自然的美与宁静。两者都体现了对隐逸生活的向往，但表达的侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》