只今干戈迷所适，我亦间关暂投迹。是什么意思

青山为郭云当门，疏烟细雨梅花村。

门前落涧泻寒溜，衮衮似是通河源。

隐居二士清而通，谈道不愧将无同。

何人载酒问奇字，糟床夜注时一中。

天骥权奇嗟欲老，家有龙驹头尺好。

孙郎并舍真可人，散乱书签共探讨。

只今干戈迷所适，我亦间关暂投迹。

君家鸟雀不惊人，应怪苍黄如此客。

谋身已拙知遁肥，邂逅得此良亦稀。

化云所愿四方逐，念绝侧翅随人飞。

原文展示

青山为郭云当门，疏烟细雨梅花村。
门前落涧泻寒溜，衮衮似是通河源。
隐居二士清而通，谈道不愧将无同。
何人载酒问奇字，糟床夜注时一中。
天骥权奇嗟欲老，家有龙驹头尺好。
孙郎并舍真可人，散乱书签共探讨。
只今干戈迷所适，我亦间关暂投迹。
君家鸟雀不惊人，应怪苍黄如此客。
谋身已拙知遁肥，邂逅得此良亦稀。
化云所愿四方逐，念绝侧翅随人飞。

白话文翻译

青山环绕，云雾缭绕，像是村庄的门面；细雨轻烟，梅花香气，渗透着整个村子。
门前的小溪流淌着寒冷的水，仿佛连通着遥远的河源。
隐居的两位智者，心境清明而通达，谈论道理不愧于彼此。
谁人携酒来问奇特的字句，夜晚在酒坛中注入时光。
天马羡慕奇才但已渐老，家中有龙驹，头角峥嵘。
孙郎与我同行，真是可人，相约探讨散落的书签。
如今战乱迷失了方向，我也暂时寄身于此。
你家鸟雀安静不惊，可能是因我这苍白的客人。
谋求身世已显笨拙，偶然遇到这样的良机也十分稀有。
愿随化云飘游四方，心念已绝，翅膀随人飞翔。

注释

• 郭：城郭，指周围的山水环境。
• 衮衮：形容水流的声音或气势。
• 隐居二士：指隐士，意在强调清净和隐逸的生活。
• 孙郎：可能指代某位诗人或朋友，具体身份不详。
• 良亦稀：良机难得，表达对机遇的珍惜。

诗词背景

作者介绍

刘一止（生卒年不详），字惟明，号一止，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多描写自然风光与隐逸生活。

创作背景

此诗作于隐居生活中，表达了作者对田园生活的向往与对友人相聚的珍惜。诗中描绘的自然景象和隐士的清高情怀，反映了宋代士人对于理想生活的追求。

诗歌鉴赏

整首诗以自然为背景，描绘了一幅宁静的乡村图景，展现了诗人对隐逸生活的向往和对友人相聚的珍视。开篇的青山、细雨、梅花，构成了一个生动而清新的乡村形象，表达了诗人对大自然的热爱。接着，诗人引入隐士的形象，表现了理想中的生活状态——清净、通达、无拘无束。诗中提到的“载酒问奇字”，更是表现了人与人之间的交流与思想碰撞，显示出文化的传承和友谊的珍贵。

后半部分的“只今干戈迷所适”，突显了时代的动荡与不安，诗人对外界的无奈和对理想生活的追求形成了鲜明对比。最后以“化云所愿四方逐”结束，表达了诗人对自由自在生活的渴望，情感深邃而富有哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 青山为郭云当门：青山环绕，仿佛是村庄的门。
2. 疏烟细雨梅花村：细雨轻烟中，梅花香气弥漫村庄。
3. 门前落涧泻寒溜：门前溪水流淌，寒冷而清澈。
4. 衮衮似是通河源：流水声如潮，似乎连通着遥远的河源。
5. 隐居二士清而通：隐居的两位智者，心境清明。
6. 谈道不愧将无同：谈论道理，互不相愧。
7. 何人载酒问奇字：谁人携酒来询问奇特的字句。
8. 糟床夜注时一中：夜晚在酒坛中注入时光。
9. 天骥权奇嗟欲老：天马羡慕奇才，渐渐老去。
10. 家有龙驹头尺好：家中有龙驹，才华出众。
11. 孙郎并舍真可人：孙郎与我同行，真是可人。
12. 散乱书签共探讨：相约探讨散落的书签。
13. 只今干戈迷所适：如今战乱迷失了方向。
14. 我亦间关暂投迹：我也暂时寄身于此。
15. 君家鸟雀不惊人：你家鸟雀安静不惊。
16. 应怪苍黄如此客：可能是因我这苍白的客人。
17. 谋身已拙知遁肥：谋求身世已显笨拙。
18. 邂逅得此良亦稀：偶然遇到这样的良机也十分稀有。
19. 化云所愿四方逐：愿随化云飘游四方。
20. 念绝侧翅随人飞：心念已绝，翅膀随人飞翔。

修辞手法

• 对仗：诗中使用了大量的对仗，如“青山为郭，疏烟细雨”。
• 比喻：“青山为郭”将山比作城郭，生动形象。
• 拟人：如“君家鸟雀不惊人”，赋予鸟雀人性。

主题思想

本诗的主题思想是对隐逸生活的向往与对友谊的珍视，表达了诗人在动荡时代中渴望宁静、自由生活的情感。

意象分析

意象词汇

• 青山：象征着自然与宁静。
• 梅花：象征着高洁与坚韧。
• 流水：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 隐士：象征着追求真理与内心的平和。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的主要自然景象是什么？

   • A. 青山
   • B. 沙漠
   • C. 海洋
   • D. 森林

2. 诗中提到的“隐居二士”指的是谁？

   • A. 两位文人
   • B. 两位商人
   • C. 两位官员
   • D. 两位农民

3. “只今干戈迷所适”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 战乱
   • B. 和平
   • C. 财富
   • D. 权力

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比

• 刘一止《和胡浚明村中好客稀》与王维《鹿柴》：
  • 都描绘了自然和田园生活，但刘一止更侧重于人与人之间的交流，而王维则更加注重自然景观的静谧与和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘一止诗文集》