这段话出自宋代曹纬《清溪亭》
波平渺渺草萋萋，远目非昏望欲迷。
敢以安閒侵白鸟，聊将衰病照清溪。
百年无事双蓬鬓，万里归心独杖藜。
徙倚无人见牢落，水流东去夕阳西。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:59:52原文展示:
波平渺渺草萋萋，远目非昏望欲迷。
敢以安闲侵白鸟，聊将衰病照清溪。
百年无事双蓬鬓，万里归心独杖藜。
徙倚无人见牢落，水流东去夕阳西。
白话文翻译：
这首诗描写了一幅宁静的自然景象：平静的水面上，草木繁茂，远望时有些迷离。尽管安闲地享受这宁静，却也不禁想到白鸟的孤独；我把自己的衰老病痛映照在这清澈的溪水中。百年之中无所事事，鬓发已经苍白；心中对故乡的思念，独自一人拄着拐杖。倚靠在没有人注意的地方，任凭时光流逝，夕阳西下，水流向东去。
注释:
- 波平渺渺：形容水面平静而广阔。
- 草萋萋：草木茂盛的样子。
- 远目非昏：远望时并非昏暗，而是朦胧。
- 安闲：安静悠闲的状态。
- 白鸟：白色的鸟，常象征孤独或自由。
- 衰病：年老生病，感叹自身的衰老。
- 杖藜：拄着拐杖，表示身体虚弱。
- 牢落：孤独而落寞的状态。
- 水流东去：水流向东，象征时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍:
曹纬，宋代诗人，生平事迹不详，作品风格独特。其诗多以自然景物为题材，蕴含深厚的哲理与人生感悟。
创作背景:
《清溪亭》写于曹纬晚年，身处一种身心疲惫的状态，诗中流露出对衰老与孤独的感慨，以及对自然的依恋。时代背景下，士人常感受到生活的压力与内心的孤独，而这首诗正是对这种心境的真实表达。
诗歌鉴赏：
《清溪亭》是一首充满哲理与情感的诗作，它通过描绘自然景色，展现了诗人内心的孤独与思考。开篇“波平渺渺草萋萋”，描绘出一幅宁静而美丽的自然图景，水面如镜，草木繁盛，给人一种安宁的感觉。但接下来的“远目非昏望欲迷”，则暗示了这种美好景象下潜藏的迷茫与困惑。
诗人在享受自然之美的同时，心中却有着对人生的感慨。“敢以安闲侵白鸟”，白鸟象征着孤独，诗人以此表达了自己安静生活中潜藏的孤独感。接着“聊将衰病照清溪”，更是将个人的衰老与病痛映照在清澈的溪水中，显示出对时间流逝的无奈与感慨。
“百年无事双蓬鬓，万里归心独杖藜”，这两句诗表达了对过往光阴的追忆与对故乡的思念。岁月无情，白发苍苍，心中却依然挂念着远方的故土。“徙倚无人见牢落，水流东去夕阳西”则以水流与夕阳的意象，强调了时间的流逝与人生的孤独。
整首诗在宁静的自然环境中，隐含着诗人对生命的深刻思考与对孤独的感悟。曹纬以清新的自然意象，表现出内心的悲伤与哲理，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析:
-
波平渺渺草萋萋：
- 描绘水面平静，草木繁茂，展现自然的美好。
-
远目非昏望欲迷：
- 远望时的迷茫，暗示内心的困惑与不安。
-
敢以安闲侵白鸟：
- 安闲的生活与白鸟的孤独形成对比，表现内心的孤独感。
-
聊将衰病照清溪：
- 将自身的衰老与病痛映照在清溪中，显示对时间流逝的无奈。
-
百年无事双蓬鬓：
- 反映经历岁月后的苍老与无所作为。
-
万里归心独杖藜：
- 表达对故乡的思念与孤独的行走。
-
徙倚无人见牢落：
- 描绘一种被忽视的孤独状态，暗示人际关系的疏离。
-
水流东去夕阳西：
- 强调时间的流逝，夕阳与水流的对比，象征人生的无常。
修辞手法:
- 比喻：将衰老与病痛比作清溪，暗示内心的真实感受。
- 对比：安闲与孤独、自然美与内心苦闷形成鲜明对比。
- 意象：水流、夕阳、白鸟等意象丰富了诗的情感内涵。
主题思想:
整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生命的感悟与对孤独的思考。它揭示了人与自然的关系，以及在时间流逝中对生命意义的探索和对故乡的思念。
意象分析:
意象词汇:
- 清溪：象征纯净与宁静，反映诗人的内心状态。
- 白鸟：代表孤独与自由，反映诗人对自由的渴望与孤独感。
- 夕阳：象征生命的尽头，暗示时间的流逝与人生的无常。
- 杖藜：反映衰老与孤独，表现出诗人无助的状态。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中“波平渺渺”的意思是？
- A. 水面波动
- B. 水面平静
- C. 水面浑浊
- D. 水面宽广
-
判断题：诗中提到的“白鸟”象征着自由。
- A. 正确
- B. 错误
-
填空题：诗中提到“水流东去夕阳西”，象征着___。
答案:
- B
- B
- 时间的流逝与人生的无常。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
可以将《清溪亭》与王维的《鹿柴》进行比较，两者都通过自然景象表达情感，但曹纬更强调孤独与内心的矛盾，而王维则表现出一种隐逸的淡泊与宁静。
参考资料:
- 《宋代诗词选集》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词与人生：曹纬及其作品研究》