明年伫听泥金报，闲把关雎独自歌。是什么意思

旅食京华岁月多，圣贤事业竟如何。

明年伫听泥金报，闲把关雎独自歌。

原文展示

寄良人
汪氏 〔宋代〕

旅食京华岁月多，
圣贤事业竟如何。
明年伫听泥金报，
闲把关雎独自歌。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对远方爱人的思念与对未来的期盼。诗人长期在京城生活，心中不禁思考自己与圣贤们相比，所做的事业究竟如何。期待明年能听到关于自己和爱人的消息，闲暇时便独自吟唱《关雎》这首古诗，寄托心中的情感。

注释

字词注释

• 旅食：在外地生活与吃饭，指诗人身在京华。
• 京华：指京城，通常指的是当时的汴京，即宋朝的首都。
• 圣贤：指有德行和才智的人，古时指那些被尊重的贤人和圣人。
• 泥金：指金子，古时用泥土制成的金器，象征富贵和荣华。
• 关雎：古代诗歌《诗经》中的一首，表达爱情的美好。

典故解析

• 《关雎》：出自《诗经》，是一首描写男女爱情的诗，常被引用以表达思念之情。

诗词背景

作者介绍

汪氏，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品展现出对社会、人生的思考与对爱情的渴望，风格清新而富有情感。

创作背景

这首诗创作于作者身处京城的时期，可能因对故乡或爱人的思念而生发出此诗。诗中流露出对自己事业的反思与对未来的憧憬，反映了当时文人对个人价值与情感的追求。

诗歌鉴赏

《寄良人》是一首充满情感的诗，诗人在京华的生活经历了岁月的流逝，心中难免对自己的事业和前途感到迷茫。通过对“圣贤事业”的思考，诗人不仅在探讨自己的人生价值，也在隐喻对爱情的期待与渴望。尤其是“明年伫听泥金报”一句，表达了对未来的期望和对爱人安好的关心。泥金象征着富贵，而此处的“报”则暗示着期待的消息。

最后一句“闲把关雎独自歌”，更是将思念之情渲染得淋漓尽致，诗人独自吟唱《关雎》，不仅是对古典爱情的向往，也是对自己情感的寄托。整首诗在简洁的文字中，蕴含着深厚的情感与哲思，表现了诗人内心的孤独与对爱的渴望。

诗词解析

逐句解析

• 旅食京华岁月多：描述了诗人在京城生活的时间已久，暗示了对这座城市的熟悉与疏离。
• 圣贤事业竟如何：反思自己与那些有作为的人相比，所取得的成就是否值得。
• 明年伫听泥金报：期待未来能有美好的消息到来，泥金象征着富贵和荣耀，预示着对未来的美好期待。
• 闲把关雎独自歌：在闲暇之时，吟唱《关雎》，表达了对爱人的思念与感伤。

修辞手法

• 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“旅食京华”与“圣贤事业”，形成了整齐的韵律。
• 象征：泥金象征着期待的美好未来，《关雎》则象征着爱情的纯真。

主题思想

整首诗围绕对爱人的思念与对自身事业的反思展开，表现了诗人内心的孤独与对未来的期盼，情感真挚而深沉。

意象分析

意象词汇

• 京华：象征繁华与喧嚣的都城，背负着诗人的孤独感。
• 泥金：象征荣华富贵的美好愿望，暗示着诗人对未来的期待。
• 关雎：古诗中的爱情象征，表达了诗人对纯真爱情的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗人对自己事业的思考是通过哪两个词表现的？ A. 旅食 京华
   B. 圣贤 事业
   C. 明年 泥金
   D. 闲把 关雎

2. 诗中提到的《关雎》出自哪部经典？ A. 《楚辞》
   B. 《诗经》
   C. 《红楼梦》
   D. 《庄子》

3. 诗中的“泥金”象征着什么？ A. 爱情
   B. 友情
   C. 富贵
   D. 自由

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：表达思乡之情，情感深邃。
• 《长恨歌》（白居易）：描绘爱情的美好与哀愁。

诗词对比

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）与《寄良人》：两首诗都表达了对过去的思考和对未来的期待，但李白更倾向于历史的沉思，而汪氏则聚焦于个人情感的细腻。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词解析》
• 《诗经》原文与解读