这段话出自宋代陈郁《城东看柳》
翻暖为寒一信风，画桥南北岩西东。
春归杨柳无私意，深浅青黄自不同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:37:37原文展示
城东看柳
作者: 陈郁 〔宋代〕
翻暖为寒一信风，
画桥南北岩西东。
春归杨柳无私意，
深浅青黄自不同。
白话文翻译
春天的气息一来，温暖的天气又变成寒冷，
画桥的两边，南北的山岩和西东的方向都在交替。
春天回归，杨柳却没有私心，
即使深浅的颜色和青黄的色调也各自不同。
注释
字词注释：
- 翻：指天气转变。
- 信风：信：确实、真实的意思，这里指的是春风。
- 画桥：指的是装饰精美的桥梁。
- 无私意：指杨柳的生长没有私心，表现自然的公正。
- 深浅青黄：形容柳树的颜色，深浅和青黄的变化。
典故解析：
- 杨柳：在古诗中常象征春天和生命的复苏。
- 春归：指春天的到来，常用来表现万物复苏的生机。
诗词背景
作者介绍： 陈郁，宋代诗人，生平事迹不详，但他的诗作常常表现出细腻的观察和对自然的深刻感悟，风格清新雅致。
创作背景： 写作于春天，诗人通过观察城东的柳树，抒发对自然变化的感慨，反映了自然界的无私与人心的复杂。
诗歌鉴赏
《城东看柳》是一首描绘春天景象的诗，诗人通过对柳树的观察，表达了对自然的敬畏与感慨。首句“翻暖为寒一信风”便描绘了春天转瞬即逝的天气变化，给人一种时光流转的无奈。随着春风的到来，既带来了温暖，也带来了寒冷的反复，强调了自然界的无常与变化。
中间两句“画桥南北岩西东”，则通过对环境的描写，展现出一个生动的春日场景。画桥的存在，不仅增添了景色的美感，还象征着人与自然的和谐共处。
最后一句“春归杨柳无私意，深浅青黄自不同”，意在指出自然界的公正与无私，春天的到来并不因个人的意愿而改变，杨柳虽同属一类，颜色却因土壤和环境的不同而呈现出不同的深浅与色彩。这不仅反映了自然的多样性，也隐含了对人性与社会的思考。
整首诗以简练的语言，富有画面感的意象，传递出诗人对春天的热爱与对自然的深刻理解，展现了宋代诗人对生活细致入微的观察和思考。
诗词解析
逐句解析：
- 翻暖为寒一信风：描绘春天的温暖与寒冷交替，表现出天气变化的迅速与不可预测。
- 画桥南北岩西东：通过对景物的描绘，营造出春天生机勃勃的氛围。
- 春归杨柳无私意：强调自然界的公平和无私，春天的到来不受个人意愿的影响。
- 深浅青黄自不同：表现出自然的多样性，柳树的颜色变化反映了不同的生态环境。
修辞手法：
- 比喻：将自然变化比作人心的变化，表现深刻的哲理。
- 拟人：将杨柳赋予无私的情感，使其更加生动。
主题思想： 整首诗的主题在于自然的无私与人心的复杂，诗人通过对春天的赞美，表达对生命的思考和对自然的敬畏。
意象分析
意象词汇：
- 柳：象征春天与生命的复苏，寓意柔美与坚韧。
- 风：象征变化与无常，预示着生命的流动。
- 桥：象征人与自然之间的连接与和谐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“画桥”位于何处？
- A. 东边
- B. 南北
- C. 西边
- D. 北边
-
诗中“深浅青黄自不同”说明了什么？
- A. 春天的到来
- B. 自然的多样性
- C. 柳树的生长
- D. 天气的变化
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《相思》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 《城东看柳》与王维的《相思》都表现了春天的主题，但《相思》更多地体现了个人情感的孤独与思念，而《城东看柳》则侧重于自然界的无私与公正。两者在意象和情感表达上各有千秋，展现了不同的审美视角。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词入门》