故友去为山下土，衰翁何恨鬓边丝。是什么意思

书剑飘然去国时，南兰陵郡日题诗。

吴波涨绿迎桃叶，穰烛堆红按柘枝。

故友去为山下土，衰翁何恨鬓边丝。

凭高老泪无挥处，神武衣冠挂已迟。

原文展示:

书剑飘然去国时，
南兰陵郡日题诗。
吴波涨绿迎桃叶，
穰烛堆红按柘枝。
故友去为山下土，
衰翁何恨鬓边丝。
凭高老泪无挥处，
神武衣冠挂已迟。

白话文翻译：

在离开故国时，手中书剑轻飘。
在南兰陵郡的日子里，我写下了这首诗。
吴水的波涛涨绿，迎来了桃叶的生长，
红烛堆叠，映衬着柘树的枝条。
故友已经化为山下的土，
我这苍老的老人，何必怨恨鬓边的白发？
依靠高处，老泪无处可挥洒，
神武的衣冠已是挂在身后，来不及穿戴。

注释:

• 书剑：书法与剑术，常用以象征文人武士的身份。
• 兰陵：指兰陵郡，今江苏省南部一带。
• 穰烛：一种烛火，形容红色的烛光。
• 鬓边丝：指鬓发中的白发，象征衰老。
• 神武：形容威武的气度，往往与英雄或统帅相联系。

典故解析:

“故友去为山下土”暗指生死离别，表达了对逝去友人的怀念与哀伤。“凭高老泪无挥处”则是对人生无奈与时光流逝的感慨，反映了诗人内心的孤独与悲凉。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家，以其豪放不羁的个性和对国家命运的深切关怀而著称。他的诗作多以爱国、抒怀为主题。

创作背景:

本诗创作于陆游晚年，正值南宋国势衰弱之时，诗人多次遭遇政治挫折，身心疲惫，表达了对故国的思念、对友人的怀念以及对衰老的无奈。

诗歌鉴赏：

《闻韩无咎下世》是一首充满感伤与怀旧之情的诗作。诗的开头，陆游以“书剑飘然去国时”引入，表现了他作为文人武士的志向和对故国的眷恋。接着他描绘了南兰陵郡的自然景象，体现了诗人对美好事物的感知和珍惜。绿色的吴水与桃叶的交相辉映，映衬出生命的活力。然而，随着诗的深入，情感逐渐转向沉重，故友已逝，化为“山下土”，表明了生命的脆弱和无常，诗人内心的痛苦愈加显露。

“衰翁何恨鬓边丝”一句，流露了对生命的无奈与平和，虽有白发，却无怨无恨，体现了陆游对人生的豁达态度。最后两句则将情绪推向高潮，泪水无处可挥洒，神武的衣冠又已迟来，象征着他对过往荣光的追忆和对现实的无奈。整首诗通过自然与人生的对比，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感，令人感动。

诗词解析:

逐句解析:

• 书剑飘然去国时：诗人以“书剑”象征自己的理想与抱负，表达了对故国的依依不舍。
• 南兰陵郡日题诗：在兰陵郡的日子里，诗人写下这首诗，说明了创作的环境和心境。
• 吴波涨绿迎桃叶：描绘了春天的自然景象，象征生机与希望。
• 穰烛堆红按柘枝：表现节日气氛，红烛象征着温暖和生命的延续。
• 故友去为山下土：表达对逝去友人的哀悼，人生无常。
• 衰翁何恨鬓边丝：诗人对自己的衰老表示淡然，反映出一种豁达的心态。
• 凭高老泪无挥处：高处无泪，情感无法发泄，反映出孤独感。
• 神武衣冠挂已迟：象征着追求未果，对往昔荣光的怀念。

修辞手法:

• 比喻：将故友比作“山下土”，形象地表达了生死之别。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：自然景象如“吴波”和“桃叶”被赋予生命，营造出生动的画面。

主题思想:

整首诗以对故国和友人的怀念为主题，表达了诗人对生命无常的感慨和对衰老的淡然态度。通过自然与人生命运的对比，展现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 书剑：象征理想与抱负。
• 兰陵郡：代表故乡的美好记忆。
• 桃叶：象征春天与生机。
• 红烛：表达温暖与节日气氛。
• 白发：象征衰老与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“南兰陵郡”位于哪个省？

   • A. 江苏
   • B. 浙江
   • C. 安徽
   • D. 福建

2. 诗人用“书剑”来象征什么？

   • A. 生命
   • B. 理想与抱负
   • C. 友情
   • D. 亲情

3. “故友去为山下土”表达了什么？

   • A. 朋友相聚
   • B. 生命的脆弱
   • C. 爱情的美好
   • D. 亲情的温暖

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

《静夜思》与《闻韩无咎下世》都表达了对故乡的思念，但前者更偏向于个人情感的抒发，而后者则结合了对友情和人生无常的思考。两者都展现了诗人对生活的深刻理解与感慨。