这段话出自宋代刘克庄《赋得老松老鹤各一首》
腥腐年来懒啄吞，褵褷惟有顶丹存。
长吭偏到清霄唳，病翅犹当霁月翻。
云杪孤飞因避箭，殻中新鷇各乘轩。
士衡晚抱无穷恨，谁向华亭酹一樽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:55:49原文展示
赋得老松老鹤各一首
—— 刘克庄
腥腐年来懒啄吞，
褵褷惟有顶丹存。
长吭偏到清霄唳，
病翅犹当霁月翻。
云杪孤飞因避箭，
殻中新鷇各乘轩。
士衡晚抱无穷恨，
谁向华亭酹一樽。
白话文翻译
这首诗表达了老鹤在多年懒惰中只剩下红色的头顶，尽管如此，它仍然在高空中长声啼叫。即使是病弱的翅膀，它仍然能在明月下翱翔。它在云端孤独地飞翔，是为了躲避箭矢，而壳中的新鸥则各自乘着高楼。士衡晚年怀有无尽的遗憾，谁能在华亭上为他斟一杯酒呢？
注释
- 腥腐：形容腐朽的味道，意指时间的流逝和生命的衰老。
- 褵褷：形容鹤的羽毛，指它的外表。
- 清霄：高空，象征着远大的理想和志向。
- 霁月：清朗的月光，代表着明亮和希望。
- 云杪：云的顶端，表示高远的境界。
- 士衡：指士人的理想和抱负。
- 华亭：象征高雅的地方，常用来指代文人聚会之地。
诗词背景
作者介绍：刘克庄，字廷璧，号白云，宋代文学家，精通诗词，尤以豪放派为著称。他的作品常常表现出对人生的深刻思考和对自然的热爱。
创作背景：这首诗写于晚年，诗人通过老鹤的形象反映了自己对生命的思考，表达了对理想未能实现的遗憾和对自然的敬畏。
诗歌鉴赏
刘克庄的这首《赋得老松老鹤各一首》以老鹤的形象为主线，蕴含了深刻的人生哲理和对生命的思考。诗中以“腥腐年来懒啄吞”开篇，描绘了鹤的衰老和对生活的无奈，展现了年岁渐长的无力感。尽管在岁月的侵蚀下，老鹤依然在高空中独自鸣叫，这种对理想的坚持和追求令人感动。
在意象的选择上，诗人通过“病翅”与“霁月”的对比，表达了尽管身体的衰弱，但精神依旧向往光明和自由的状态。诗的最后两句更是将个人情感寄托于士衡的无尽遗恨，展现了对人生理想的追求与现实的无奈，令人深思。
整首诗风格兼具豪放与细腻，描绘了人与自然的关系，既有对生命的深刻反思，也有对理想的执着追求，体现了诗人高远的情怀和深厚的文化底蕴。
诗词解析
逐句解析：
- 腥腐年来懒啄吞：描绘了老鹤因年老而懒惰，不再积极寻找食物。
- 褵褷惟有顶丹存：只有它的头顶仍然鲜艳，象征着生命的余辉。
- 长吭偏到清霄唳：老鹤在高空中长声啼叫，表达了强烈的精神追求。
- 病翅犹当霁月翻：即使是病弱的翅膀，依然能在明月下翱翔，象征着不屈的追求。
- 云杪孤飞因避箭：在高空孤独飞翔，躲避外界的攻击，体现了孤独感。
- 殻中新鷇各乘轩：新鸥在壳中安然自得，象征着年轻一代的安逸。
- 士衡晚抱无穷恨：士人晚年心怀遗憾，反映了对人生理想的追求未果。
- 谁向华亭酹一樽：对理想的渴望与现实的无奈，令人感伤。
修辞手法：
- 比喻：老鹤的形象比喻老年人的状态。
- 对仗：如“长吭偏到清霄唳”与“病翅犹当霁月翻”，形成对比，增强诗的韵律感。
主题思想：全诗通过老鹤的形象，表达了对理想的追求、对生命的思考，以及对年老的无奈与遗憾，展现了深刻的哲理。
意象分析
- 老鹤：象征着年老、智慧和坚持。
- 霁月：象征着光明、希望和理想。
- 华亭：象征着高雅的追求和理想的境地。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“腥腐”指的是什么？ a) 鲜美的食物
b) 腐臭的味道
c) 清新的空气 -
“士衡晚抱无穷恨”中“士衡”指的是？ a) 一种食物
b) 一位士人
c) 一种乐器 -
诗人通过老鹤表达了什么情感？ a) 对生命的热爱
b) 对理想与现实的无奈
c) 对自然的赞美
答案：
- b) 腐臭的味道
- b) 一位士人
- b) 对理想与现实的无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》—— 杜甫
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比：
- 《登高》与《赋得老松老鹤》均表现了对人生的思考，但《登高》更侧重于对历史和社会的感慨，而《赋得老松老鹤》则更注重个人的内心感受与自然的关系。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗文集》