这段话出自清代汪东《解语花》
帘筛密竹，户掩垂杨，幽径人踪悄。
数声枝杪。
啼莺啭、暗协玉笙宫调。
临流自照。
讶几许、霜丝萦绕。
清昼长凝，对乱烟、何事添烦恼。
曾觅双成蓬岛。
敞银屏珠箔，粲然微笑。
朱颜犹少。
空追恨、两行云非早。
韶华误了。
恰又肯、恣郎怀抱。
细想伊、投李恩深，琼玖应难报。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:07:03原文展示:
解语花
作者:汪东 〔清代〕
帘筛密竹，户掩垂杨，幽径人踪悄。
数声枝杪。啼莺啭暗协玉笙宫调。
临流自照。讶几许霜丝萦绕。
清昼长凝，对乱烟何事添烦恼。
曾觅双成蓬岛。敞银屏珠箔，粲然微笑。
朱颜犹少。空追恨两行云非早。
韶华误了。恰又肯恣郎怀抱。
细想伊投李恩深，琼玖应难报。
白话文翻译：
在细密的竹帘下，门窗紧闭着垂柳，幽静的小径上人影悄然无声。
几声鸟鸣传来，黄莺在枝头啼叫，与那暗调的玉笙乐曲默默契合。
在流水边照镜自照，不禁惊讶几缕霜丝缠绕。
漫长的清晨，对纷乱的烟雾何以增添烦恼。
曾经寻找双成的蓬岛，敞开银屏和珠帘，微笑着满面春风。
然而红颜已少，徒然追悔那两行云彩来得太早。
韶华误了时光，偏又愿意沉浸在郎的怀抱。
细想她对李白的深情厚谊，琼玖的恩情恐怕难以回报。
注释:
- 帘筛密竹：形容竹帘密布，遮挡视线。
- 户掩垂杨：门窗紧闭，垂柳低垂。
- 幽径人踪悄：小路上没有人影，显得幽静。
- 啼莺啭暗：黄莺在暗处啼叫。
- 霜丝：指头发中的白发，象征岁月的流逝。
- 蓬岛：指仙境，传说中的理想之地。
- 琼玖：代表美玉，象征珍贵的情感。
诗词背景:
作者介绍：汪东，清代诗人，生平较少记载，因其诗词作品而为人所知。他的诗风细腻，擅长描绘自然与情感。
创作背景：此诗作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期。诗中反映了对往昔美好时光的追忆，以及对逝去青春的无奈。
诗歌鉴赏：
《解语花》是一首颇具情感深度的诗，展示了诗人在幽静环境中所引发的复杂情感。诗的开头以“帘筛密竹，户掩垂杨”描绘出一个静谧的环境，这种宁静与后文的情感波动形成鲜明对比。随着诗句的推进，鸟鸣声与乐曲的结合，象征着自然与人情的和谐，但随之而来的却是对时间流逝的感慨。
“清昼长凝，对乱烟何事添烦恼”一句，表明诗人对生活的无奈与烦恼，仿佛在问，这样的宁静又能带来什么？而“朱颜犹少，空追恨”则更加强烈地表达了对美好时光的追忆与遗憾，诗人在这里体现出一种对美好事物的渴望与无法得到的无奈。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，使读者感受到一种淡淡的忧伤与对过往的无尽追忆，展现了人对时间与情感的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “帘筛密竹，户掩垂杨”——描绘出一个宁静而幽雅的环境，设置了情景。
- “幽径人踪悄”——突显出环境的寂静，给人一种孤独感。
- “数声枝杪。啼莺啭暗协玉笙宫调。”——鸟鸣声和乐曲的结合，表现出自然的和谐美。
- “临流自照”——在流水旁自我审视，内心反思。
- “讶几许霜丝萦绕”——感叹时间流逝，岁月在发间留下痕迹。
- “清昼长凝”——长时间的清晨，表现出一种静止的时间感。
- “对乱烟何事添烦恼”——思考人生的烦恼，环境的宁静与内心的纷扰形成对比。
- “曾觅双成蓬岛”——对理想生活的追求，表现出对幸福的渴望。
- “敞银屏珠箔，粲然微笑”——描绘出美好的场景，象征内心的向往。
- “朱颜犹少”——表达对青春的惋惜与追忆。
- “空追恨两行云非早”——对往昔的追悔，感叹时光的匆忙。
- “韶华误了”——感慨年轻时光的流失。
- “恰又肯恣郎怀抱”——对爱情的向往与接受。
- “细想伊投李恩深，琼玖应难报”——思考爱情的深度与无法回报的遗憾。
修辞手法：
- 比喻：如“朱颜犹少”比喻青春的流逝。
- 拟人：将自然描绘得有情感，与人产生共鸣。
- 对仗：如“临流自照”与“讶几许霜丝萦绕”，形成对称美。
主题思想：整首诗探讨了时间的流逝与人对美好事物的追忆，表现出一种对生活的无奈和对爱情深切的渴望，展现了人对青春与情感的复杂情绪。
意象分析：
意象词汇：
- 竹帘：象征隐秘与宁静，营造出诗的氛围。
- 垂杨：代表柔美与哀愁，传递出青春的流逝。
- 黄莺：象征春天与希望，反映内心的渴望。
- 霜丝：象征衰老与时间的无情，给予人警醒。
- 蓬岛：理想与追求的象征，代表对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“幽径人踪悄”是指： A. 热闹的场景
B. 安静的环境
C. 舞蹈的场景 -
"朱颜犹少"表达了什么情感？ A. 对金钱的追求
B. 对青春的惋惜
C. 对友谊的赞美 -
诗中“琼玖应难报”意指： A. 爱情的回报很简单
B. 无法回报的深情厚谊
C. 友情的珍贵
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 汪东的《解语花》与李清照的《如梦令》都表达了对过去美好时光的追忆，尤其在对时光流逝的感慨上，两者都展现出一种淡淡的忧伤与对理想生活的向往。李清照的作品通过细腻的情感描写和自然景物的结合，表现出女性细腻而复杂的内心世界，而汪东则通过自然意象与个人情感的交织，展现出对爱情和时光的深切思考。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《汪东诗词研究》