清如夷齐，可以为衣。是什么意思

雪为纬，玉为经。

一织三涤手，织成一片冰。

清如夷齐，可以为衣。

陟彼西山，于以采薇。

原文展示:

白苎歌
——戴复古〔宋代〕

雪为纬，玉为经。
一织三涤手，织成一片冰。
清如夷齐，可以为衣。
陟彼西山，于以采薇。

白话文翻译：

这首诗描绘了用雪和玉制成织物的情景，雪像经纬一样交错，经过三次洗涤的织物，如同冰一样清澈透明。如此清澈的织物可以用来做衣服。我想攀登那西山，去采摘薇菜。

注释:

1. 雪为纬，玉为经：雪和玉分别比喻为织物的纬线和经线，形象地表达出织物的材料。
2. 一织三涤手：指织布的过程，其中“三涤”暗示了布料的精细处理。
3. 清如夷齐：夷齐是古代传说中的人物，形容织物清澈透明。
4. 陟彼西山，于以采薇：陟，意为攀登；薇，是一种可食用的野菜。

诗词背景:

作者介绍：戴复古，字景山，号复古，宋代诗人，以清新脱俗的风格与独特的意境著称。他的诗歌往往关注自然与人文的结合，表达了对生活的热爱和对美的追求。

创作背景：这首诗创作于宋代，当时社会经济繁荣，文化艺术发展，诗人通过描绘自然和生活中的细腻情感，反映出对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《白苎歌》以轻盈而细腻的笔触描绘了自然中的美好，蕴含了诗人对理想生活的追求。开篇以“雪”和“玉”作为织物的材料，展示了自然界的纯洁与高贵，诗人通过细致的描写，传达出一种清新脱俗的气质。接着，诗人提到“一织三涤手”，不仅展示了织布的工艺，更隐喻了对生活的细致把握和追求完美的态度。最后，提到“陟彼西山，于以采薇”，则是对理想生活的向往，象征着一种纯净而自然的生活方式。整首诗在意象的运用上，既展示了工艺的美感，又流露出一种对自然生活的热爱，体现了诗人对生活的深刻理解和感悟。

诗词解析:

逐句解析：

• 雪为纬，玉为经：通过雪和玉的比喻，突出了织物的珍贵与纯净。
• 一织三涤手：强调了织布的工匠精神，体现了对细节的关注。
• 清如夷齐：用夷齐的典故，增加了诗的文化深度，表达了对清逸之美的追求。
• 陟彼西山，于以采薇：最后转向采摘野菜，体现了对自然的向往与生活的本真。

修辞手法：

• 比喻：将雪和玉比作织物的材料，增强了视觉感受。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了音韵美感。

主题思想：整首诗通过对织物的描绘，表达了诗人对自然美、工艺美以及理想生活的向往，体现了一种清新脱俗的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、美好。
• 玉：代表高贵、典雅。
• 西山：象征远方的理想与自然的归属。
• 采薇：代表对自然的亲近与对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中“雪为纬，玉为经”中“纬”指什么？ A. 经线
   B. 纬线
   C. 材料
   D. 颜色

2. 填空题：诗中提到“可以为衣”，表达的是织物的____。

3. 判断题：诗中提到的“陟彼西山”暗示了诗人对都市生活的向往。（对/错）

答案：

1. B
2. 清澈
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 李白的《庐山谣》
2. 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《庐山谣》与《白苎歌》都表达了对自然美的赞美，但李白的诗更显豪放，而戴复古的诗则显得清新细腻，反映出不同的个性与风格。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》