鹊桥半夜寒云妒。是什么意思

银汉千丝雨。

被东风作恶，吹落满空柳絮。

恰自江南消息断，才此六花飞舞。

最好是、鹅毛鹤羽。

万顷平田三尺玉，月明中、不见沙头鹭。

苍烟里，一渔父。

鹊桥半夜寒云妒。

到晓来、千岩万壑，了无认处。

极目四方银世界，五凤楼前如许。

应自感、伤心凝伫。

人在神霄玉清府，小狮儿、捏就无佳句。

骑汗漫，好归去。

原文展示

《贺新郎》
作者：葛长庚 〔宋代〕

银汉千丝雨。被东风作恶，吹落满空柳絮。
恰自江南消息断，才此六花飞舞。
最好是鹅毛鹤羽。万顷平田三尺玉，
月明中不见沙头鹭。苍烟里，一渔父。
鹊桥半夜寒云妒。到晓来千岩万壑，
了无认处。极目四方银世界，
五凤楼前如许。应自感伤心凝伫。
人在神霄玉清府，小狮儿捏就无佳句。
骑汗漫，好归去。

白话文翻译

这首词描绘了如雨的银河在夜空中流淌，东风不敌，吹落了满天的柳絮。恰好是江南消息断绝之际，六花（指雪花）在空中飞舞。最美的不过是鹅毛和鹤羽。广袤的田野如同三尺的玉石，在明月下却看不见沙头的白鹭。苍烟中，隐约可见一位渔父。鹊桥在半夜因寒云而妒忌。当天明时，千山万壑已然无处可认。极目四方，银色的世界尽收眼底，五凤楼前的景色如许。想来应是感伤，心中凝视着远方。人们在神霄的玉清府中，小狮子捏造出来的诗句毫无佳韵。骑着汗漫，真希望能回去。

注释

• 银汉：指银河，古代的称谓。
• 东风作恶：东风带来坏天气，意指自然的不顺。
• 六花：指雪花，寓意冬季的到来。
• 苍烟：指青烟，通常与渔夫的生活场景联系在一起。
• 鹊桥：传说中牛郎织女相会的桥，象征牛郎和织女的爱情。
• 神霄玉清府：指道教中的天宫，象征高远的境界。

诗词背景

作者介绍

葛长庚，字子昂，号太和，南宋时期词人，以其清新的风格和细腻的情感著称。他的词作多描绘自然景象与人情风貌，情感真挚，极具感染力。

创作背景

《贺新郎》创作于南宋时期，正值社会动荡之际，作者以自然景象寄托个人情感，对理想与现实的反思，体现了对生活的热爱与对未来的渴望。

诗歌鉴赏

《贺新郎》是一首充满诗意的词作，作者通过细腻的笔触描绘了自然界的风景，并借此表达了对人情的深刻思考。开篇“银汉千丝雨”便引入了银河的意象，营造出一种清幽的氛围。东风的恶作剧使得满空柳絮纷飞，象征着世事无常与人生的无奈。接下来的“江南消息断”，则是对故乡的思念与对过往美好时光的追忆。

词中通过自然景物的描绘，传达出浓厚的情感，尤其是最后几句，描绘了人们在理想与现实之间的挣扎。诗人在“人在神霄玉清府”中表达了对高远境界的渴求，而“小狮儿捏就无佳句”则显露出对写作的无奈。整首词既有对自然美的讴歌，也有对人生哲理的深刻思考，展现了作者的才情与情感。

诗词解析

逐句解析

1. 银汉千丝雨：银河如雨般洒落，寓意美丽而忧伤的景象。
2. 被东风作恶，吹落满空柳絮：东风恶作剧，带来纷飞的柳絮，象征无常与惆怅。
3. 恰自江南消息断：正值江南的消息断绝，暗含对故乡的思念。
4. 才此六花飞舞：冬天雪花飞舞，象征孤独与寂寞。
5. 最好是鹅毛鹤羽：鹅毛和鹤羽轻盈美丽，表达对美好事物的向往。
6. 万顷平田三尺玉：丰收的田野如同三尺的美玉，寓意富饶的土地。
7. 月明中不见沙头鹭：月光下看不见沙滩的白鹭，寓意离愁别绪。
8. 苍烟里，一渔父：渔父隐约在青烟中，象征平凡生活的宁静。
9. 鹊桥半夜寒云妒：鹊桥因寒云而妒，暗喻爱情的渴望与阻隔。
10. 到晓来千岩万壑，了无认处：天明时千山万壑无处可认，表达人生的迷茫与困惑。
11. 极目四方银世界：四处望去，银色的世界尽收眼底，表现对美好景象的赞美。
12. 五凤楼前如许：五凤楼前的景色如同梦境，展现了理想的美好。
13. 应自感伤心凝伫：应感到心中伤感，思绪凝聚。
14. 人在神霄玉清府：人们在天上的仙境中，象征对理想境界的向往。
15. 小狮儿捏就无佳句：小狮子捏造的诗句毫无韵味，表现创作的无奈。
16. 骑汗漫，好归去：骑着汗漫的马，想要回归，寓意对自由与归属的渴望。

修辞手法

• 比喻：将银河比作雨，形象生动。
• 拟人：东风被形容为“作恶”，赋予自然以情感。
• 对仗：对仗工整，增加了词的节奏感。

主题思想

整首诗通过自然景物的描绘，表达了作者对人生无常的感慨与对理想境界的追求，展现了对生活的热爱与理想的憧憬。

意象分析

意象词汇

• 银汉：象征美丽与忧伤。
• 柳絮：象征离愁与无常。
• 六花：象征孤独的冬日。
• 鹅毛鹤羽：象征轻盈与美好。
• 苍烟：象征平静的渔夫生活。

互动学习

诗词测试

1. 《贺新郎》的作者是？
   A. 李白
   B. 苏轼
   C. 葛长庚
   D. 陶渊明

2. 诗中“银汉千丝雨”意指什么？
   A. 雨水
   B. 银河
   C. 诗句
   D. 眼泪

3. “东风作恶”中的“作恶”指的是什么？
   A. 带来好天气
   B. 带来坏天气
   C. 造成灾难
   D. 使人快乐

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《夜泊牛头》 - 李白

诗词对比

• 《水调歌头》：同样描绘了对理想与人生的思考，表达了对月亮的思念与哲理的探讨。
• 《夜泊牛头》：探讨了孤独与对自然的向往，情感上与《贺新郎》有共鸣。

参考资料

推荐书目

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《词学概要》