蹴花双燕下，带雨一僧归。是什么意思

云顶关头路，丛篁绕翠微。

蹴花双燕下，带雨一僧归。

吟兴消长昼，春寒上裌衣。

朋俦尽何在，行处颇忘机。

原文展示:

云顶关头路，丛篁绕翠微。
蹴花双燕下，带雨一僧归。
吟兴消长昼，春寒上裌衣。
朋俦尽何在，行处颇忘机。

白话文翻译：

在云顶关的山路上，翠绿的竹林环绕着我。
两只燕子在花间飞舞，带着雨水的僧人归来。
吟咏的兴致在白昼渐渐消退，春寒袭来让我加上衣服。
我的朋友们如今都在哪里呢？我在行走中似乎忘却了世事的纷扰。

注释：

• 云顶关：指云顶山上的关口，风景秀丽，意象清新。
• 丛篁：指茂密的竹林。
• 蹴花：形容燕子在花丛间飞舞。
• 带雨一僧归：带着雨水归来的僧人，描绘一种清新的气息。
• 裌衣：古代的一种外衣，这里指因春寒而加衣。
• 朋俦：朋友、同行之人。
• 忘机：忘却世事的纷扰，放下一切心机。

诗词背景：

作者介绍：

陈奕禧，清代诗人，生于书香门第，自幼受良好教育。他的诗歌多描写自然景色，情感细腻，风格清新脱俗，常以山水为题材，表达对自然的热爱及人生的感悟。

创作背景：

《云顶关》写于作者游览云顶关时，以自然景色为背景，表达对友人和生活的思考。诗中融入了春寒的气息，体现了诗人对季节变化的敏感及对友谊的怀念。

诗歌鉴赏：

《云顶关》是一首描绘山水美景与人情世态的诗作，整首诗情景交融，展现了清代诗人的艺术魅力。开篇以“云顶关头路”引入，简洁而生动地勾勒出山路的轮廓，读者仿佛置身于那青翠的山林之中。接着，诗人通过“丛篁绕翠微”展现了竹林的幽静，给人一种清新自然的感觉。

“蹴花双燕下，带雨一僧归”一句，燕子与僧人的描写，形成鲜明的对比，燕子象征着春天的活力，而带雨归来的僧人则传递出一种宁静和淡泊。诗人以此展现自然与人之间的和谐关系，流露出一种淡淡的乡愁和对友人的思念。

“吟兴消长昼，春寒上裌衣”表达了诗人在自然中游历的惬意与生活的无奈。随着春寒的来临，他不得不加衣，这不仅是对气候变化的反应，更是对人生无常的感慨。而最后一句“朋俦尽何在，行处颇忘机”则将思绪引向了对友人的思念，表现出一种孤独感，令人深思。

整首诗通过细腻的描写、丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，既有对美好景色的赞美，也有对时光流逝的惆怅。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云顶关头路：描绘了云顶关的山路，设定了诗的环境。
2. 丛篁绕翠微：竹林环绕，让人感受到自然的生机。
3. 蹴花双燕下：燕子飞舞，生动形象地描绘了春天的气息。
4. 带雨一僧归：和尚归来，给人一种静谧的感觉。
5. 吟兴消长昼：吟咏的兴致随着日落而减弱，暗示时间的流逝。
6. 春寒上裌衣：春寒的到来让人增加衣物，体现了自然的变化。
7. 朋俦尽何在：询问朋友们的去向，表现出孤独感。
8. 行处颇忘机：在行走中忘却了世俗的纷扰，追求内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“蹴花双燕”，用燕子比喻春天的活力。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感。
• 对仗：如“吟兴消长昼，春寒上裌衣”，形成整齐的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对友谊的思念，折射出诗人内心的孤独和对生活的思考。通过细腻的景物描写，展现了人与自然的和谐关系，同时也引发对人生无常的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 云顶关：象征高远、超脱。
• 丛篁：代表自然的生机与清幽。
• 双燕：象征春意盎然，生机勃勃。
• 一僧：象征宁静、淡泊的人生追求。
• 春寒：象征时光的流逝与生命的无常。
• 朋俦：象征友情与人际关系的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 《云顶关》的作者是哪个代代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 明代

2. 诗中提到的“蹴花双燕”描绘了什么景象？ A. 雨中的花
   B. 燕子在花间飞舞
   C. 雪中梅花
   D. 秋风落叶

3. “朋俦尽何在”表达了诗人怎样的情感？ A. 高兴
   B. 孤独与失落
   C. 愤怒
   D. 厌倦

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比：

• 《春晓》：同样描绘春天的美景，表达对自然的热爱，但更侧重于春天的生机。
• 《登高》：通过高处的视角描绘自然与人生，情感更加沉郁，反映出对人生无常的思考。

参考资料：

• 《清代诗人选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与赏析》