冠盖京华看衮衮，知否才人憔悴。是什么意思

一掬伤心泪。

印啼痕、旧红衫子，洗多红退。

唱断夕阳芳草句，转眼行云流水。

静夜向、金仙忏悔。

却怪火中莲不死，上乘禅、悟到虚空碎。

戒生定，定生慧。

望秋蒲柳根同脆。

再休题、女媭有恨，灵均非醉。

冠盖京华看衮衮，知否才人憔悴。

只满纸、歌吟山鬼。

五字长城诗格老，子言愁、我怕愁城垒。

正明月、屋梁坠。

原文展示

金缕曲
作者: 吴藻 〔清代〕

一掬伤心泪。印啼痕旧红衫子，洗多红退。唱断夕阳芳草句，转眼行云流水。静夜向金仙忏悔。却怪火中莲不死，上乘禅悟到虚空碎。戒生定，定生慧。望秋蒲柳根同脆。再休题女媭有恨，灵均非醉。冠盖京华看衮衮，知否才人憔悴。只满纸歌吟山鬼。五字长城诗格老，子言愁我怕愁城垒。正明月屋梁坠。

白话文翻译

这首诗表达了作者的伤感与思索。开头“一掬伤心泪”形象地描绘了内心的悲伤，接着提到的“旧红衫子”则暗示了过去的回忆和情感的痕迹。夕阳和芳草的意象体现了时间的流逝与人生的无常，而“行云流水”则强调了事物的变化无常。接着，作者在静夜中向神仙忏悔，流露出对生命的反思和对真理的追求。对“火中莲不死”的赞叹，体现了对生命坚韧不拔的敬仰。

接下来的“戒生定，定生慧”则揭示了禅宗的智慧，反思生死轮回，表达出对世事的洞察。最后，诗人提到京华的繁华与才人的憔悴，形成强烈的对比，表现出对世态的无奈与感叹。

注释

1. 掬：捧，指用双手捧起。
2. 痕：痕迹，指眼泪留下的痕迹。
3. 红衫子：指过去的衣服，象征旧情。
4. 忏悔：向神明或者自己懺悔，反思过错。
5. 火中莲：比喻在困境中仍然能够顽强生存的事物。
6. 蒲柳根同脆：比喻事物的脆弱，蒲柳的根部容易折断。
7. 灵均：指古代诗人，典出《离骚》。

诗词背景

作者介绍

吴藻，字子美，号湘庐，清代诗人，擅长填词，风格清新婉约。其作品多表现对人生、爱情、自然的深刻思考，情感细腻，意境深远。

创作背景

《金缕曲》写于清代，正值社会动荡与个人困惑的交织期。吴藻通过这首诗表达了对曾经美好时光的怀念，对人生无常的感慨，以及对生命真谛的追求。

诗歌鉴赏

《金缕曲》是一首具有深厚情感和哲理思考的词作。诗人以“伤心泪”开篇，瞬间与读者建立了一种情感共鸣。通过对往事的追忆，诗人不仅展现了对逝去美好时光的怀念，同时也透过“夕阳芳草”的意象，隐含着对生命短暂的无奈与感慨。

在表达内心的忏悔与反思时，诗人引入了禅宗的思想，“戒生定，定生慧”揭示出生命的哲理，显示出诗人对生死轮回的深刻认识。这里的“莲”象征着在艰难环境中仍能生长的坚韧精神，体现了诗人对生命力的赞美。

最后，诗人通过对京华繁华与才人憔悴的描绘，形成鲜明对比，进一步加深了对人生无常的思考。“正明月屋梁坠”则在结尾处带来了一种宁静的思考，明月的象征意味着希望与光明，尽管生活充满苦难，但仍有美好的存在。

诗词解析

逐句解析

1. 一掬伤心泪：用手捧起一捧泪水，表达悲伤情感。
2. 印啼痕旧红衫子，洗多红退：眼泪留下印记，过去的红色衣衫因泪水而褪色，象征旧情的消逝。
3. 唱断夕阳芳草句：唱出的诗句如同夕阳下的芳草，短暂而美丽，表达了对逝去时光的惋惜。
4. 静夜向金仙忏悔：在静谧的夜晚，向神明忏悔，反思自己的过错。
5. 怪火中莲不死：对火中莲花的赞美，象征生命的坚韧与不屈。
6. 戒生定，定生慧：强调戒律与内心的定静可以生出智慧，反映禅宗思想。
7. 望秋蒲柳根同脆：秋天的蒲柳，根部脆弱，隐喻人生的无常与脆弱。
8. 再休题女媭有恨，灵均非醉：停止提及有恨的女子，反映对感情的无奈与理智。
9. 冠盖京华看衮衮，知否才人憔悴：京华的繁华与才人的憔悴形成对比，表现社会的复杂与人心的孤独。
10. 只满纸歌吟山鬼：尽管诗歌充满山鬼的吟唱，内心却充满愁苦。
11. 五字长城诗格老，子言愁我怕愁城垒：对于诗歌形式的自我反思，表达对愁苦的害怕与无奈。
12. 正明月屋梁坠：在月光下，屋梁似乎在坠落，暗示着对现实的思考与对未来的迷茫。

修辞手法

• 比喻：如“火中莲”，比喻生命的坚韧。
• 对仗：反映了诗的格式美感，增强了韵律。
• 意象：使用“夕阳”、“蒲柳”、“明月”等意象，营造出丰富的情感层次。

主题思想

整首诗围绕对人生的感慨与对生命真谛的思考展开，表现出人对过往的追忆、对生死的反思以及对世态的无奈，最终在月光下寻找一丝宁静与希望。

意象分析

意象词汇

1. 伤心泪：象征悲伤与怀念。
2. 旧红衫：代表过去的情感和回忆。
3. 夕阳芳草：象征时间的流逝与生命的短暂。
4. 莲花：代表生命的坚韧与希望。
5. 秋蒲柳：隐喻脆弱与无常。

互动学习

诗词测试

1. 《金缕曲》的作者是哪个朝代的？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 清代
   d) 明代

2. “一掬伤心泪”中“掬”字的意思是？ a) 洗
   b) 捧
   c) 撒
   d) 抛

3. 诗中提到的“火中莲”象征什么？ a) 美丽
   b) 坚韧
   c) 脆弱
   d) 繁华

答案

1. c) 清代
2. b) 捧
3. b) 坚韧

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 李清照《如梦令》
2. 杜甫《春望》
3. 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 吴藻《金缕曲》与李清照《如梦令》
  • 两者都表达了对过往的感慨与生命无常的思考，前者更偏重于哲理的反思，而后者则更多地表现个人情感的细腻与柔美。

参考资料

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词的语言艺术》