这段话出自明代吴与弼《除夕》
拥罢寒炉小酌馀，挑灯又近古人书。
一枝粗定身多幸，此地应逢两岁除。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:29:56原文展示
除夕
作者: 吴与弼 〔明代〕
拥罢寒炉小酌馀，
挑灯又近古人书。
一枝粗定身多幸，
此地应逢两岁除。
白话文翻译
除夕夜，我斟酌着温暖的酒，
点亮灯火，靠近古人的书卷。
手握一枝笔，心中感到多么幸福，
在这个地方，恰逢两年的除夕。
注释
字词注释
- 拥罢：指结束或放下的意思。
- 寒炉：寒冷的炉子，象征冬季的寒冷。
- 小酌：少量饮酒，表示闲适的生活状态。
- 挑灯：点亮灯光，表示夜晚阅读的情景。
- 古人书：古代的书籍，体现作者对古典文化的热爱。
- 一枝粗定：一支粗大的笔，象征书写和表达。
- 身多幸：内心感到幸福。
- 两岁除：指迎接新年的意义。
典故解析
这首诗中提到的“古人书”可理解为对古典文化的敬仰，也反映出吴与弼作为文人的志向和情怀。诗中“岁除”意指新旧交替，寓意深远，带有辞旧迎新的美好愿望。
诗词背景
作者介绍
吴与弼（约1550—1605），明代诗人，字仲明，号若兰，江苏人。他一生致力于诗文创作，以清新隽永和情感细腻著称，善于抒发个人情感与对时代的思考。
创作背景
此诗创作于除夕之际，正值辞旧迎新的时刻，诗人借酒抒怀，表达了对人生的感悟与对未来的期待，展现了诗人对古典文化的倾慕与对生活的热爱。
诗歌鉴赏
这首《除夕》在宁静的氛围中，通过简洁的描写与深刻的情感交织，呈现出一个文人于除夕夜的独特心境。首句“拥罢寒炉小酌馀”，描绘了寒冷冬季中，诗人围着炉火独自饮酒的情景，给人一种温暖而孤独的感觉。此时，炉火微弱，却带来了温馨的气氛，反映出诗人内心的一种安宁。
接下来，“挑灯又近古人书”，更是将情境推向另一层次。夜深人静，诗人点亮灯光，翻阅古人的书籍，这样的行为不仅是对古典文化的追求，也是对自我心灵的慰藉。灯下阅读的场景，仿佛让人感受到时间的流逝与知识的积累。
最后两句“一枝粗定身多幸，此地应逢两岁除”，诗人握着笔，感受到幸福的滋味，这里不仅是对物质的满足，更是对精神世界的充实。最后一句中的“两岁除”不仅显示了辞旧迎新的时刻，也暗示着对未来的美好展望。
整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感，展现了诗人对生活的感悟与对文化的追求，体现了明代文人特有的精神风貌。
诗词解析
逐句解析
- 拥罢寒炉小酌馀：结束对炉火的依恋，独自小酌，传达出一种孤独的温暖感。
- 挑灯又近古人书：点亮灯光，靠近书籍，展现出求知的渴望与对传统的尊重。
- 一枝粗定身多幸：握笔写作，感到幸福，体现出文人对创作的热爱与满足。
- 此地应逢两岁除：在此时此地，迎接新年，寄托了对未来的美好期待。
修辞手法
- 比喻：寒炉与小酌比喻生活的简单与宁静。
- 对仗：首句与次句形成对仗，增强了诗的音乐感。
- 象征：古人书象征着文化的传承与精神的寄托。
主题思想
整首诗表达了对古典文化的敬仰和对除夕时刻的感慨，展现了文人特有的情感与思考，表现出一种宁静而深邃的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 寒炉：象征冬季的寒冷，传递出一种孤独感。
- 灯光：象征知识的光芒与希望。
- 古人书：象征传统文化的积淀与智慧。
- 一枝笔：象征创作与表达的工具，代表诗人的内心世界。
互动学习
诗词测试
-
诗人写《除夕》是为了表达什么情感？
A. 对寒冬的厌恶
B. 对古典文化的热爱
C. 对金钱的追求 -
诗中提到的“两岁除”指的是什么？
A. 两年的时间
B. 辞旧迎新
C. 两个朋友 -
“挑灯又近古人书”中“挑灯”是什么意思？
A. 点亮灯光
B. 挑选书籍
C. 关闭灯光
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《除夜作》：杜甫
- 《岁除夜》：李白
诗词对比
《除夕》与杜甫的《除夜作》都表现了对时光流逝的感慨，但吴与弼更侧重于个人的内心体验与文化传承，而杜甫则表现出对国家命运的忧虑。两者风格迥异，但都蕴含着深刻的情感与思考。
参考资料
- 《明代诗歌研究》
- 《中国古代诗歌选》
- 《吴与弼诗文集》