这段话出自宋代文同《筹笔诸峰》
君看筹笔驿江边，翠壁苍崖起昼烟。
正是峡中佳绝处，土人休用作畲田。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 15:59:19原文展示:
筹笔诸峰 君看筹笔驿江边，翠壁苍崖起昼烟。 正是峡中佳绝处，土人休用作畲田。
白话文翻译：
你看那筹笔驿旁的江边，翠绿的峭壁和苍劲的崖壁上升起了白天的烟雾。 这里正是峡谷中最美的地方，当地人不要用来开垦田地。
注释:
- 筹笔驿：古代的一个驿站，位于江边。
- 翠壁苍崖：形容山壁的翠绿和崖壁的苍劲。
- 昼烟：白天的烟雾，可能指山中的雾气或炊烟。
- 佳绝处：极其美丽的地方。
- 土人：当地居民。
- 畲田：开垦田地。
诗词背景: 作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号铁冠道人，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗。此诗描绘了筹笔驿江边的自然风光，表达了作者对自然美景的赞美和保护自然的愿望。
创作背景: 此诗可能是在文同游历至筹笔驿时所作，当时他观察到江边的自然景观，感叹其美丽，同时担忧当地居民可能为了开垦田地而破坏这片美景，因此写下此诗，呼吁保护自然。
诗歌鉴赏： 文同的《筹笔诸峰》以简洁的语言描绘了筹笔驿江边的自然风光，通过“翠壁苍崖起昼烟”这一景象，展现了峡谷的壮丽与神秘。诗中的“正是峡中佳绝处”直接表达了作者对这片景色的高度赞美。最后一句“土人休用作畲田”则是对当地居民的劝诫，体现了作者对自然环境的保护意识。整首诗情感真挚，语言凝练，既展现了自然之美，又蕴含了对环境保护的深刻思考。
诗词解析: 逐句解析:
- “君看筹笔驿江边”：邀请读者一同观赏筹笔驿江边的景色。
- “翠壁苍崖起昼烟”：描绘了山壁的翠绿和崖壁的苍劲，以及白天的烟雾，形成了一幅生动的画面。
- “正是峡中佳绝处”：强调这里是峡谷中最美丽的地方。
- “土人休用作畲田”：劝诫当地人不要在这里开垦田地，保护这片自然美景。
修辞手法:
- 拟人：通过“翠壁苍崖起昼烟”中的“起”字，赋予了自然景物以动态，增强了画面的生动性。
- 对比：通过“佳绝处”与“作畲田”的对比，突出了自然美景与人为破坏之间的矛盾。
主题思想: 整首诗的主题是赞美自然美景并呼吁保护自然。通过描绘筹笔驿江边的壮丽景色，作者表达了对自然的热爱和尊重，同时通过劝诫当地人不要破坏这片美景，传达了保护环境的深刻意义。
意象分析:
- 翠壁苍崖：象征着自然的壮丽与永恒。
- 昼烟：象征着自然的神秘与变幻。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“翠壁苍崖”形容的是什么？ A. 山壁的翠绿和崖壁的苍劲 B. 江水的颜色 C. 天空的云彩 D. 树木的叶子 答案：A
-
作者在诗中呼吁当地人不要做什么？ A. 砍伐树木 B. 开垦田地 C. 建造房屋 D. 捕鱼 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《望岳》：同样描绘了壮丽的自然景色，并表达了对自然的敬畏之情。
诗词对比:
- 文同的《筹笔诸峰》与杜甫的《望岳》：两者都描绘了自然景色，但文同的诗更侧重于保护自然的呼吁，而杜甫的诗则更多表达了对自然的敬畏和个人的情感。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了文同的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了丰富的山水诗鉴赏资料，有助于深入理解文同的诗歌。